Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1 orientation Ceiling m2 Wall m3 Vertical m4 Horizontal m1 Note) M3 Static load m M1 m1 x g x X m2 x g x X m4 x g x Z M1 Static moment z y Y m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a mass movable by thrust.
Z ZZ (NN 1) x H G H 5.5 11 11 5.5 B A 3.2 6.5 7 7 12 1 4 NN x M4 x 0.7 thread depth 8 B A 3H9 ( ) depth 2.5 +0.025 0 3H9 ( ) depth 2.5 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 64 74 84 106 122 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N
A Work load [kg] Work load [kg] LEJ LEJ 40 Lead 20: LEJS63A Lead 16: LEJS40A Lead 30: LEJS63H 30 Lead 24: LEJS40H LEL A 20 A LEM 10 A A 0 LEY 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LES Vertical Vertical LEPY LEPS 10 20 Lead 10: LEJS63B Lead 8: LEJS40B A Area where the regeneration option is required.
Z Y69BZ Solid state switches marked with a " " symbol are produced upon receipt of order " 1.11-33 Series C95 Auto Switches How to install auto switches ca. Hs A ca.
Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height CJ2Y-Z CM2Y-Z CG1Y-Z MBY-Z CA2Y-Z CS2Y CQSY CQ2Y-Z CJ2X-Z CM2X-Z CQSX CQ2X CUX (mm) Auto Switch Proper Mounting Position Auto switch model Band mounting D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-H7m D-H7C D-H7NF D-H7mW D-H7BA D-C7m D-C80 D-C73C D-C80C D-A9m D-A9mV A B A B A B A B Bore size 10 (5) 6 (5) 6 (1) 2 (1) 2 2.5 2.5 1.5
WA + Stroke/2 Z X 4 x YY depth YL GD 40 Bottom view WA + Stroke/2 Z 2 x P (Plug) 4 x MM depth ML 4 x OA through 4 x OB counterbore depth OL L (OL) 4 x NN through U X PW PE VA 2 x P (Plug) H T R 2 x P D GB GC S Q 2 x P (Plug) GA JC PD C + Stroke FB FA K J G A + Stroke [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB GC GD H J JC K L MM ML NN Nil TN TF 20 (16 x 2) 20, 30, 50 100, 150 38 27.5
LEM LEM A-A 3 3 A LEY 4 x 5.5 LES Counterbore diameter 9.5, depth 5.4 Stroke adjuster LEPY LEPS Workpiece mounting center line 69 10.2 66 10 LER B 44 LEH T-slot for mounting Slot for auto switch A Stroke + 160 Stroke + 140 10 17 17 Stroke adjuster LEY -X5 60 11LEFS 11LEJS 102.3 (102) 0.3 (93) 20 20 65 20 28 25A27.3 (28) 27 20 LEC Motor cable length 300 139 LEC S 7.5 Note 1) [ ] for when
Y m x g m x g Vertical mounting Mounting orientation Ceiling m Wall m Vertical m Note) Horizontal m Static load m M m x g x X m x g x X m x g x Z M Static moment M m x g x Y m x g x Y m x g x Z M z y Y Z m x g x X m x g x Y M m x g Note) m is a mass movable by thrust.
1 2 A 1A VXN Z 1 2 A A Enter standard product number.
(mm) (mm) A H MM NDH10 NX1 U1 R2 Y Z A1 E1 L1 MM NDH10 R1 NX U1 A Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Bore (mm) 20 25, 32 40 Part no.
(mm) (mm) A H MM NDH10 NX1 U1 R2 Y Z A1 E1 L1 MM NDH10 R1 NX U1 A Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Bore (mm) 20 25, 32 40 Part no.
D-F9 7 16 20 42 47 44.5 42.5 49 57 81 84 87.5 Switch Hysteresis D-F9W 6 15 19 41 46 43.5 Proper auto switch mounting positions (Series CEP1 ) (mm) Bore size (mm) 12 Auto switch model Symbol 20 A B A B A B A B A B A B A B 75.2 82 Switch operating position (ON) D-A90, A93, A96 7.9 12 75.2 82 D-A90V, A93V, A96V 7.9 12 Hysteresis Reed switch: 2mm or less Solid state switch: 1mm or less 79.2 86
Bore size: 16, 20 E 4-O counterbore 2-N through Q 2-P F Stroke Y G T D W 20 (22) Workpiece transfer direction U V M 10 (11) H + Stroke A + 2 stroke B + Stroke 32 40 50 RSQB -K Bore size: 32, 40, 50 Stroke F Q 2-P Z J I G W E D T U 4-N through 8-O counterbore V 10 (11) 20 (22) H + Stroke A + 2 stroke B + Stroke M 0.2 E Built-in One-touch fittings (20 to 50) Tubing O.D.QA Tubing O.D. 6 QB
(mm) D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A73 D-A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7W/J79W D-F7V D-F7WV D-J79C/A72 D-F7BAL D-F79F D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BAL D-H7NF NCM D-A79W 13.3 13.3 10 B A 26 Bore D-J79C NCA 17 Hs D-X A B A B A B A B A B D-F7V D-F7WV D-F7BAVL 1 8 10 12 16 20 25 4 4 5 5 8 9.5 3.5 3.5 4.5 4.5 6.5 8 2 5 6.5 3 3 4 4 7 8.5 3.5 3.5 4.5 4.5 7.5 9 2 4 5.5 3 3 4 4 6 7.5 2 2 3 3 6 7.5
Thread dia. 6 8 10113 10 a o a a M4 x 0.7 16 a a o a o o a M5 x 0.8 20 o a a a o a M6 x 1.0 25 a a o o o MB x 1.25 32 o o a o o M'l0 x 1 .25 zcDuKc T.
Thread dia. 6 8 10113 10 a o a a M4 x 0.7 16 a a o a o o a M5 x 0.8 20 o a a a o a M6 x 1.0 25 a a o o o MB x 1.25 32 o o a o o M'l0 x 1 .25 zcDuKc T.
For the strokes indicated in the parentheses of the 20 and 32, a shock absorber is to be mounted on single side of the plate. Note2) For the strokes other than those indicated above, refer to page 8-26-9. Note3) For 16, 20 and 25, strokes up to 300, and for 32, strokes up to 250 are available as made-to-order.
D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5 13.5 44.5 10.5 52.5 18.5 46 12 50 16 49 15 32 55 17 5.5 17.5 52.5 14.5 60.5 22.5 54 16 58 20 57 19 40 79 39 79.5 39.5 76.5 36.5 84.5 44.5 78 38 82 42 81 41 50 82 44 82.5 44.5 79.5 41.5 87.5 49.5 81 43 85 47 84 46 63 85.5 41.5 86 42 83 39 91
Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5 13.5 44.5 10.5 52.5 18.5 46 12 50 16 49 15 32 55 17 5.5 17.5 52.5 14.5 60.5 22.5 54 16 58 20 57 19 40 79 39 79.5 39.5 76.5 36.5 84.5 44.5 78 38 82 42 81 41 50 82 44 82.5 44.5 79.5 41.5 87.5 49.5 81 43 85 47 84 46 63 85.5 41.5 86 42 83 39 91 47 84.5 40.5 88.5 44.5 87.5 43.5 Operating
This may cause damage to the machinery. ) m m ( e z i s e r o B e v l a v n o i h s u C s t a l f s s o r c a h t d i W h c n e r w n o g a x e H 0 5 , 0 5 , 2 3 7 4 2 1 C 0 1 2 3 B M 5 . 2 5 . 2 y e k h c n e r w n o g a x e H 0 0 1 , 0 8 , 3 6 0 5 2 1 C 0 1 3 6 B M 4 4 y e k h c n e r w n o g a x e H Mounting & Piping 2. Be certain to activate the air cushion at the stroke end.