Fieldbus System ) One-touch fitting [4(A), 2(B) port] U side D side One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tube O.D.: 12, 3/8" Applicable tube O.D.: 6, 1/4" 8, 5/16" 10, 3/8" (Station 1) (Station n) P 1 P 1 82.7 63.8 37.6 36.1 13.5 11.6 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 4 A 4 A 4 A 4 A E 4 A 3/5 3/5 E 14.7 (For DIN rail mounting) 12 (Pitch) P = 20.5 10 25 21.3 23.5 L2 = L1 10.5 L3 = 20.5 x n1 + 70.5 L4 = L3
6.5 K NA-M6 x 1 thread depth 6.5 25 KA Stroke adjuster at extension end Stroke adjuster at retraction end 6 18 46.5 (With stroke adjuster at extension end) N-M5 x 0.8 thread depth 10 (Insert) 6-M5 x 0.8 thread depth 8 6 2 (With stroke adjuster at extension end) 5 (With stroke adjuster at retraction end) 30 30 76 46 73 58 FF 22.5 5H9 depth 5 +0.030 0 F 25 5H9 depth 5 +0.030 0 N 1 x F 2 51
(inch) Min. port size Note) Weight (g) Applicable tubing D1 D2 L1 L2 A M Model KQ2L01-99 KQ2L03-99 KQ2L05-99 KQ2L07-99 KQ2L09-99 KQ2L11-99 KQ2L13-99 9.6 10.4 11.4 13.2 15.2 17.9 21.7 7 8 10 10 12 13.6 17 17 18 19.5 20 22.5 25 28 24.5 25 34 27.5 31.5 35 44.5 14 14.5 23.5 17.5 21 23 34 15 16 16.5 17 18.5 21 22 2.2 2.5 3.5 4.6 6 7 9.6 3 3 7 8 6 19 27 1 8 1 8 5 32 3 16 1 4 5 32 3 16 1 4 5 16
DIN * D * I/O [m] D D 1.5 3 5 1 3 5 25 16 25 16 32 32 LECP6 LECP1 LECPA DC24V DC24V LECA6 6 N * PNP NPN PNP NPN PNP NPN LECP6/LECA6 ( ) 6 P [mm] 1 * 1 N * LECP1 [mm] 1 * * LEY 32 LEY 25 LEY16 LEY16 LEY 25 LEY 32 ( ) 1 P A * * 6 12 A N 5 10 8 16 30 LECPA A P * A * ( ) ( ) 4 3 2.5 500 [m] 1 * * * * C * B * A * 8 * 20 15 10 8 1.5 1 3 5 2 2 3 5 1 2 *
Position for Stroke End Detection CXSJ6, 10 Auto switch model Bore size Operating range B D (mm) 6 5 10 6 15 6 20 7.5 25 8 32 9 D-A9, A9V D-F9, D-F9W D-F9V, D-F9WV, D-M9 2.5 3 3 5 5 4.5 D-F9BAL D-M9 2.5 3.5 5 2 2.5 3 4 4 4 3.5 5 5 The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).
(mm) R F (h9) E (g6) A B C D G K L M N P Q Y Model 90 180 270 CDRB2BW10-S CDRB2BW15-S CDRB2BW20-S CDRB2BW30-S 9 12 14 16 4 5 6 8 29 34 42 50 15 20 29 40 29 29 30 31 14 18 20 22 3 4 4.5 5 9 10 10 12 0.5 0.5 0.5 1 10 15 20 30 25 25 25 25 24 29 36 43 18.5 18.5 25 25 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 depth 5 M3 x 0.5 depth 5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 depth 10 60 Series
Load in direction of rod extension Load in direction of rod retraction m 0.3MPa Graph 5 F 0.4MPa Graph 6 m 0.5MPa Graph 7 F 19 Model Selection Series CNG Selection Graphs Graph 5 Graph 2 0.3MPaP<0.4MPa 0.3MPaP<0.4MPa 200 200 100 100 40 30 40 50 30 40 50 32 40 25 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 20 20 20 32 10 10 25 20 5 4 3 5 4 3 2 2 1 1 100 500 400 300 200 100 0.5 500 400 300 200
2 1.5 3 1.5 100 3.5 1.5 1 1 1.5 1 2.5 1 125 3 1 0.5 1 1.5 1 2 0.5 150 (12) 24 13.5 10.5 12 10 19.5 15.5 25 Type 4 16 9 6.5 8 9 6.5 13 10 50 W 12.5 7 5 6 7 5 10 7.5 75 4 10.5 5.5 4 5 5.5 4 8.5 6 100 9 5 3.5 4 5 3.5 7 5 125 8 4 3 3.5 4.5 3 6.5 4.5 150 U T (40) (40) (40) (12) (12) (40) (40) P 34 25 Type 1 Type 2 Type 3 (40) (12) (12) (40) 31 24 28 36 50 (40) (12) (12) 25 19 22.5 34.5 29 75
For replacement parts, refer to page 2-5-47. Refer to pages 2-5-40 to 2-5-43 for control unit.
ST 15, 20 ST 5, 10 0.05 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5, 10 0.00 0 5 10 15 20 25 0.00 0 5 10 15 20 25 0.00 0 5 10 15 20 25 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ20 MXZ20 MXZ20 0.25 0.40 0.25 ST 35, 40 ST 45, 50 ST 45, 50 ST 45, 50 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] 0.35 0.20 0.20 0.30 ST 25, 30 ST 35, 40 ST 35, 40 0.25 0.15 0.15 ST 25, 30 ST 15, 20 ST 25, 30 0.20 0.1
Single clevis MUC25SMU25, #5 (#1+#5+#11) MUC32SMU32, #5 (#1+#5+#11) MUC40SMU40, #5 (#1+#5+#11) MUC50SMU50, #5 (#1+#5+#11) MUC63SMU63, #5 (#1+#5+#11) 2.4-5 Plate Cylinder/Double Acting Double Rod Series MUW 20, 32, 40, 50, 63 How to Order Standard MUW B 25 30 D M MDUW B 25 30 D M A73 S With auto switch Built-in magnet Number of auto switches 2 1 n Double rod S n Mounting B L F Basic Foot
1800 15 80 2000 100 2000 100 2000 100 2000 LEHS LEHS10 LEHS20 LEHS32 LEHS40 2] 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 5 100 5 100 5 100 5 100 1 7 150 10 150 10 150 10 150 2 10 200 15 200 15 200 15 200 3 12 300 20 300 20 300 20 300 4 15 400 25 400 25 400 25 400 5 20 500 30 500 30 500 30 500 6 25 600 35 600 35 600 35 600 7 30 700 40 700 40 700 40 700 8 35 800 45 800
temperature 32C 25 25 Ambient temperature 43C Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 24 20 20 Facility water temperature 40C 15 15 Ambient temperature 45C 10 10 5 5 5 10 15 20 25 30 35 0 5 10 15 20 25 30 35 0 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] 170 Thermo-chiller Inverter Type HRSH Series If the product is used at altitude of 1000 m or higher, refer
M2 M3 m2 m3 m4 10 15 25 1 2 1 2 2 2 1.4 CY1F 1.5 3 1.5 5 5 5 2 14 20 14 12 12 12 12 The above values are the maximum allowable values for moment and load. Refer to each graph regarding the maximum allowable moment and maximum allowable load for a particular piston speed.
Enable switch (Option) 5 6 Key switch Switch for each input 7 Cable Length: 3 meters 8 Connector A connector connected to CN4 of the controller i u 25 22.5 24
H C J G5-S CV 2-LC Mounting hole MVGQ CC Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H LB LC LH LT LX LY LZ MM NN NA NB S X Y Z 10 15 15 17 14 4 8 8 5 28 21.5 5.5 14 2.5 33 25 42 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 6 9 74 12 RB 16 15 18.3 20 20 5 8 8 5 28 23 5.5 14 2.5 33 25 42 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 6 9 75 18.3 J D-X 20Data 10-14-7 8 Series CJ5-S Dimensions R V Rod side flange style (F):
H C J G5-S CV 2-LC Mounting hole MVGQ CC Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H LB LC LH LT LX LY LZ MM NN NA NB S X Y Z 10 15 15 17 14 4 8 8 5 28 21.5 5.5 14 2.5 33 25 42 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 6 9 74 12 RB 16 15 18.3 20 20 5 8 8 5 28 23 5.5 14 2.5 33 25 42 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 6 9 75 18.3 J D-X 20Data 10-14-7 8 Series CJ5-S Dimensions R V Rod side flange style (F):
40 C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1 NV 3.4 5.5 6.6 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G PF 3.5 5.5 17 Z 160 210 330 X 6 7.5 9 XX 12 14 23 Y 5 5 8 VV 10.5 15.3 29 TT 12.5 19.3 35.4 U 4 5 6 UU 3 4.4 2 SS 9.7 14 21.5 R 5 5 8 RR 5.3 8.5 11 RW 40 50 53.5 QW
Size Rod end thread 20 25 32 40 Piston area equivalent to 20 mm Piston area equivalent to 25 mm Piston area equivalent to 32 mm Piston area equivalent to 40 mm Rod end female thread Rod end male thread Nil M Cylinder stroke (mm) Size Stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 20, 25 32, 40 Applicable Auto Switches/Refer to pages 13 through
Insulation resistance M/km, 20C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 5 or more Note) The minimum bending radius of the D-sub connector cables is 20 mm.