ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CLA2 How to Order CLA2 L E 50 100 JN 50 100 E CDLA2 L JN M9BW With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Auto switch Mounting Port thread type Made to Order For details, refer to page 2.

Coolant Valve Series SGC Made to Made to order specifications Order How to Order (For details, refer to page 389)

In-line D-M9N D-M9P D-M9B D-M9NA D-M9PA D-M9BA Electrical entry Special function Wiring (Output) Indicator light Applicable load Smbol A B C E F G 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Relay, PLC IC circuit 24 V 5 V, 12 V Grommet Yes 12 V Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 24 V 5 V, 12 V Relay, PLC IC circuit Water resistance (2-color display) Grommet 12 V Option (For detail, refer to page

MTS

7 q e @0 !0 o @2 @3 !5 u t !8 @1 r @4 w MX MTS MY 12 to 40 CY @7 !1 !7 q !6 !0 @2 @3 o @4 @6 y e r !

MXH

3 @4 e !5 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 MXH16/20 (16, 20) @0 y @1 !7 w q!9 t !8 i !0 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 Component Parts Description Material Note Description Material No. q w No. !2 !3 !4 !5 !

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC circuit Grommet (NPN equivalent) Yes Yes Relay, PLC 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC circuit Grommet (NPN equivalent) Yes Yes Relay, PLC 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC circuit Grommet (NPN equivalent) Yes Yes Relay, PLC 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

7 q e @0 !0 o @2 @3 !5 u t !8 @1 r @4 w 12 to 40 @7 !1 !7 q !6 !0 @2 @3 o @4 @6 y e r !8 @1 @5 u w Rod cross section for 12, 16, 20, and 25 Rod cross section for 32 and 40 With end lock 12 to 40 y !7 !6 q !0 o @2 @3 @4 @6 e r !8 @5 @1 i @8 !4 !5 !2 @9 !3 w Caution Disassembly/Replacement A special tool is required when reassembling the cylinder after disassembled.

Compact Slide Series MXH

3 @4 e !5 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 MXH16/20 (16, 20) @0 y @1 !7 w q!9 t !8 i !0 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 Component Parts Component Parts Description Material Note Note Description Material No.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod

JIS Standard Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod 32, 40, 50, 63, 80, 100 CH2E/CH2F/CH2G/CH2H Series 3.5 MPa 7 MPa 14 MPa How to Order Rod size series Series type Cylinder stroke (mm) B C B-series rod size C-series rod size Tubing material Aluminum alloy Stainless steel Steel Stainless steel Symbol E F G H Nominal pressure 3.5 MPa 7 MPa 14 MPa 14 MPa Refer to the standard stroke table

CM2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

-XC11 Dualstrokecylinder/Singlerodtype -XC12 Tandem cylinder*1 -XC13 Autoswitchrailmounting -XC20 Headcoveraxialport -XC22 Fluororubberseal -XC25 Nofixedthrottleofconnectionport*1 Pivot bracket * PivotbracketisavailableonlyforC,T,U,E, V,UZmountingtypes. * Nobracketisprovidedforthefemalerodend.

CRJ

5 Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ How to Order CRB2 Rotating angle CRBU2 90 100 180 190 90 100 180 190 CRB1 MSU CRJ B 05 90 E M9B S Basic type CRJ CRA1 CRJ U 05 90 E M9B S With external stopper CRQ2 Number of auto switches MSQ Nil S 2 pcs. 1 pc.

MVGQ

9 >@0 &' 3+ &@> -1 , E+ > 3 :! , G+ % !+ L+ * ;* !+ 2 M+ * ;* !+ 2 MN+ * WO+ * )( )( 9 >@0 ( ) Light/Surge voltage suppressor ) ( Nil S Z R U * !@ ! -! * ! -! * !@ ! -! * ! -! ;= ,2 H+ % !+ LN+ * LO+ * MO+ * W+ * * !@ ! -! ;= ,2 E # ! -! , C.D 9 G+ , * !, -! + , C8D , ) ( ) ( : C%=D C&=D , 9 ! &' = 2 + ! , E , ! !

Smooth Cylinder Series CQSY

Dimensions/12 to 25 Standard (Through-hole/Both ends tapped)/CQSYB, CDQSYB 12 2-M5 x 0.8 Auto switch Lead wire min. bending radius 10 H thread effective depth C 2 x 4-OB counter bore depth RB 2 x 4-OA effective depth RA Note 1) Q F 16 I 4-N through D M E T Plain washer K B + Stroke L M A + Stroke E 20, 25 Rod end male thread H1 Rod end nut Note 2) C1 X L1 Rod end male thread Bore size (mm

CQM

6 q e r t !5 w !4 CUJ CU CQS CQM CQ2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !0 u y RQ MU 32 to 50 With auto switch (Built-in magnet) !6 q e r t !5 i o !1 !3 !2 !7 w !4 D-X 20Data !0 u y Description No.

Bore Size: 25mm, Thread: M Thread: ø10 to ø25; Rc: ø32 to ø40, Opening/Closing Stroke: Short, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: L (Foot), Type: Standard, Bore Size: 63mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 25mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: Z (Auto Switch Mounting Grooves), Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Type: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 25mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: Z (Auto Switch Mounting Grooves), Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole [Standard]), Type: Standard, Bore Size: 20mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 25mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: Z (Auto Switch Mounting Grooves), Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole [Standard]), Type: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 25mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: Z (Auto Switch Mounting Grooves), Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal