High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

T3 = V/a2 = 300/3000 = 0.1 [s] L 0.5 V (T1 + T3) V Time while the actuator is operating at a constant speed T3: Deceleration time [s] T2 = Time from the beginning of the constant speed operation to stop T4: Settling time [s] Time until positioning is completed T5: Resting time [s] Time the product is not running T6: Total time [s] Total time from T1 to T5 300 0.5 300 (0.1 + 0.1) 300

3 Port Solenoid Valve

double solenoid. 1 to 12 stations 1 to 12 stations Valve stations D-sub connector 15 pins D-sub connector 26 pins Refer to page 19.

Aluminum High Vacuum Angle Valve

XLA XLFV/With solenoid valve J XL XL XLQ XM XY M N Port P D(Pressure port) XSA K L P R XVD XGT Port R (Exhaust port) CYV (mm) (mm) J J K L M N K L M N Model XLFV-16 XLFV-25 XLFV-40 XLFV-50 Model XLFV-63 XLFV-80 XLFV-100 XLFV-160 35.5 12.3 10.2 3.6 3.6 78.5 28.7 12 4 2 40.5 13.8 10.2 3.6 3.6 87 38.7 12 4 2 50.5 21.6 10.2 3.6 3.6 105.5 49.7 12 4 2 67 21.7 12 4 2 128.5 58 12 4 2 Other dimensions

Solid State Auto Switches

Note 4) The auto switches can operate at 12 VDC, but consider the internal voltage drop of the auto switch described in Reed Auto Switch Precautions on page 12.

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

Guide Cylinder Series MGG

16 54 35 6.6 100 70 130 M10 x 1.5 depth 18 65 30 26.5 35 109 75, 100 125, 150 200, 250 300 M6 x 1 depth 12 19 118 80 11 depth 8 35 100 16 16 60 35 6.6 106 80 73 135 M10 x 1.5 depth 18 35 29 40 129 M8 x 1.25 depth 16 22 150 100 14 depth 10 40 120 19 19 75 50 9 134 95 93 170 M12 x 1.75 depth 21 45 32 50 152 M10 x 1.5 depth 20 22 170 120 17 depth 12 45 150 21 25 90 56 11 152 115 103 194 50

JA/JAH/JB/JS

1 MPa Hydraulic: Up to 3.5 MPa JA20-8-100 JA25-10-150 JA32-10-100 JA40-12-125 JA40-12-150 JA40-12-175 JA50-16-150 JA63-16-200 JA80-20-250 JA100-24-300 JA100-27-150 JA125-27-200 JA160-33-200 20 25 32 30, 40 40 30, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 8 10 10 12 12 12 16 16 20 24 27 27 33 44 49.5 49.5 60 60 60 71.5 71.5 90.5 110 110 123 165 17.5 19.5 19.5 20 20 20 22 22 27 32 35 34 38 30.5 34 34

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

, 11 counterbore depth 7 9, 14 counterbore depth 9 11, 17.5 counterbore depth 12 38 32 46 41 50 1/4 64 161 63 Up to 300 35 32 32 27 20 11 45 2 7 72 76.6 50 Up to 300 35 32 30 12 12 27 20 45 11 2 7 39 33 18 18 58 64.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 44 1/4 12 12 114 108 62 19 17 155 14, 20 counterbore depth 14 18, 26 counterbore depth 18 (mm) Female rod end A1 8 8 12 13 18 18 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x

JA/JAH/JB/JS

1 MPa Hydraulic: Up to 3.5 MPa JA20-8-100 JA25-10-150 JA32-10-100 JA40-12-125 JA40-12-150 JA40-12-175 JA50-16-150 JA63-16-200 JA80-20-250 JA100-24-300 JA100-27-150 JA125-27-200 JA160-33-200 20 25 32 30, 40 40 30, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 8 10 10 12 12 12 16 16 20 24 27 27 33 44 49.5 49.5 60 60 60 71.5 71.5 90.5 110 110 123 165 17.5 19.5 19.5 20 20 20 22 22 27 32 35 34 38 30.5 34 34

CLS

, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 CL 2 (Different sides, Same side), 1 155 170 35 145 CL1 D-F5NTL (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 (n 4) 2 155 + 55 170 + 55 35 + 55 145 + 55 MLGC n (Same side) n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 Different sides Same side Different sides Same side CNG 110 150 2 35 110 150 100 D-A3 D-G39 D-K39 MNB 150 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8

e-Rodless Actuator

Yes 5 V A93V A93 Grommet 12 V 100 V Relay PLC 24 V 2-wire IC circuit A90V A90 5 V,12 V 100 V or less M9NV M9N 3-wire (NPN) IC circuit 5 V 12 V M9PV M9P 3-wire (PNP) M9BV M9B 12 V 2-wire Relay PLC Yes Grommet 24 V F9NWV F9NW 3-wire (NPN) Diagnostic indication 2-color display IC circuit 5 V 12 V F9PWV F9PW 3-wire (PNP) F9BWV F9BW 2-wire 12 V . . .

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100 1

110 VAC [115 VAC] VFN 220 VAC [230 VAC] Electrical entry Manual override 24 V, 12 V, 6 V, 5 V, 3 VDC/100 V, 110 V, 200 V, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector Nil: Non-locking push type D: Push-turn locking slotted type G: 300 mm lead wire L: With lead wire (Length 300 mm) M: With lead wire (Length 300 mm) MN: Without lead wire L P B: Locking slotted type E: Push-turn locking

Vacuum System Peripherals:

) Diaphragm reed switch (100 VAC) 1 point setting M21 Note) Low wattage type is,12, 24 VDC.

Smooth Cylinder Series CG1Y ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the low friction, double acting, single rod type of Series CG1  Q .

7.5 Up to 300 16.5 17 10 19.5 2 22 14 8 40 12 38 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 8 Up to 300 20 17 12 19.5 2 22 18 10 50 13 47 13 8 6 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 Up to 300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x 1.25 depth 16 Up to 300 32 27 20 32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5

CNS

V PLC Terminal conduit 24 V 2-wire 100 V, 200 V DIN terminal Grommet Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) IC circuit 24 V 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 12 V 2-wire 3-wire (NPN) IC circuit Terminal conduit Relay, PLC 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 24 V Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V Grommet

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

Recommended Value of acceleration time constant of Point table No.1 [LEF] LEFS25 LEFS32 LEFS40 Series Lead symbol H A B H A B H A B Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Point table No.1 Initial value Recommended Value Home position return acceleration time constant (msec) *5 0 1000 600 300 1200 800 400 1500 1000 500 *5.

20

VMG1-08-250-100 VMG1-08-300-100 VMG1-08-350-100 VMG1-08-250-150 VMG1-08-300-150 VMG1-08-350-150 VMG1-08-250-300 VMG1-08-300-300 VMG1-08-350-300 VMG1-08-250-600 VMG1-08-300-600 VMG1-08-350-600 Nozzle size 2.5 3 3.5 2.5 3 3.5 2.5 3 3.5 2.5 3 3.5 01 02 03 04 05 06 07 11 12 13 21 22 23 24 31 32 33 34 35 36 37 38 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 23.4 23 22.5 22.1 22 Nozzle length: 100 mm 98

CQS

With rubber bumper 0.043 0.075 0.11 0.18 Minimum Operating Pressure Unit: MPa Bore size (mm) Stroke range Stroke range Stroke range Bore size Bore size 31 to 100 35 to 100 12, 16 12, 16 Min. operating pressure (MPa) 12 16 20 25 31 to 200 55 to 200 20 20 0.07 0.07 0.05 0.05 31 to 300 55 to 300 25 25 Example Model no. : CQSB25-47D -XB10 Makes 47stroke tube. B dimension is 69.5mm.

AC Servo Motor Driver

44 140 70 M5 M4 12 33 12.

JXCx-OMT0001CN

-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20