E-P HYREG ® Series VY1

Stations Dimension 2 3 4 5 6 7 8 91 122 107 153 184 215 246 277 76 138 169 200 231 262 L1 L2 IC VBA VVEX4 VE VY1 Connection mark All types are the same in terms of connection. G 2-8.5 Mounting hole Pilot EXH port: P2 PPA AL Common external pilot port: See Note for P1. 2-M5 (VVEX4-2-2nonly) Blanking plate P port: 2-Rc 3/8, 1/2 Pressurize from the both sides for 4 stations or more.

E-P HYREG ® Series VY1 1

Stations Dimension 2 3 4 5 6 7 8 91 122 107 153 184 215 246 277 76 138 169 200 231 262 L1 L2 IC VBA VVEX4 VE VY1 Connection mark All types are the same in terms of connection. G 2-8.5 Mounting hole Pilot EXH port: P2 PPA AL Common external pilot port: See Note for P1. 2-M5 (VVEX4-2-2nonly) Blanking plate P port: 2-Rc 3/8, 1/2 Pressurize from the both sides for 4 stations or more.

VEX-OMT0003

(1) (2) VEX4-2A-1 (1) (2) Base gasket VEX1-11-2 VEX4-4 Function plate between pilot valve and cover (with gasket) DXT152-14-1A Grommet L-connector M-connector V114VO307K-1 Pilot valve DIN terminal V115Note 2) Select the symbols from the table below for (1) and (2). (1) Port size (2) Thread type Symbol Port size Symbol Thread 4 5 type VEX322 VEX342 Nil Rc A 1/8 1/4 F G Description VVEX2 VVEX4

VEX-OMY0001

NXT013-3 VO307K-1 2) 3) VEX322 VEX342 Rc A 1/8 1/4 F G VVEX2 VVEX4 B 1/4 3/8 N NPT ( ) VEX1-17 VEX4-5 C 1/2 T NPTF 11 No.VEX-OMY0001 (2) () 3 2(A) 23(P2) 12(P1) a,b 12(P1),23(P2) (2) a 12(P1) 1(P)2(A)3 3(R) 3(R) b 23(P2) 2(A) 2(A)3(R)1 1(P) 1(P) 12(P1) 1 2 3 23(P2) 4 5 6 7 8 POM 9 -12No.VEX-OMY0001 () () 3(R) 2(A) 1(P) 1(P) 2(A) 3(R) () a b P1P2 2(A) 1(P)

Compact Hydraulic Cylinder

7 @9 @6 !8 o e @2 @3 @1 !3 !4 @7 @8 !6 !5 q w !2 !1 !

Hydraulic

sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 Same side n = 2, 3, 4 10 1 pc. 90 75 80 35 75 Different sides 80 90 55 75 Same side 80 90 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) 90 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n=2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n 2)

MB

+ 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 70 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 n (Different sides) D-A44 n (Same side) 1 2 (Different sides or Same side) 1 70 75 80 85 105 80 110 115 115 60

1

2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 27.5 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CQ2 CQS Luberetainer D-M9lV 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A9lV 5 10 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) JA D-M9l D-A9l 10 (5) Note 5) 10 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MXH D-M9lWV D-M9lAV 10 15 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MXQ D-M9lW 15 (10) Note 5) 15 20 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MGP D-M9lA 15 (10) Note

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

x 2 x 6 OFF Counterbore depth 2.4 Red Indication Green Red 2 x 3.4 through 5 Proper operating range 6 4 20 2 1 Most sensitive position 16 4 3 Note) D-P79WSE = SE 1 4Connector pin Caution Please be careful of the mounting direction.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

70 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 n (Same surface) 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 * n = 3, 4, 5 183 A Auto Switch Mounting C96 Series Auto Switch Mounting

ISO Standard Hydraulic Cylinder

7 @9 @6 !8 o e @2 @3 @1 !3 !4 @7 @8 !6 !5 CHN CHM CHS CHS CH2 CHA !0 q w !2 !

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 With 1 pc. 70 75 80 85 90 10 With 2 pcs.

CATALOG

25 A I R C U S H I O N E D 32 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 40 40 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 45 50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 55 63 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 55 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

25 A I R C U S H I O N E D 32 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 40 40 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 45 50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 55 63 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 55 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Air Slide Table Series MXQ

" W W My Mp Mr W W W K=1 6& & 6, . 6* , < MXH Mp W Mr W My W W MXU 6, 1 W 6& * 6* ) K=0.6 W MXS Mey Mep MXQ ; # ; ( 6* ) MXF * 6, MXW ; # 9 $ 9 $ MXJ Graph (1) Allowable Load Mass Coefficient: Table (1) Allowable Kinetic Energy: Emax (J) Table (2) Maximum Allowable Load Mass: Wmax (kg) MXP $ 5 MXY &(' 9 4 5 " '('&2 '('*+ '('.. '(&& '(&1 '(*) $ '('''('&, '('*+ '('.. '('2' '(&* 7 '('.)

CL

2 !3 !4 !5 !6 !

Combination Cylinder

2 !3 !4 !5 !6 !

MXS Series Air Slide Table

GA 25 25 25 35 50 54 107 155 195 KA M 83 83 83 93 108 147 200 254 306 NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 HA 35 35 35 35 35 70 70 76 88 ZZ 97 97 97 107 122 161 214 268 320 G 15 15 15 15 15 19 37 41 19 H 45 45 45 55 35 35 35 38 44 NN 2 2 2 2 3 4 5 6 7 I 10 10 10 10 10 10 58 70 87 J 44 44 44 54 69 108 113 155 190 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 Z 81.5 81.5 81.5 91.5 106.5 145.5 198.5

Table of Contents

2 !3 !6 !7 !

Auto Switch Guide

Water Resistant 2-color Indication Type P. 6-16-50 Band, Rail, Tie-rod, Direct Mounting With Timer P. 6-16-55 Band, Rail, Tie-rod, Direct Mounting Magnetic Field Resistant 2-color Indication Type P. 6-16-58 Rail Mounting Wide Range Detection Type P. 6-16-59 Band Mounting Made to Order Specifications P. 6-16-60 NCA D-X 20Data Technical Data 1, 2 P. 6-16-63 6-16-1 2 SMC Auto Switch