Battery-less

24 VDC) Dimensions: In-line Motor LEFS40E 6H9 (+0.030 0 ) depth 7 (170) 106 Body mounting reference plane (B dimension range)1 4 x M8 x 1.25 thread depth 13 60 58 74 7 6H9 (+0.030 0 ) depth 7 86 L Cable length 250 Origin3 [Origin]4 Stroke A (Table traveling distance)2 (86) 13 (90) [88] 88 [(90)] (165) (3.1) 90 65 4 [2] 2 [4] 61 67.5 (68) 8 31 Motor cable (2 x 5) 68 53.8 8 Motor option:

Table of Contents

Up to 700 80 7 RS Q G 25 25 1500 250 Up to 700 80 12 32 32 1500 250 Up to 1000 80 21 RS H A 40 40 1500 250 Up to 1000 80 33 50 50 1500 250 Up to 1200 RZQ 80 47 63 63 1500 250 Up to 1200 80 84 MI W S 80 80 1500 250 Up to 1400 80 127 100 100 1500 250 Up to 1500 80 196 CEP1 Note 1)The cylinder performance may not be as expected when stroke is shorter than recommended stroke (1 to 249 stroke

Air Cylinder Series MB

ML1C Bore size (mm) Standard stroke (mm) 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400,

Made to Order

288 18.5 90 614 277 325 602 638 313 18.5 90 664 302 350 652 688 130 Model F 96 L 241 K 20.5 P 90 Q 525 S 227 SS 282 Z 509 ZZ 553 CXWM25-225 CXWM25-250 CXWM25-275 CXWM25-300 108.5 266 20.5 90 575 252 307 559 603 121 291 20.5 90 625 277 332 609 653 133.5 316 20.5 90 675 302 357 659 703 20, 32 (mm) Model F 94.5 L 239 K 20 P 90 Q 520 S 227 SS 279 Z 506 ZZ 534 CXWM20-225 CXWM20-250 CXWM20-275

Electric Actuator

Electric Actuator Series LEYG Guide Rod Type Pushing force (lbf) Vertical work load (lb) Screw lead (mm) Speed (mm/s) Stroke (mm) Controller series Specifications Series Page 15 to 500 8 to 250 4 to 125 18 to 500 9 to 250 5 to 125 24 to 500 12 to 250 6 to 125 15 to 500 8 to 250 4 to 125 18 to 500 9 to 250 5 to 125 3.3 7.7 16.5 15.4 33 64 19.8 44 90.4 3.3 7.7 16.5 4.4 11.0 24.3 8.5 16.6 31.7

Air Cylinder Series CS1

(mm) Type Stroke range Bore size (mm) A AL B C CDH10 CX CZ CT D E EA F FA G J K KA L MM N RR P (mm) +0.3 +0.1 0 0.2 +0.084 0 1 2 1 2 3 4 3 4 3 4 125 140 160 180 200 250 300 64 32 25 50 47 17 36 90 59 43 14 16 15 31 65 35 29 Up to 1000 M14 x 1.5 M30 x 1.5 145 115 Lube Non-lube Air-hydro +0.3 +0.1 0 0.2 +0.084 0 36 72 28 50 47 17 36 90 59 43 14 16 15 31 75 35 32 Up to 1000 M14 x 1.5 M30 x 1.5

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

40 90 59 43 18.5 M16 x 1.5 17 36 30.5 M36 x 1.5 39 6-9-34

Table of Contents

MY1B (Basic type) B A (mm) 10 16 20 Mounting position A 35 27 20 B 165 133 90 Operating range l Note) 8.5 6.5 6 MY1M (Slide bearing guide type) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com B A (mm) 16 20 Mounting position A 70 90 B 90 110 Operating range l Note

LJ1H

Applicable strokes: 250, 350, 450, 550, 650, 700, 750, 850, 900, 950, 1050, 1100, 1150, 1250, 1300, 1350, 1400, 1450 Example) LJ1H3031PD-250-F2-X2 Allowable Moment (Nm) Allowable static moment Allowable dynamic moment Pitching Rolling Yawing Mounting orientation Load movement direction 117 137 123 Model LJ1H30 Horizontal/Lateral Horizontal/Lateral Lateral Horizontal a Mep a = 1000 2000 L1

Air Slide Table

38.5 90 193.5 6 3 155 174 MXQ20A-100Z 50 16 108 56 90 63.5 115 266.5 8 4 205 224 MXQ20A-125Z 55 32 133 59 90 63.5 140 291.5 8 4 230 249 MXQ20A-150Z 62 48 158 62 90 63.5 165 316.5 8 4 255 274 41 Air Slide Table/Double-ported Type MXQA Series Dimensions: MXQ 20A [Adjuster Option] MXQ 20A-m With adjuster option (20) Double-ported type MXQA Metal stopper with bumper : Both ends, : Extension

1

CXWL16-275 140.5 289 41 90 660 277 371 648 684 Data Model F L K P Q S SS Z ZZ CXWL25-225 119 241 43.5 90 571 227 328 555 599 CXWL25-250 131.5 266 43.5 90 621 252 353 605 649 CXWL25-275 144 291 43.5 90 671 277 378 655 699 20, 32 (mm) Model F L K P Q S SS Z ZZ CXWL20-225 116.5 239 42 90 564 227 323 550 578 CXWL20-250 129 264 42 90 614 252 348 600 628 CXWL20-275 141.5 289 42 90 664 277 373 650

Cylinder with Lock Series CLS

l + Stroke (mm) Stroke range (mm) Long stroke range (mm) Bore size (mm) A AL B BA BB BC BY BZ BV BW BP C D E EA F FA GA GB GC H J K KA LD LH LS LT LX LY M BD BE BG 125 140 160 180 200 250 Up to 1400 1401 to 1600 50 47 145 75 18 110 136 1/4 115 36 90 59 43 14 16 107 58 110 M14 x 1.5 15 31 19 85 298 8 100 221 27 Up to 1400 1401 to 1600 3 50 47 161 78 18 110 146 1/4 128 36 90 59 43 14 16 114

CATALOG VC10

Durometer A (80-90) V (70-80) G (75-85) U (80-90) B (70-80) I (80-90) R (70-80) X (70-80) C (55-65) N (90-95) L (80-90) D (70-80) H (70-80) P (90-100) Property Acrylonitrile Fluoroelastomer G. N. Ethylene-Propylene Rubber Elastomer Oil Resistance Excellent Excellent Good up to Fails up to 225 F. up to 400 F. 225 F.

CA2

90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides With 2 Same side 35 + 30(n2) n = 2, 3, 4 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50(n 2) n = 2, 3, 4 75 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides With n D-A44 Same side 10 20 100 75 80 90 75 80 90 100 100 100 1 Different sides With 2 Same side

TABLE OF CONTENTS

Durometer A (80-90) V (70-80) G (75-85) U (80-90) B (70-80) I (80-90) R (70-80) X (70-80) C (55-65) N (90-95) L (80-90) D (70-80) H (70-80) P (90-100) Property Acrylonitrile Fluoroelastomer G. N. Ethylene-Propylene Rubber Elastomer Oil Resistance Excellent Excellent Good up to Fails up to 225 F. up to 400 F. 225 F.

CLS

ML1C BV DBZ e -X BG BE 20l f 15 Data h + l 4-MA Effective thread depth MB (To attach eyebolt) ZZ1 + l + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 250 A BA BB BC BD BE BG BF BZ BV BW BP D EA FY FZ GA GB GC H K BY AL C E F KA B FA M FD J FT FX 107 145 75 18 145 110 136 115 90 90 90 115 115 140 190 100 230 16 58 110 M14 x 1.5 50 50 56 63 63 71 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 36 36

Air Cylinder Series CA2

1 10 75 80 90 20 55 Different surfaces Same surface 2 75 80 90 20 + 35(n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 35(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 35(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 35(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) n Different surfaces D-A44C 55 + 50(n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface 1 10 75 80 90 2 (Different surfaces and

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 Work load [kg] Horizontal Note 2) 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 7 15 29 7 17 35 10 22 44 Force [N] Note 3) (Set value: 45 to 90%) 65 to 131 127 to 255 242 to 485 79 to 157 154 to 308 294 to 588 98 to 197 192 to 385 368 to 736 Max. speed [mm/s] 900 450 225 1200 600 300 1000 500 250 Pushing speed [mm/s] Note 4) 35 or

Secondary Batteries

90-CQ-F020 90-CQ-F025 90-CQ-F032 90-CQ-F040 90-CQ-F050 90-CQ-F063 90-CQ-F080 90-CQ-F100 91-CQ-F012 91-CQ-F016 91-CQ-F020 91-CQ-F025 90-CQ-F032 90-CQ-F040 90-CQ-F050 90-CQ-F063 90-CQ-F080 90-CQ-F100 90-CQ-L012 90-CQ-L016 90-CQ-L020 90-CQ-L025 90-CQ-L032 90-CQ-L040 90-CQ-L050 90-CQ-L063 90-CQ-L080 90-CQ-L100 91-CQ-L012 91-CQ-L016 91-CQ-L020 91-CQ-L025 90-CQ-L032 90-CQ-L040 90-CQ-L050 90-CQ-L063

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

20 10 145 52 28 28 12 15 12 160 75 68 45 45 12 5.5 10 170 175 45 90 9 70 110 25 12 155 60 32 32 12 15 12 170 80 80 50 50 12 5.5 10 185 190 50 100 9 80 120 25 12 170 70 40 40 16 20 16 190 90 100 63 63 14 6.5 12 210 215 63 126 12 100 153 30 16 190 90 50 50 16 20 16 210 110 120 75 71 16 6.5 14.5 220 230 75 150 14 120 178 35 16 205 110 60 60 20 25 20 230 140 Max. 157 90 90 Max. 25 8 16 250 270