Table of Contents , Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 400 st 1 300 st st: Stroke (mm) 200 st 1 300 st 1 200 st 100 st 200 st 100 st 100 st 75 st 75 st 0 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 Allowable end load F (N) 20 40 60 80 100 Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) MGGL40Stroke
55 (n-2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6) (n-2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55(n-2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6) D-A3A/G39A D-K39A/A44A 100 + 100 (n-2) 10 35 100 35 + 30(n-2) Note) When 2 D-A93/M9/M9W auto switches are included.
Made to Order Change of Rod End Shape 1 CH2 Series Mounting type Bore size Rod size series Stroke Cylinder options X A0 Indicate the rod end shape pattern symbol A1 A2 A3 C0.5 30 30 30 30 D D D d d F Width across flats F F H H H A4 A5 A6 30 30 30 D D D d D d 30 30 Width across flats Width across flats F Width across flats F F H H H Note) Female thread effective depth should be no more
Without auto switch With auto switch CQ2 C NCQ2 C CQ2 H NCQ2 H inch Stroke range (mm) Bore size (mm) E D F Q P (CQ2) M5 x 0.8 A B F 5.5 B P (CQ2) P (NCQ2) A P (NCQ2) M5 X 0.8 Q 11.5 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 40 36.5 46.5 38.5 48.5 23 33 29.5 39.5 30.5 40.5 32 13 13.3 16 45 33 7.5 Rc 1/8 NPT1/8 10.5 40 M8 x 1.25 5/16-24UNF Rc 1/8 NPT 1/8 10.5 7.5 40 13 18.3 52
N] F=-q x PA+w x PC F=q x PA+(e-q) x PC F=-q x PA+r x PB+(w-e) x PC F=q x PA q, w and e are piston areas.
, 100, 125, 150 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.
Stroke G1 (WH) G2 Width across flats KV ND h8 Width across BE flats SW BE EE EE KK ND h8 NA 8 C Width across flats K KW (HR) NA AM F H S + Stroke F Rail mounting (A) Band mounting (B) Without magnet ZZ + Stroke With rod boot (Wh) Width across flats K 8 8 l C e (JH) h AM f KK (JW) Dimensions [mm] Bore size AM BE C EE F G1 G2 H (HR) K KK KV KW NA ND S SW (WH) ZZ 8 12 M12 x 1.25 4 M5 x 0.8 12
Displacement of Section A when force acts on Section F Displacement of Section A when force acts on Section F Guide central axis (1 axis type) F A F F For the double axis type, this is the cylinder's central axis.
boot With rod boot H Z ZZ e f h l Z1 ZZ1 125 15 27 65 M30 x 1.5 30.5 1/2 98 35 29 110 273 302 75 40 133 1/5 Stroke 296 325 140 15 27 75 M30 x 1.5 30.5 1/2 98 40 32 110 283 315 75 40 133 1/5 Stroke 306 338 D160 17 34 80 M36 x 1.5 34.5 3/4 106 45 36 120 306 342 75 40 141 1/5 Stroke 327 363 * The minimum stroke with rod boot is 30 mm or more. ** For auto switch mounting position and its mounting
Indicator: Dimensions (b) E C D E C XLA F A (a) XL XL XLQ E (c) XM XY H DXSA XVD B G XGT CYV A (mm) A B C D E Note 1) F G H Model XLH-16 XLH-25 XLH-40 XLH-50 40 100.5 38 1 30 17 35 50 114 48 1 12 40 26 41 65 162.5 66 2 11 55 41 57 70 179.5 79 2 11 75 52 70 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.
Without auto switch With auto switch Stroke range (mm) Bore size (mm) C D E I H J K L M Q 11.5 A A B F 5.5 B F Q P M5 x 0.8 P 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 23 32 40 33 7.5 10.5 13 16 45 60 1/8 M8 x 1.25 4.5 14 7 34 10.5 1/8 7.5 40 36.5 46.5 38.5 48.5 33 29.5 39.5 30.5 40.5 40 46.5 39.5 8 11 13 16 52 69 1/8 M8 x 1.25 5 14 7 40 8 11 1/8 50 48.5 40.5 10.5 10.5 15 20
(mm) Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E H J K L M N A B F 5.5 P M5 x 0.8 Q 11.5 A B F P Q 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 23 32 40 33 7.5 1/8 10.5 13 16 45 M8 x 1.25 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 7.5 40 36.5 46.5 38.5 48.5 33 29.5 39.5 30.5 40.5 40 46.5 39.5 8 1/8 11 13 16 52 M8 x 1.25 5 14 7 40 5.5 8 1/8 11 50 48.5 40.5 10.5 1/4
st or more 10 st or more 15 to 74 st 75 st or more D-B59W 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more 15 st or more 20 to 74 st 75 st or more Trunnion type is not available for 80 and 100.
(F dimension=0.51") D Rod clevis C B A E J K L G F H (inch) Part no.
75 75 75 75 75 175 175 111 119 127 127 139 139 150 150 150 150 98 106 114 114 126 126 125 125 125 125 125 125 86 94 102 102 114 114 10 82 75 27 100 120 140 160 180 200 20 30 40 60 80 120 130 140 150 170 190 210 230 250 270 290 310 Note) Dimension ZZ is with rod boot.
switch With auto switch Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 15 10 5 15 10 5 15 10 5 15 10 5 6 67 62 52 67 62 52 57 52 47 57 52 47 42 42 9 8 10 80 65 55 80 65 55 65 55 50 65 55 50 45 45 9 8 16 94 79 69 84 69 59 69 59 54 59 49 44 49 39 9 8 20 90 75 65 80 65 55 75 65 60 65 55 50 55 45 9 8 25 96 81 71 86 71 61 81 71 66 71 61 56 61 51 11 10 32 100 85 75 90 75 65 85 75 70 75 65
75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20
W View A-A' Standard Stroke (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 AB AP Stroke range (mm) A AA AC AD AE AF B C D E F G GC GK GL GQ GR H I J K 75, 100, 125, 150, 200 94 11 13 16.5 70 35 32 135 26.5 50 118 6.8 27 5.5 6 8 4 35 60 80 M6 x 1 depth 12 11 depth 8 M8 x 1.25 depth 14 M8 x 1.25 depth 16 14 depth 10 M10 x 1.5 depth 18 104 14 16 19 75 40 37 160 31.5 50 140 8.6 34 6.5 9 10 7 40 70 95 75, 100
Displacement of Section A when force acts on Section F Displacement of Section A when force acts on Section F F A F Guide central axis (1 axis type) F For the double axis type, this is the cylinders central axis.
1 Stroke (mm) 100 50 0.05 0.1 0.5 1 2 3 0.1 0.05 0.5 1 2 5 Load (kN) Load (kN) 123 Hydraulic Cylinders: Technical Data 2 Series CHA Stroke range limit charts: Bore sizes 40, 50, 63, 80 Symbol Mounting orientation Mounting orientation Mounting orientation Mounting orientation Symbol Symbol Symbol F F F F F F F F F F F F Bore size 40 Bore size 50 3000 2 4 8 9 3 7 2 4 3 7 5 2000 8 9 1 5 1 6