1 INDEX 350 351 INFORMATION RoHS Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve Directional Control Valves 5 port is added to the foot pedal type mechanical valve. Models with lock and without lock are available.
Lock unit model MWBm32-UT MWBm40-UT MWBm50-UT MWBm63-UT MWBm80-UT MWBm100-UT Applicable rod size [mm]*1 12 f8 16 f8 20 f8 20 f8 25 f8 30 f8 Bore size of combinable cylinder [mm] 32 40 50 63 80 100 Lock holding force*2 (Max. static load) [N] 630 980 1,570 2,450 3,920 6,080 Made to order common specifications With coil scraper (-XC35), Made of stainless steel (-XC68) *1 The applicable rod size
, 400, 450, 500 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300
, 400, 450, 500 40 Symbol Specifications Change of rod end shape 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 -XA -XC6 Made of stainless steel 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 Tie-rod, cushion valve and tie-rod nut made of stainless steel -XC7 Note 1) Intermediate strokes not listed above are also available
to 1000 Rc 1/4 104.5 19.5 75 65 30 192 108 20 9 86 69 187 323 M12 x 1.75 depth 23 350 to 1000 M12 x 1.75 depth 23 Rc 3/8 119.5 20.5 90 75 35 224 128 23 8.5 104 69 201 358 M14 x 2 depth 28 350 to 1000 Rc 3/8 150 23 102 95 40 262 143 33 10.5 128 87 249 431 M14 x 2 depth 30 350 to 1000 Rc 1/2 170 23 116 114 40 262 143 37.5 10.5 128 87 269 431 -X -X 1853 Made to Order Common Specifications:
110C) -XC7 Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel -XC14 Change of trunnion bracket mounting position -XC22 Fluororubber seal -XC30 Rod trunnion -XC35 With coil scraper -XC68 Made of stainless steel (with hard chrome plated piston rod)*3 MB MB 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350
400, 450, 500 CA2 Up to 1800 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper -XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) -XC6 Made of stainless steel*3 *4 Up to 2700 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 -XC7 Tie-rod
Other dimensions are the same as basic style. 18 Air cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series NCG/CG1 Basic Style with Single Clevis: NCGC ZZ + Stroke Z + Stroke CD 8-J LE TC L G B TH TW UL TA UE TS UT 4-TB Inch Bore size (mm) Standard stroke range CD J L LE TA TB TC TH TS TW UE UL UT Z ZZ G B 0.250 0.250 0.250 0.375 0.375 0.375 0.31 0.70 0.68 1.07 0.88 0.91 0.91 0.28 0.28
~ 500 14 88 32 350 ~ 600 14 90 40 350 ~ 800 15 101 50 350 ~ 1000 16 116 63 350 ~ 1100 16 119 80 350 ~ 1200 23 145 100 350 ~ 1300 23 145 B R A C K E T M O U N T I N G S T R O K E Bore Size (mm) Bracket Mounting Stroke 20 100st or more 25 125st or more 32 150st or more 40 200st or more 50 250st or more 63 300st or more 80 400st or more 100 500st or more Bore Size Stroke range (mm) A AA AB
~ 500 14 88 32 350 ~ 600 14 90 40 350 ~ 800 15 101 50 350 ~ 1000 16 116 63 350 ~ 1100 16 119 80 350 ~ 1200 23 145 100 350 ~ 1300 23 145 B R A C K E T M O U N T I N G S T R O K E Bore Size (mm) Bracket Mounting Stroke 20 100st or more 25 125st or more 32 150st or more 40 200st or more 50 250st or more 63 300st or more 80 400st or more 100 500st or more Bore Size Stroke range (mm) A AA AB
Vacuum Equipment Precautions . 349 350 350 352 353 354 359 359 359 360 360 360 361 361 361 362 363 366 369 370 370 371 374 375 377 379 381 383 385 387 389 391 393 395 397 399 401 403 405 405 405 406 407 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1 Vacuum Equipment
9.5 9.7 I9.l tt6 350 ti/a f l{t?
Applicable stroke table 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Stroke Model LEY25 LEY32 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 12 Electric Actuator/Rod Type Series LEY-X5 Specifications 2 6 2 6 3 7 3 7 Model LEY25S /LEY25DS LEY32DS (In-line) LEY32S (Top mounting) 30, 50, 100, 150, 200 30, 50, 100, 150, 200, 250 30, 50, 100, 150, 200, 250 Stroke [mm] 250, 300, 350, 400 300, 350, 400,
Mounting: B (Basic), Model: 40 (16mm), Thread Type: TN (NPT)
Mounting: Basic, Model: 16mm, Thread Type: NPT, Rod Length: -, Made to Order: -
Cylinder side pressure (P2) I N I N O UT O UT Specifications 0.8 MPa 0.15 MPa 5 to 50C 0.60 dm3/(sbar) 180 c.p.m Maximum operating pressure Minimum operating pressure Ambient and fluid temp.
Front matter 30 Symbol/Type U: Flat C: Flat with rib UT: Thin flat B: Bellows Compact Pad 3, 4, 5, 6, 7, 8 Pad diameter 7 types of 3 to 8 are added.
63 YU-05 YA-05 YB-05 40 Material: Precision die-casting material equivalent to stainless steel 304 80 YU-08 YA-08 YB-08 90 Bore size (mm) O M J E D B Part no. 100 YU-10 YA-10 YB-10 160 K (Width across flats ) YB-03 32, 40 11.5 depth 7.5 34 9 25 7 12 H (With locking) YB-05 50, 63 14.5 depth 8.5 42 11 32 9 12 YB-08 80 18 depth 12 52 13 38 11 16 d1 d2 YB-10 100 21 depth 14 62 17 50 14 19 L UT
63 YU-05 YA-05 YB-05 40 Material: Precision die-casting material equivalent to stainless steel 304 80 YU-08 YA-08 YB-08 90 Bore size (mm) O M J E D B Part no. 100 YU-10 YA-10 YB-10 160 K (Width across flats ) YB-03 32, 40 11.5 depth 7.5 34 9 25 7 12 H (With locking) YB-05 50, 63 14.5 depth 8.5 42 11 32 9 12 YB-08 80 18 depth 12 52 13 38 11 16 d1 d2 YB-10 100 21 depth 14 62 17 50 14 19 L UT
Com m uni cat i on dat a al l ocat i on Set t arget val ue Resol ut i on : 12bi t ( 100% F. S. ) , O ccupi ed byt e : 2 Byt e Target val ue ( 0 area) 12bi t 0 0 0 0 Target value(Lower 12 bits) * b0 b15 b11 Put 0 i n upper 4 bi t s ( N ot e) M oni t or t he out put pressure. Resol ut i on : 12bi t ( 100% F.