AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Model L A B n D E F LEFS25lll-50l 210.5 56 160 4 20 LEFS25lll-100l 260.5 106 210 4 LEFS25lll-150l 310.5 156 260 4 LEFS25lll-200l 360.5 206 310 6 2 240 LEFS25lll-250l 410.5 256 360 6 2 240 LEFS25lll-300l 460.5 306 410 8 3 360 LEFS25lll-350l 510.5 356 460 8 3 360 LEFS25lll-400l 560.5 406 510 8 3 360 LEFS25lll-450l 610.5 456 560 10 4 480 LEFS25lll-500l 660.5 506 610 10 4 480 LEFS25lll-

A

25 100 D-Z73L Reed 24 V DC 5-40mA 2.4V max ON: Red LED MY-J16 1.5 MY-J20 1.5 100 V AC 5-20mA 25 100 D-Z80L Reed 24V AC/DC 50mA None MY-J25 3 MY-J32 5 100 V AC/DC 20mA 25 100 D-Y7NWL 3 wire Solid State <28 V DC 40mA 5-28V DC 1.5V max ON: Red/Green LED MY-J40 5 MY-J50 5 NPN 2 color 25 100 D-Y7PWL 3 wire Solid State 100mA 5-28V DC 0.8V max ON: Red/Green LED MY-J63 13 PNP 2 color 25 100 D-Y7BWL

CATALOG

25 100 D-Z73L Reed 24 V DC 5-40mA 2.4V max ON: Red LED MY-J16 1.5 MY-J20 1.5 100 V AC 5-20mA 25 100 D-Z80L Reed 24V AC/DC 50mA None MY-J25 3 MY-J32 5 100 V AC/DC 20mA 25 100 D-Y7NWL 3 wire Solid State <28 V DC 40mA 5-28V DC 1.5V max ON: Red/Green LED MY-J40 5 MY-J50 5 NPN 2 color 25 100 D-Y7PWL 3 wire Solid State 100mA 5-28V DC 0.8V max ON: Red/Green LED MY-J63 13 PNP 2 color 25 100 D-Y7BWL

Bore Size: 32mm, Control Method: B (Brake, w/o Scale), Stroke: 400mm, Stroke Adjusting Unit: L (Left: Shock Absorber + Adjuster Bolt; Right: Shock Absorber + Adjuster Bolt )

Bore Size: 32mm, Control Method: Brake, w/o Scale, Stroke: 400mm, Stroke Adjusting Unit: Left: Shock Absorber + Adjuster Bolt; Right: Shock Absorber + Adjuster Bolt , Auto Switch: -, Number: -

Secondary Batteries

(between lead wire and case) -10C to 60C CE marking Dimensions (mm) D-Y7BWL-900 M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light Using flexible cable as standard spec. The optimum operating position can be determined by the color of the light.

Battery-less

direction of return to origin has changed Dimensions [mm] Model L A B n D E F Without lock With lock LEFS25El-50l 285.5 330.5 56 160 4 20 LEFS25El-100l 335.5 380.5 106 210 4 LEFS25El-150l 385.5 430.5 156 260 4 LEFS25El-200l 435.5 480.5 206 310 6 2 240 LEFS25El-250l 485.5 530.5 256 360 6 2 240 LEFS25El-300l 535.5 580.5 306 410 8 3 360 LEFS25El-350l 585.5 630.5 356 460 8 3 360 LEFS25El-400l

MY1

Type A and B L unit LH unit H unit 50 30.62 (67.5) 0.87 (1.92) 0.17 (0.37) 0.62 (1.37) 0.93 (2.10) 1.24 (2.73) 63 41.69 (91.9) 1.13 (2.49) 0.17 (0.37) 1.08 (2.38) 1.62 (3.57) 2.16 (4.76) Calculation method Example: MY1HT50-400L Basic weight 30.62kg Additional weight 0.87/25mm stroke L unit weight 0.62kg Cylinder stroke 400mm 30.62 + 0.87 x 400 25 + 0.62 x 2 = approx. 45.8 83 Series

MY1

weight Additional weight per each 25 mm of stroke Bore size (mm) Basic weight Symbol Specifications Type A and B L unit weight LH unit weight H unit weight -XB10 Intermediate stroke (Using exclusive body) -XB11 Long stroke 50 30.62 0.87 0.17 0.62 0.93 1.24 -XC18 NPT finish piping port 63 41.69 1.13 0.17 1.08 1.62 2.16 -XC67 NBR rubber lining in dust seal band Calculation: (Example) MY1HT50-400L

Table of Contents

weight Additional weight per each 25 mm of stroke Bore size (mm) Basic weight Symbol Specifications Type A and B L unit weight LH unit weight H unit weight -XB10 Intermediate stroke (Using exclusive body) -XB11 Long stroke 50 30.62 0.87 0.17 0.62 0.93 1.24 -XC18 NPT finish piping port 63 41.69 1.13 0.17 1.08 1.62 2.16 -XC67 NBR rubber lining in dust seal band Calculation: (Example) MY1HT50-400L

,

Solenoid Valve (with M Connector) Conforming to ISO 15407-1 , , ISO 15407-1 Interface Large capacity Size 01 (EVS1-01) and Size 02 (EVS1-02) Interface conforms to ISO 15407-1 Flow rate Cylinder driving size EVS1-01 (Size: 01) EVS1-02 (Size: 02) 100 80 1000L/min (ANR) 400L/min (ANR) Accommodates enclosure IP65 Dust/Splashproof type Light weight Size 01 (3-position): 0.26kg Size 02 (3-position

AF800/900

Do NOT make upward piping. qFloat style auto drain (N.O.) 1)Use compressor with capacity more than 3.7kw{400L/min (ANR)}. 2)Set pressure more than 0.1MPa wFloat style auto drain (N.C.) 1)Compressor can be used even if energy is under 3.7kw. 2)Set pressure more than 0.15MPa wFloat style auto drain (N.C.) DO NOT pipe upwards. 1.4-13

Solenoid Valve (with M Connector) Conforming to ISO 15407-1 Series EVS1-01, 1-02

Solenoid Valve (with M Connector) Conforming to ISO 15407-1 , , ISO 15407-1 Interface Large capacity Size 01 (EVS1-01) and Size 02 (EVS1-02) Interface conforms to ISO 15407-1 Flow rate Cylinder driving size EVS1-01 (Size: 01) EVS1-02 (Size: 02) 100 80 1000L/min (ANR) 400L/min (ANR) Accommodates enclosure IP65 Dust/Splashproof type Light weight Size 01 (3-position): 0.26kg Size 02 (3-position

IDX-OM-W038

D 5 3-4 IDH Series 52 5. 1 IDX-OM-W038 . 6 6.1 IDH4-10 IDH4-20 IDHA4-23 IDH6-10 IDH6-20 IDHA6-23 1),2) 100500L/min (ANR) 200800L/min (ANR) 540 0.31.0MPa 1535 (85%) 1530 0.150.85MPa 0.15MPa 400L/min (ANR) 600L/min (ANR) 0.7MPa 35 30 30 3) 10 4) 0.1 0.5 () 5) AC100V AC200V AC230V AC100V AC200V AC230V 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 4.2A 2.1A 2.1A 9.4A 4.8A

,

P-EX01-2A Solenoid Valve (with M Connector) Conforming to ISO 15407-1 , , ISO 15407-1 Interface Large capacity Size 01 (EVS1-01) and Size 02 (EVS1-02) Interface conforms to ISO 15407-1 Flow rate Cylinder driving size EVS1-01 (Size: 01) EVS1-02 (Size: 02) 100 80 1000L/min (ANR) 400L/min (ANR) Accommodates enclosure IP65 Dust/Splashproof type Light weight Size 01 (3-position): 0.26kg Size 02

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil 3 m L 5 m Z (Example) Y7BW (Example) Y7BWL (Example) Y7BWZ Solid state auto switches marked with are produced upon receipt of order. For details about auto switches with pre-wired connector, refer to pages 1648 and 1649. Normally closed (NC = b contact) solid state auto switches (D-Y7G/Y7H types) are also available.

Transfer

V 3-wire (PNP) Solid state auto switch Diagnostic indication (2-color indicator) 2-wire 12 V 24 V Grommet Yes Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V 2-wire 12 V 3-wire (NPN equivalent) Reed auto switch Z76 IC circuit 5 V Yes Grommet 100 V Z73 IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V 2-wire Z80 100 V or less Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y7BW 3 m L (Example) Y7BWL

Magnet: Built-in, Bore Size: 200mm, Stroke: 150mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: Y7BWL--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 3M, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: -, Bore Size: 32mm, Thread Type: -, Stroke: 50mm, Rod End Nut: Female Thread, Auto Switch: Y7BWL--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 3M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: -, Bore Size: 40mm, Thread Type: -, Stroke: 15mm, Rod End Nut: Female Thread, Auto Switch: Y7BWL--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, 3M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -