Accuracy: Basic, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: S4 [AC Servo Motor, (Incremental Encoder), 400W], Lead: C (5mm), Stroke: 100mm, Dust/Drip Proof: IP5x (Dust Proof Specification), Motor Option: B (w/Lock), Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut is Included), Mounting: L (Foot), Cable Type: S (Standard Cable), Cable Length: 2m

Accuracy: Basic, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: S4 [AC Servo Motor, (Incremental Encoder), 400W], Lead: 5mm, Stroke: 100mm, Dust/Drip Proof: IP5x (Dust Proof Specification), Motor Option: w/Lock, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut is Included, Mounting: Foot, Cable Type: Standard Cable, Cable Length: 2m, Driver Type: -, I/O Connector: -

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.High output motor

Accuracy: Basic, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: S4 [AC Servo Motor, (Incremental Encoder), 400W], Lead: C (5mm), Stroke: 600mm

Accuracy: Basic, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: S4 [AC Servo Motor, (Incremental Encoder), 400W], Lead: 5mm, Stroke: 600mm, Dust/Drip Proof: -, Motor Option: -, Rod End Thread: -, Mounting: -, Cable Type: -, Cable Length: -, Driver Type: -, I/O Connector: -

Electric Actuator/Slider Type

/Deceleration: 10 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 2.5 2.5 2.0 2.0 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 1.5 1.5 1.0 1.0 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 0.5 0.5 0 1200 200 400 600 800 1000 0.0 0 1000 200 400 600 800 0.0 Stroke [mm] Stroke [mm] Work load/acceleration/deceleration graph Maximum speed/acceleration

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

gravity [mm] Model LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 L7 800 800 1500 1500 L7 [mm] L7 [mm] L7 [mm] L7 [mm] 600 600 1000 1000 m Me X 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0

Environment

gravity [mm] Model LEF LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 LEJ LEJ 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 1000 1000 X m Me LEM 400 400 500 500 200 200 LEY 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20

15

0.0 Stroke [mm] 0 1200 200 400 600 800 1000 0.0 1000 200 400 600 800 LEJS40mA LEJS63mA 3.0 3.0 2.5 2.5 2.0 2.0 Cycle time [s] Cycle time [s] Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 1.5 1.5 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 1.0 1.0 0.5 0.5 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Stroke

Integrated Controller

Dynamic Allowable Moment 1000 mm/s2 3000 mm/s2 5000 mm/s2 Acceleration Orientation Load overhanging direction m : Work load [kg] Me: Allowable moment [Nm] L : Overhang to the work load center of gravity [mm] Model EQFS16H EQFS25H EQFS32H EQFS40H 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L7 [mm] L7 [mm] L7 [mm] L7 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mey m 200 200 200 200 0 0 5 10 15 0 0 0 0 5

Battery-less

: LEY25EA 10 0 300 200 400 100 500 600 0 0 300 200 400 100 500 600 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY32mE LEY32mE for acceleration/deceleration: 2000 mm/s2 90 50 Lead 4: LEY32EC Lead 4: LEY32EC 80 40 43 Horizontal work load [kg] Vertical work load [kg] 70 Lead 8: LEY32EB 60 30 40 45 50 Lead 8: LEY32EB Lead 16: LEY32EA 20 22 30 Lead 16: LEY32EA 10 11 20 10 0 300 200 400 100 500 600 0 0 300 200

Electric Actuator with Integrated Guide

Refer to pages starting with 68 for mounting. n1 100 200 300 400 500 600 Stroke Model LTF6EPF100LTF6EPF200LTF6EPF300LTF6EPF400LTF6EPF500LTF6EPF6002 3 4 5 6 7 Positioning Time Guide Positioning time A: Acceleration time B: Constant velocity time C: Deceleration time D: Resting time (0.4 sec.) Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

gravity [mm] Model LEF LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 LEJ LEJ 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 1000 1000 X m Me LEM 400 400 500 500 200 200 LEY 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

Motorless LAT LZ LC3F2 Weight Series 11-LEFS25S Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Motor type S2 2.00 2.14 2.28 2.44 2.56 2.69 2.84 2.99 3.12 3.24 3.40 3.54 S6 2.06 2.20 2.34 2.50 2.62 2.75 2.90 3.05 3.18 3.30 3.46 3.60 Additional weight with lock [kg] S2: 0.2/S6: 0.3 Series 11-LEFS32S Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 Motor

Table of Contents

Mount switches in locations where there is no vibration greater than 98 m/s2, or impact greater than 490 m/s2. 3. Do not use in an area where surges are generated.

Compact

Dynamic Allowable Moment (LEMC/LEMH Series) Acceleration/Deceleration 2500 mm/s2 5000 mm/s2 10 mm/s2 20 mm/s2 Load overhanging direction m :Work load [mm] Me: Dynamic allowable moment [Nm] L : Overhang to the work load center of gravity [mm] Orientation Model LEMC25 LEMC32 LEMH25 LEMH32 LEF 1000 1000 1000 1000 LEJ 800 800 800 800 LEL L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 600 600 L1 X 400

2

Wall Note) For air-cooled type, leave a space of at least 600 mm between the heat exhausting surface and the wall. For water-cooled type, leave a space at least 600 mm between the facility water piping side and the wall. Leave at least 600 mm on the sides indicated with .

V100

Lead wire length 2000 mm Cover Concave Pin Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm Lever DC indicator Socket Part no.

Environment

500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY32m LEY32m for acceleration/deceleration: 2000 mm/s2 90 50 Lead 4: LEY32C 80 Lead 4: LEY32C 40 42 Horizontal work load [kg] Vertical work load [kg] 70 Lead 8: LEY32B 60 30 40 45 50 Lead 8: LEY32B 21 20 Lead 16: LEY32A 30 20 10 Lead 16: LEY32A 10 0 0 0 300 200 400 100 500 600 0 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Graph of Allowable Lateral

Table of Contents

1000 20 20100, 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 25 Data 2 axes 1500 32 Note) Please contact SMC if it is used by exceeding the maximum stroke length.