Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Type: 200W Output, Absolute Encoder, Lead, mm: Size 40: 8mm, Size 63: 10mm, Size 100: 10mm, Stroke: 900mm, Motor Option: None, Cover: w/o Cover, Cable Type: Standard, Cable Length: 2m, Driver Type: LECSS2-T, 200~240V Absolute, SSCNETIII/H, I/O Connector: Connector, Option: -

A high rigidity, slider type electric actuator, series LEJ is available in both ball screw, LEJS, and belt drive, LEJB models.  The LEJ offers 2 types of motor cables, standard and robotic (flexible).  Seal bands, equipped as standard, cover the guide preventing grease from splashing, and external foreign matter from entering.  LEJS (ball screw drive) can be used for both horizontal and

Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Type: T7 (200W Output, Absolute Encoder), Lead, mm: B (Size 40: 8mm, Size 63: 10mm, Size 100: 10mm), Stroke: 900mm

Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Type: 200W Output, Absolute Encoder, Lead, mm: Size 40: 8mm, Size 63: 10mm, Size 100: 10mm, Stroke: 900mm, Motor Option: -, Cover: -, Cable Type: -, Cable Length: -, Driver Type: -, I/O Connector: -, Option: -

Electric Actuator/Slider Type

380 801 to 900 620 310 901 to 1000 520 260 Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 20,000 (Refer to page 17 for limit according to work load and duty ratio.)

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

gravity [mm] Model LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 L7 800 800 1500 1500 L7 [mm] L7 [mm] L7 [mm] L7 [mm] 600 600 1000 1000 m Me X 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0

15

/s2 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 1.5 1.5 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 1.0 1.0 0.5 0.5 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Stroke [mm] 0 1200 1000 200 400 600 800 0.0 Stroke [mm] 0 1000 200 400 600 800 0.0 LEJS40mB LEJS63mB 5.5 6.0 5.5 5.0 5.0 4.5 4.5 4.0 4.0 3.5 Cycle time [s] Cycle time [s] 3.5 3.0

Battery-less

, 1000 300, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 300, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 Work load [kg]*2 Horizontal 1 10 19 Speed [mm/s]*2 48 to 1100 48 to 1400 48 to 1500 Actuator specifications Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 3000 Positioning repeatability [mm] 0.08 Lost motion [mm]*3 0.1 or less Equivalent lead [mm] 48 48 48 Impact/Vibration resistance

Environment

gravity [mm] Model LEF LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 LEJ LEJ 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 1000 1000 X m Me LEM 400 400 500 500 200 200 LEY 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20

Integrated Controller

: W [kg] 3000 mm/s2 3000 mm/s2 40 30 20 10 mm/s2 10 5000 mm/s2 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQY32HB Horizontal/Lead 8 Vertical/Lead 8 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 30 3000 mm/s2 25 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 20 15 5000 mm/s2 10 10 mm/s2 5 0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 0 Speed: V [mm

Electric Actuator with Integrated Guide

to 9800mm/s2 Note) Note) There are cases in which the position, speed and acceleration designations are not realized, depending on the actuator that is connected and the operating conditions.

Table of Contents

) (900) (900) (900) 20 10 0 Support spacing (l ) 1000 2000 3000 5000 (mm) 4000 8-11-49 48 Series MY1M Construction: 16 to 63 #3 @2 o @1 @0 !

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

How to Order 25 100 B 2 S A1 S2 w e r t u y i o !0 !

Table of Contents

Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

Compact

Acceleration/Deceleration: 2500 mm/s2 2.5 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 5000 mm/s2 1.5 Cycle time [s] Cycle time [s] 2.0 1.5 1.0 1.0 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 0.5 Acceleration/Deceleration: 10 mm/s2 0.5 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 Acceleration/Deceleration: 20 mm/s2 0.0 0.0 0 1000 500 1500 2000 Stroke [mm] 0 1000 500 1500 Stroke [mm] 172

Electric Actuators

Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

LG1H

Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

2

75HV4 Element saturated state (AMH) Element initial state (AMH) Element saturated state (AMH) Element initial state (AMH) 0.12 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa 0.12 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa Pressure drop (MPa) Pressure drop (MPa) 0.10 0.10 0.08 0.08 0.06 0.06 0.04 0.04 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa 0.02 0.02 0 0 0 1200 900

Table of Contents

Impact/Vibration resistance (m/s2) 150/50 Note) Manifold Possible Use dry air (Dew point: 20C or less). If using a lubricant, be sure to use a lubricant for low temperatures.

LEF-OM002xx

, 900, 1000, 1200, 1500, 900, 1000, 1200, 1500, Stroke [mm] Note1) 900, 1000 1800, 2000 1800, 2000 1 10 19 LECP6/LECP1/LECPMJ/JXC91 Work load [kg] note2) Horizontal 1 5 14 LECPA Actuator specification 48 to 1100 48 to 1400 48 to 1500 Note2)Speed [mm/s] 3,000 Max.acceleration/deceleration [mm/s2] 0.08 Positioning repeeatability [mm] 0.1 or less Lost motion[mm] note3) Equivalent lead [mm] 48