1

48 48 49 97 97 104 99 45 stroke 44 44 46 46 95 95 103 99 60 stroke 58 58 58 59 116 116 122 118 60 stroke 52 52 54 55 111 111 119 115 CJ2 75 stroke 138 138 144 140 75 stroke 133 133 140 137 100 stroke 171 171 178 173 100 stroke 163 163 170 167 CM2 125 stroke 209 209 215 211 125 stroke 198 198 206 202 150 stroke 232 232 238 234 150 stroke 219 219 227 223 CG1 Single foot 8 25 Single foot 8

2

P R V Nil 1 2 3 Size Size Air compressor size Note) 100 100 kW 125 125 kW 150 150 kW Note) Note that the above values are for reference only.

CATALOG

15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Table of Contents

150 st 150 st or less Over 150 st 150 st or less Over 150 st 150 st or less Over 150 st 80 80 80 45.5 40.5 24 38.5 0 146.5 193 30 46.5 25 160 193 13.5 46.5 100 100 100 49 43.5 26.5 41 166 203 36 0 37 30 180 203 14 37 8-19-48 Compact Guide Cylinder Heavy Duty Guide Rod Type Series MGPS 50, 80 How to Order MX MGP 50 50 S Y7BW MTS MY CY Number of auto switches 2 pcs. 1 pc.

A

15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Table of Contents

Caution 5 150 100 200 300 1.

Made to Order

110, 120, 125, 150 2001 to 5000 (3000 for 16 only, 3000 for MY1CW) MY1C (W) 100 to 2000 CXSJ 10 to 100 15 MY1H MY2C MY2H/HT 50 to 600 100 to 2000 50 to 600 601 to 1000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 16) 10 to 100 20, 25, 32 110, 120, 125, 150, 175, 200 601 to 1500 (Up to 1000 for 16) 80, 90, 100, 110, 120, 125, 150 110, 120, 125, 150 110, 120, 125, 150, 175, 200 MY3A MY3B MY3M 16, 20, 25,

Air Slide Table

10 20 30 40 50 75 100 125 150 MXQ6(A) 18 7.4 7.4 7.4 7.4 2 2.6 5.6 7.6 7.6 MXQ8(A, C) 13.9 13.9 13.9 13.9 13.9 13.9 7.1 7.1 7.1 13.1 30.1 7.1 MXQ12(A, C) 26.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 6.1 8.1 8.1 16.1 16.1 35.1 35.1 MXQ16(A) 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 22 16 16 23 23 29 48 48 MXQ20(A) 32.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 22.9 23.9 23.9 23.9 29.9 38.9 63.9 63.9

Table of Contents

Wn 111 210 X-axis Xn Y-axis Yn Z-axis Zn Z Wa 0.88 kg 0 mm 5 mm 65 mm Y Wb 4.35 kg 0 mm 42.5 mm 150 mm Wc 0.795 kg 111 mm 42.5 mm 150 mm X Wd 0.5 kg 210 mm 42.5 mm 150 mm 65 150 n = a, b, c, d 3.

NCQ2/CQ2

46 (46) 8 10 to 100 107 (127) 127 (127) 43.5 (53.5) 53.5 (53.5) 10 130 (150) 150 (150) 53 (63) 63 (63) 12 Note 1) ( ): Dimensions with auto switch Note 2) Applicable stroke: Available in 5 mm intervals 228 Made to Order Series (N)CQ2 Symbol -XC11 Dual Stroke Cylinder/Single Rod High Lateral Load Water Resistant Standard Single Acting Double Rod Axial Piping End Lock Clean Series Copper/Fluorine

1

46) 10 to 100 80 10 107 (127) 43.5 (53.5) 127 (127) 53.5 (53.5) 100 12 130 (150) 53 (63) 150 (150) 63 (63) Note 1) ( ): Denotes the dimensions with auto switch.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

[degree] speed [r/min] [ms] [ms] 1 120.000 1000 100 150 100 1 05 2 -320 .000 500 150 100 200 1 10 3 -230.000 3000 200 300 150 3 15 4 70.000 1500 300 100 Disabled 0 (Note) 20 Note.

Compact Cylinder

Cylinder model C D 55 60 65 70 75 80 85 90 95 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 65 70 75 80 85 90 95 100 105 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 Mounting bolt part no.

CQ2

115.5 56 140.5 65 17 32 40 50 7 34 5 to 50, 75, 100 149 125 5.5 149 174 150 8 174 54 125 62 150 72 17 7 40 10 to 50, 75, 100 151.5 125.5 6.6 151.5 176.5 150.5 9 176.5 67 125.5 76 150.5 89 18 8 50 Refer to p.2.3-18 for rod end nut and optional brackets.

V100

Mounting orientation Unrestricted 150/50 m/s2 (2) Shock/Vibration resistance Enclosure Dustproof Grommet, Grommet terminal, Conduit terminal, DIN terminal 100, 200, 24 , 48 , 110 , 220 , 240 Electrical entry DC AC (50/60 Hz) Coil rated voltage (V) 24, 6 , 12 , 48 , 100 Allowable voltage fluctuation 15 to +10% of rated voltage 12.7 VA (50 Hz) 10.7 VA (60 Hz) 7.6 VA (50 Hz) 5.4 VA (60 Hz)

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

For the auto switch mounting position and its mounting height, refer to page 7-6-48.

Battery-less

to 1100 48 to 1400 48 to 1500 Actuator specifications Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 3000 Positioning repeatability [mm] 0.08 Lost motion [mm]*3 0.1 or less Equivalent lead [mm] 48 48 48 Impact/Vibration resistance [m/s2]*4 50/20 Actuation type Belt Guide type Linear guide Operating temperature range [C] 5 to 40 Operating humidity range [%RH] 90 or less (No condensation) Motor size

Table of Contents

LQ K P 88 97 108.5 113.5 VXZ2230 VXZ2232 VXZ2240 VXZ2242 VXZ2350 VXZ2352 VXZ2360 VXZ2362 60 60 62 62 48 48 50 50 72 80 95 100 LVN TI/ TIL PA Conduit terminal: T N.C.Normally closed N.O.Normally open PAX PB Model N N.C. N.O. N.C. N.O.

Table of Contents

150 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 200 Gripping point R (mm) Gripping point

MGP

128 36 42 48 54 86 92 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Bore (mm) Standard stroke (mm) 50 80 Z YY YL 24 28 M12 X 1.75 M14 X 2 24 28 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 3.17-33 Series MGPS Auto Switch/Proper Mounting Position at Stroke End Detection Auto switch A B Applicable mounting position (mm) A 7.5 13 B 11.5 37 Bore size (mm) 50 80 How to Mount and Move Auto Switch Refer to p.5.3-