NCG/CG1

Up to 600 156 (167) + l 136 (147) Up to 600 Up to 600 Consists of pin, flat washer and hexagon socket head cap bolt.

CATALOG

type D-B54L 24VDC 5 ~ 50 Relay, Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B54L 100VAC 5 ~ 25 Relay, Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B54L 200VAC 5 ~ 12.5 Relay, Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B53L 24VDC 5 ~ 50 None Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B64L 24VAC/DC or less 50 None Relay, Sequence Controller Grommet D-B5

Table of Contents

125, 150, 50 MY 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 200, 250, 300 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 MGGL Ball bushing bearing CY 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

Electric Actuator

Belt Drive/Series LEFB Type 1 Size Equivalent lead (mm) Stroke (mm) 2 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 48 16 Step motor (Servo/24 VDC) 48 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 25 48 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 32 48 300 ,500 ,600, 700, 800, 900, 1000 16 Servo motor (24 VDC) 48 25 300, 500 ,600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000

A

type D-B54L 24VDC 5 ~ 50 Relay, Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B54L 100VAC 5 ~ 25 Relay, Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B54L 200VAC 5 ~ 12.5 Relay, Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B53L 24VDC 5 ~ 50 None Sequence Controller Grommet D-B5 type D-B6 type D-B64L 24VAC/DC or less 50 None Relay, Sequence Controller Grommet D-B5

CL

(mm) Stroke range (mm) A Bore (mm) 40 50 63 80 100 125 140 160 AL LH KA BX K B1 EA B BY BP C D GB GC H1 J LD FA F EB GA With rod boot 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to1400 30 to 1400 30 to 1400 Without rod boot to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 to 1400 to 1400 to 1400 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 2 1 2 3 4 / / / / / / / / 22 27 27 32 41 8 11 11 13 16 M8 X 1.25 M8 X 1.25 M10

Combination Cylinder

(mm) Stroke range (mm) A Bore (mm) 40 50 63 80 100 125 140 160 AL B B1 BX BY BP C D EA EB F GA GB GC H1 J K KA LH FA LD With rod boot 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to1400 30 to 1400 30 to 1400 Without rod boot to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 to 1400 to 1400 to 1400 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 2 1 2 3 4 / / / / / / / / 69 78 84 92 100 44 52 64 78 92 115 128 144 16 20 20

Electric Actuator

200 400 100 500 600 00 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY25 LEY25 30.1 77.2 Lead 3: LEY25AC 26.5 66.1 Lead 3: LEY25C Vertical work load [lb] Vertical work load [lb] 22.0 55.1 17.6 44.1 Lead 6: LEY25AB Lead 6: LEY25B 13.2 33.0 8.8 22.0 Lead 12: LEY25AA Lead 12: LEY25A 4.4 11.0 0 0 300 200 400 100 500 600 0 0 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Allowable Lateral

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

125, 150, 50 MY 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 200, 250, 300 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 MGGL Ball bushing bearing CY 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

Electric Slide Tables

load m [kg] 300 0 50 100 150 200 250 300 350 600 Mey 250 500 Horizontal Vertical 200 400 m L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] 150 300 L3 100 200 50 100 0 0 Yawing Pitching Yawing Rolling 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 1 2 3 4 5 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 Work load m [kg] Work load m [kg] Work load m [kg] 300 600 0 50 100 150 200 250 300 350 250 500 L4 200 400 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 150 300 100 200 Mey 50 100 m 0

MGG

Hs Approx. 14.5 24.5 Auto switch D-B5, B6 D-G5, K5 A B 8.5 Approx.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

600 600 15 30 76 38 103 9.0 144 3.2 27 13 31 188 9.0 35 19 183 195 127 154 45 50 70 30 12 22 74 12 80 76 18 95 160 1000 (1001 to 1200) 101 (105) 15 (23) 105 (140) 59 (64) 130 (170) 43 (48) 170 (179) 0.032 0.059 63 1200 600 600 600 18 11.5 11.5 110 40 92 49 107 166 3.2 34 16 24 206 40 23 196 212 148 162 50 59 86 40 16 28 90 16 93 92 25 171 1000 (1001 to 1400) 119 (124) 18 (28) 130 (164) 76

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

600 600 15 30 76 38 103 9.0 144 3.2 27 13 31 188 9.0 35 19 183 195 127 154 45 50 70 30 12 22 74 12 80 76 18 95 160 1000 (1001 to 1200) 170 (179) 101 (105) 15 (23) 105 (140) 59 (64) 130 (170) 43 (48) 0.032 0.059 63 1200 600 600 600 18 11.5 11.5 110 40 92 49 107 166 3.2 34 16 24 206 40 23 196 212 148 162 50 59 86 40 16 28 90 16 93 92 25 171 MGZ 1000 (1001 to 1400) 204 (215) 119 (124) 18 (28

48

: L4 [mm] Overhang: L4 [mm] m L4 500 mm stroke or less 200 200 600 mm stroke or less 150 150 100 100 600 mm stroke 50 50 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 500 500 Overhang: L5 [mm] Overhang: L5 [mm] 400 400 500 mm stroke or less m 300 300 L5 600 mm stroke or less 600 mm stroke 200 200 100 100 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb]

Guide Cylinder Series MGG

350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

A1 B1 (13.5) A6 B6 1 2 Nil Robotic cable (Flexible cable) S Standard cable Connector D (14.7) 15 16 Connector A (30.7) L (11) (10) Connector A terminal no. B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 Connector C terminal no. Weight Signal Cable color Product no.

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

4 VQ5 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ1101 VQZ Port size: One-touch fitting for 6 VQD 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ2101 Port size: One-touch fitting for 8 It is when the cylinder is extending that is meter-out controlled by speed controller which is directly connected with cylinder, and its needle valve with being fully open.

5-Port Solenoid Valve

N3 5/32" V V N7 1/4" V V V N9 5/16" *1 V V N11 3/8" V 4 V V Side ported Metric size B6 6 V V V B8 8 *1 V V B10 10 V B12 12 V BN3 5/32" V Side ported Inch size Downward elbow *1 Refer to mixed mounting type for 8, 5/16".

CNA

to 600 to 750 to 750 9 11.5 M10 X 1.25 13.5 M12 X 1.75 13.5 M12 X 1.75 With rod boot (mm) (mm) ZZ ZZ Bore (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range (mm) e Bore (mm) 40 50 63 80 100 f h LX LY MM N P Q H S T V W X Y ZZ l (One) (Both) 271 300 314 378 408 263 292 306 369 399 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 43 52 52 65 65 11.2 11.2 11.2 12.5 14 59 66 66 80 81 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1

CG1

Up to 600 Up to 750 Up to 750 With rod boot ZZ Bore (mm) Applicable pin part no.