MG

D Bypass port dia. D Bypass port dia.

REA/REB

/J79 D-J79C D-F7V D-F7NTL D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7LF D-F79F Bore size (mm) B A 10 6 3 4.5 (mm) 15 6 4 4.5 Dimension A Dimension B 20 6 3 4.5 Auto switch model D-A72 D-A72 25 6 3 4.5 D-F7W/J79W D-F7WV D-F7LF Note 1) D-F7W/J79W D-F7WV D-F7LF Note 1) D-F79F D-F7BAL D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-J79C D-F7V D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-J79C D-F7V

CXS

Auto Switch Mounting Dimensions D-Z7, D-Z8 (Reed switch) D-Y5, D-Y6, D-Y7 (Solid state switch) Dimension A Bore size Switch types 6 10 15 20 25 32 A D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV D-Y7NW, D-Y7PW, D-Y7BW D-Y7BAL D-Z7, D-Z8 0.2 0.7 6.0 0.7 6.5 1.2 Auto Switch Mounting Caution When mounting and securing auto switches, they should be inserted into the cylinder's

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Dimensions for Mounting of Auto Switch D-Z7/Z8 (Reed switch) D-Y5, D-Y6, D-Y7 (Solid state switch) A Dimension Bore size (mm) Auto switch model 10 15 20 25 32 6 A D-Y59A/Y7P/Y59B D-Y69A/Y7PV/Y69B D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV D-Y7NW/Y7PW/Y7BW D-Y7BAL D-Z7, D-Z8 0.2 0.7 6.0 0.7 6.5 1.2 Mounting of Auto Switch When mounting and securing auto switches, they should be inserted into the cylinders switch

Table of Contents

D-F7WV D-F79F D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F7BAL D-J79W D-F79F D-F7NTL DD-M9 D-M9V D-F7V D-A7 D-A80 D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A9V D-M9V D-A73C D-A80C D-A79W D-A9 D-A9V Bore size (mm) D-A7 D-A80 D-F7WV D-F9WV D-F9BAL -X D-F9BAL D-F9WV D-F9W 20Data B A B A B A B A B A B A U U U U U U U U U 12 16 20 32 40 50 9 4 13 8 12 7 17 19.5 16.5 11.5 11.5 12 12 9 9 22.5 23.5 29.5 26 29 25 17.5 9.5 18

70astamb1

80 100 No. of auto switches mounted Type Auto switch model Auto switch model 32 40 50 63 80 100 2 (Different sides, Same side) D-Z7/Z80 Reed switch 15 25 10 10 11 11 12 D-Z7/Z80 10 1 D-Y59/Y69 2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/Y7PV 1 D-Y7W/Y7WV 6.5 6.5 6 7 7 8 2 (Different sides, Same side) Solid state switch D-Y7W/Y7WV 20 25 1 5 5 5 5 6 D-Y7BAL

mb1

10 1 D-Y59/Y69 2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/Y7PV 1 D-Y7W/Y7WV 6.5 6.5 6 7 7 8 2 (Different sides, Same side) Solid state switch D-Y7W/Y7WV 20 25 1 6 D-Y7BAL 5 5 5 5 5 2 (Different sides, Same side) 20 30 1 D-Y7BAL Center trunnion is not included.

MVGQ

, D-Z76, D-Z80 D-Y59A/Y69A, D-Y59B/Y69B, D-Y7P/Y7PV D-Y7NW, D-Y7NWV, D-Y7PW/Y7PWV, D-Y7BW/Y7BWV Auto switch specifications Reed switch Solid state switch 10-16-1 2 Series MVGQ Valve Mounted Cylinder Precautions Be sure to read before handling.

Table of Contents

D-C73/D-C76/D-C80 Band Mounting Style. D-B53/D-B54/D-B64 Band Mounting Style . D-C73C/D-C80C Band Mounting Style. D-A72/D-A73/D-A80 Band Mounting Style . D-A7xH/D-A80H Rail Mounting Style. D-A73C/D-A80C Rail Mounting Style . D-A90(V)/D-A93(V)/D-A96(V) Direct Mounting Style . D-Z73/D-Z76/D-Z80 Direct Mounting Style. D-E73A/D-E76A/D-E80A Direct Mounting Style. 2-color Indication Type .

Hydraulic

U D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL A B A B Proper auto switch mounting positions (mm) D-A7H, D-A80H D-A73C, D-A80C D-F7 D-F7V D-F7W, D-F7WV D-J79 D-J79C, D-J79W D-F7BA D-F9 D-F9V D-F9W D-F9WV D-A7 D-A80 D-A9 D-A9V D-A79W D-F7NTL D-F7F D-F9BAL Bore size (mm) A B A A A A B A A A B B B B B B 20.5 11.5 21 18 25 26 12 9 16 17 20 27 20 27.5 24.5 31.5 26 19 30 29 32.5 20.5 17.5 24.5 23 22 25.5 32

CY1

Note 2) D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-F79, D-F7P, D-J79 D-F7NV, D-F7PV, D-F7BV D-J79C D-F79W, D-F7PW, D-J79W D-F7NWV, D-F7BWV Note 1) D-F9N, D-F9P, D-F9B Note 2) D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Note 2) D-Y7NW, D-Y7PW, D-Y7BW D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV D-F7BA D-F7NT D-F79F D-F7LF Note 1) Indicates auto switches for CY1R6 to 20.

REA/REB

case of 15. 25, 32 A dimension D-Y5 D-Y6 D-Y7 B dimension C dimension D dimension Auto switch model D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 103 103 47 47 78 78 22 32 30.5 117.5 117.5 55.5 55.5 92.5 92.5 30.5 Operating Range Bore size (mm) Auto switch model 32 25 15 D-A9 8 D-M9 3 D-Z7/Z8 9 9 D-Y5/Y6/Y7 6 7 Since this

REA/REB

15 Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A dimension D-M9 B dimension C dimension D dimension D-A9 D-M9 D-A9 D-M9 D-A9 D-M9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 17.5 15 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 A dimension D-Y5 D-Y6 D-Y7 B dimension C dimension D dimension Auto switch model D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8

MHZ

D-Y7P D-Y69 D-Y7PV D-Y7W D-M9V D-F9WV D-Y7WV D-M9 D-F9BAL D-F9W Model MHS 4 8 1 6.5 3 1.5 Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed MHZJ2-10 With dust cover No setting No setting MHC MHZJ2-16 No setting No setting MHT MHZJ2-20 MHY MHZJ2-25 MHW Note) There is no auto switch protrusion from the body's end surface.

MHZ

Standard Body Lead wire type In-line electrical entry type Perpendicular electrial entry type Explanatory drawing Auto switch L L L Finger position D-Y59 D-Y7P D-Y69 D-Y7PV D-Y7W D-M9V D-F9WV D-Y7WV D-M9 D-F9BAL D-F9W Model 11 13 9 11 Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

C D 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 101 103 47 47 78 78 22 32 30.5

MY1

(RedGreenRed) D-Y7BWV D-Y7BW D-Y7NWV D-Y7NW D-Y7PW Perpendicular D-Y7PWV Auto switch part no.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

8 6 D-M9/D-F9W 5 4 D-Z7/Z80 9 9 11 A B D-Y59/Y7P D-Y7W 6 6 6 Switches cannot be mounted in some cases.

MY1

, D-M9V, D-F9W, D-F9WV Note) The operating range is a guide including hysteresis, but is not guaranteed.

Proposals for Energy Saving

Air Preparation Equipment 35 D H2 H1 8.5 A L1 High efficiency nozzle/KNH (mm) Model Nozzle size D Connection size L1 A Width across flats H1 Connection thread 1 1.5 2 R 1/4 R 1/4 R 1/4 14 14 14 52 52 52 46 46 46 KNH-R02-100 KNH-R02-150 KNH-R02-200 D H1 A L1 Low noise nozzle with self-align fitting/KNS (mm) Model Nozzle size D Connection size L1 L2 Width across flats H1 H2 L2 D 0.75