Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 15, Stroke(mm): 300, Max.

With no external leakage, the CY series can be used in many diverse environments. Magnetically coupled cylinders have a wide range of applications, and save mounting space. Loads and moments are possible through the use of integrated guides. A variety of guides can be used to achieve the necessary accuracy or allowable moment needed for your application. CY is available in 9 bore sizes,

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 1500 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 25 3000 32 40 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 5000 63 Note 1) Long stroke specification (XB11) applies to the strokes exceeding 2000 mm.

Table of Contents

200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

50 mm 50, 63 63 mm Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) 300 6 50, 100, 150, 200 500 10 15 20 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 1500 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 25 3000 32 40 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 5000 63 Note 1)

CYP

Table 1 100 Total operation cycles (10,000) 50 40 30 20 10 100 200 300 400 500 700 1000 Stroke (mm) Table 2 10 Particle concentration (particles/m) Class M3.5 [Class100] 10 10 Class M2.5 [Class10] Inner cover holding screw tightening torque [Nm] 10 Tightening torque Model Screw size Class M1.5 [Class1] CYP15 0.3 M3 x 0.5 10 CYP32 2.45 M6 x 1 10 0.01 0.1 1 10 Plate Particle diameter (m) Note

CYPSeries

Table 1 100 Total operation cycles (10,000) 50 40 30 20 10 100 200 300 400 500 700 1000 Stroke (mm) Table 2 10 Particle concentration (particles/m) Class M3.5 [Class100] 10 10 Class M2.5 [Class10] Inner cover holding screw tightening torque [Nm] 10 Tightening torque Model Screw size Class M1.5 [Class1] CYP15 0.3 M3 x 0.5 10 CYP32 2.45 M6 x 1 10 0.01 0.1 1 10 Plate Particle diameter (m) Note

CYPSeries

Table 1 100 Total operation cycles (10,000) 50 40 30 20 10 100 200 300 400 500 700 1000 Stroke (mm) Table 2 10 Particle concentration (particles/m) Class M3.5 [Class100] 10 10 Class M2.5 [Class10] Inner cover holding screw tightening torque [Nm] 10 Tightening torque Model Screw size Class M1.5 [Class1] CYP15 0.3 M3 x 0.5 10 CYP32 2.45 M6 x 1 10 0.01 0.1 1 10 Plate Particle diameter (m) Note

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Allowable load mass mv (kg) Maximum operating pressure Pv (MPa) Cushion Stroke Model Stroke (mm) 25 30 1 5 0.3 Model CYP15 CYP32 CYP15 CYP32 8-17-6 6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP 15, 32 How to Order MX CYP 15 Z73 200 MTS MY Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Clean Rodless Cylinder Series CYP

Nil S n Standard stroke Standard stroke (mm) 100, 150, 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600, 700 Bore size (mm) Type of auto switch 15, 32 Nil Select auto switches from the table below.

CATALOG

, 200, 300 40 100, 200, 300, 500 50 200, 300, 500 63 200, 300, 500 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

A I L A B I L I T Y 12 25, 50, 100 20 25, 50, 100, 200 32 50, 100, 200, 300 40 100, 200, 300, 500 50 200, 300, 500 63 200, 300, 500 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CP95

CJP Recommended Mounting Position for Stroke Ends CJ2 CM2 Bore size (mm) D-Z73L, D-Z80L, D-Y7PL D-Y59BL, D-Y69BL CG1 A B 32 14 1 MB 40 25 1 50 16 2 MB1 63 31 2 80 21.5 5.5 CA2 100 31.5 5.5 CS1 Mounting of Auto Switch C76 When attaching an auto switch, first take a switch holder between your fingers and press it into a switch mounting groove.

CP95

3574 2859 2144 7147 1429 IN CM2 Note) Theoretical out put (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm2) 5 CG1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Weight/Aluminum Tube (kg) MB 100 80 63 50 32 40 Bore size (mm) 4.45 3.37 2.00 1.44 0.59 Basic style 0.87 100 300

MY1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m MY1HT/m MY1HT/m 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load weight kg Load weight kg Load weight kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s

Series CQ2

(Mounting position: Horizontal) W 1000 500 400 Allowable lateral load W (N) 300 Allowable kinetic energy 200 Piston speed 200 180 200 100 180 Piston speed Allowable kinetic energy 20 to 400mm/s 12.4J 50 40 30 (m1 + m2) V Kinetic energy E (J) = 2 m1: Weight of moving cylinder parts kg m2: Load weight kg V: Piston speed m/s 20 10 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 260 240 280 300 Kinetic

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

Example) D-Z73L Internal circuits D-Z73 LED Brown [Red] OUT (+) Brown [Red] Contact protection box Resistor Reed switch Zener diode CD-P11 Weight Table CD-P12 OUT () Blue [Black] Blue [Black] Unit: g (oz.)

Bore Size: 15mm, Stroke: 250mm, Piping Port Position: Port Location a, b Operating Direction Right Left, Auto Switch: Z73L--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, 3M

Bore Size: 15mm, Stroke: 350mm, Piping Port Position: Port Location a, b Operating Direction Right Left, Auto Switch: Z73L--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, 3M

Bore Size: 15mm, Stroke: 250mm, Piping Port Position: Port Location a, b Operating Direction Right Left, Auto Switch: Z73L--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, 3M, Number: -