Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

) 32 32 25 25 0.1 0.1 20 20 15 15 10 10 0.01 0.01 0 0 20 40 100 60 80 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) CXSJM CXSJL Graph V = over 400 mm/s; up to 50 mm stroke 13 CXSJM CXSJL Graph V = up to 400 mm/s; up to 50 mm stroke 12 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 15 15 10 10 0.01 0 20 40 100 60 80 0.01 0 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) 5 Compact

Free Mount Cylinder

(mm) 02 04 06 08 10 13 16 20 25 32 40 50 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Pad type 02 04 06 08 10 13 16 20 25 32 40 50 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Pressure gauge position Thread dia.

NCG/CG1

20 47.5 63 80 60.5 20 Rc 3/8 22 22 Rc 3/8 22 22 20 60.5 80 100 71 20 Rc 1/2 22 22 Rc 1/2 22 22 20 71 100 For dimensions other than listed above, refer to the dimensions with rubber bumper

Table of Contents

SB) 4 7 7 5 5 5 3 7.5 5 MRHQ 3 5 3 90 90 5 90 5 AI Misc. 20 20 20 20 D(3-SA) 20 20 20Section SD SD MHSJ3-63D MHSJ3-80D 4 10 4 11 3 5 3 5 90 90 5 20 20 20 20 (mm) AI 54 57 70 79 93 L 2H9 3H9 4H9 6H9 8H9 J 20 21 24 28 32 HB 65 75 88 106 130 HA 76 86 103 125 158 FX 22 26 32 40 50 EO 15.5 19 24 31 41 EC 11.5 15 18 23 31 M 2 2 2 3 4 DO 35.5 40 48 59 73 DC 31.5 36 42 51 63 AE 36 37 46 50 57 NB

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

m 80 200 60 MSQA3A (High precision type) 50 130 150 40 MSQA30 (High precision type) 20 0 10 20 30 40 50 60 70 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Load N Load N MSQ7A MSQ50 MSQB50 (Basic type) MSQB7A (Basic type) 100 200 Displacement m Displacement m MSQA7A (High precision type) 80 150 60 120 40 50 MSQA50 (High precision type) 20 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 20 40 60 80 100 120 0 Load N Load N

NCQ8

Applicable load Relay, PLC IC Caution Load voltage 24 VDC 4 to 8 VDC 100 VAC Operating Precautions Load current range and max. load current 5 to 40 mA 20 mA 5 to 20 mA q Do not use anything other than the mounting screws attached to the auto switch body to secure the switch. If screws other than those specified are used, it may cause the switch to be damaged.

Table of Contents

style Double clevis style B L F G D Note) 10 16 20 25 28 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 28 mm 16 10, 20, 30, 40, 50, 60 20 10, 20, 30, 40, 50, 60 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

MHZ

0.6 MPa 100 50 Overhang H (mm) Overhang H (mm) 80 0.3 MPa 0.3 MPa Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa 0.3 MPa 40 0.4 MPa 0.4 MPa 60 0.5 MPa 0.5 MPa 30 0.3 MPa 0.7 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.4 MPa 40 20 0.5 MPa 20 10 0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100 120 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-20/11-MHZ2-20 80 Pressure 0.2 MPa

MHZ

point L = 20 mm, at center of stroke.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

30 40 Load (N) 0 10 20 30 40 Load (N) 0 10 20 30 50 Load (N) 40 10 10 10 L = 100 mm L = 100 mm L = 100 mm Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 0.04 0.03 0.08 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 0.03 0.06 0.02 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 0 0 0 80 20 40 60 80 Load (N

Table of Contents

Auto switches are shipped together but not assembled. 6 10 16 20 25 32 6 mm 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Action D Double acting Port thread type Type M5 x 0.8 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 Bore size 6, 10, 16, 20, 25 32 32 32 Symbol Standard stroke (mm) 6, 10, 16 20, 25, 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 Nil TN TF Applicable Auto Switches/Refer

Rotary Gripper Series MRHQ

20 10 0.6 MPa 0.6MPa 8 15 Gripping force N Gripping force N 0.5MPa 0.5MPa 6 10 0.4MPa 0.35MPa 0.4MPa 0.35MPa 4 5 2 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point L mm MRHQ16S MRHQ16C 60 Pressure 0.7MPa 40 Pressure 0.7MPa 50 0.6MPa 0.6MPa 40 30 Gripping force N Gripping force N 0.5MPa 0.5MPa 30 0.4MPa 20 0.4MPa 20 0.3MPa 0.3MPa 10 10 MHZ 0.25MPa 0.25MPa 0 10 20 30

Rotary Actuated Air Gripper MHR2, MDHR2/MHR3, MDHR3

force (N) Gripping force (N) 0.5 MPa 0.4 MPa 20 20 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 10 10 0.2 MPa 0.2 MPa 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 L: Gripping point length (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHR2-20/MDHR2-20 MHR2-20/MDHR2-20 Indication of effective gripping force The effective gripping force shown in the graphs to the right is expressed as F, which is the thrust of one finger

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

MHR2-10/MDHR2-10 MHR2-20/MDHR2-20 50 60 Overhang distance H (mm) Overhang distance H (mm) 50 40 Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa 40 30 30 0.3 MPa External grip 0.3 MPa 0.4 MPa 20 0.4 MPa 20 0.5 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 10 0.6 MPa 10 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-

1

COM. () 20 COM.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

$2 are for 20 to 40.

MXQ

MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 D0.02 0.04 MXQ16-10 MXQ16-10 MXQ16-10 0.01 MXQ16-10 MXQ16-10 -X 0 0 400 100 200 300 150 150 50 100 200 50 100 200 0 20Load (N) Load (N) Load (N) Data 20 20 20 Lr = 160 mm 0.08 MXQ20-125 MXQ20-150 MXQ20-125 MXQ20-125 MXQ20-10 MXQ20-10 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20-10 MXQ20-20 MXQ20-30 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-75 MXQ20-40 0.12 MXQ20-40

MHK2

30 30 60 0.3 MPa 0.4 MPa 40 0.5 MPa 0.6 MPa 20 20 40 0.6 MPa 20 20 10 10 50 60 10 0 0 20 50 60 10 0 20 30 40 100 120 20 0 20 30 40 100 80 60 40 40 60 80 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

MHK2

30 30 60 0.3 MPa 0.4 MPa 40 0.5 MPa 0.6 MPa 20 20 40 0.6 MPa 20 20 10 10 50 60 10 0 0 20 50 60 10 0 20 30 40 100 120 20 0 20 30 40 100 80 60 40 40 60 80 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MI-A0801-10 MI-A0801-20 MI-A1201-10 MI-A1201-20 MI-A1201-30 MI-A2001-10 MI-A2001-20 MI-A2001-30 MI-A2501-30 MI-A2501-50 MI-A3201-30 MI-A3201-50 MI-A0802-10 MI-A0802-20 MI-A1202-10 MI-A1202-20 MI-A1202-30 MI-A2002-10 MI-A2002-20 MI-A2002-30 MI-A2502-30 MI-A2502-50 MI-A3202-30 MI-A3202-50 MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203-30 MI-A2003-10 MI-A2003-20 MI-A2003-30 MI-A2503