Table of Contents

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

CQSXB00-20D CQSXB00-45D x 65 L x 40 L 65 40 CQSXB00-25D CQSXB00-50D x 70 L x 45 L 70 45 CQSXB00-30D CQSXB25-5D CQ-M5 x 30 L x 50 L 30 50 Mounting bolt CQSXB16-5D CQSXB00-10D x 35 L CQ-M3 x 25 L 35 25 CQSXB00-10D CQSXB00-15D x 40 L x 30 L 40 30 CQSXB00-15D CQSXB00-20D x 45 L x 35 L 45 35 6.5 CQSXB00-20D CQSXB00-25D x 50 L x 40 L 50 40 8.5 CQSXB00-25D CQSXB00-30D x 55 L x 45 L 55 45 CQSXB00

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

CUX25-PS Gasket: 1 pc. MVGQ 10 16 20, 25 32 0.54 10% M3 CUX32-PS Grease pack (10 g): 1 pc. 1.23 10% M4 It is impossible to replace seals in bore size 10 mm. CC 2.55 10% M5 4.02 10% M6 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RB Operating Precautions J Warning 1.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

CUX25-PS Gasket: 1 pc. MVGQ 10 16 20, 25 32 0.54 10% M3 CUX32-PS Grease pack (10 g): 1 pc. 1.23 10% M4 It is impossible to replace seals in bore size 10 mm. CC 2.55 10% M5 4.02 10% M6 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RB Operating Precautions J Warning 1.

Microspeed Cylinder

CUX25-PS 0.5410% Grease pack (10g) 1 pc. CUX32-PS M4 1.2310% Seals cannot be replaced for 10mm bore size. M5 2.5510% M6 4.0210% 2. Grease pack When grease only is required for maintenance, order using the following part numbers. Grease pack GR-L-005 (5g) GR-L-010 (10g) GR-L-150 (150g) Operation Warning 1.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CUX ø 10, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

CUX16-PS CUX20-PS M3 0.54 10% CUX25-PS M4 1.23 10% Grease pack (10g): 1 pc. CUX32-PS M5 2.55 10% Due to cylinder structure, 10mm bore size seals cannot be replaced. M6 4.02 10% 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack GR-L-005 (5g) GR-L-010 (10g) GR-L-150 (150g) Operation Warning 1.

Table of Contents

MHY MHS-25D MHW MHSL3-16D MHSL3-20D MRHQ MHSL3-25D Misc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-25D -30D CDQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D

CQ2

-25D -30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2KB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2KB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2KB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2KB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2KB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2KB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2KB32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D

CQS

Mounting bolt Mounting bolt D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 Model C Model C D 55 60 65 70 75 80 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 CQSWB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB20-5D -10D -15D -20D CQSWB20-25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSWB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D M3 x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l x 55l M3 x 30l x 35l x

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (Lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24

MHY2/MHW2

Description Material MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D !7 !8 !

CLQ

CLQB: Without Built-in Magnet CL CL1 Model C D Model C D Model C D Model C D Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB32-10D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB80-10D 55

MHS

J)3-40DA MHSH(J)3-40DB M50.8 3.2 10 MHSH(J)3-50DA MHSH(J)3-50DB M61 7.3 12 MHSH(J)3-63DA MHSH(J)3-63DB M81.25 18 16 MHSH(J)3-80DA MHSH(J)3-80DB M81.25 18 16 10 MHSJ3MHSH(J)3 MHS2 Nm MHSJ3-16D MHSH3-16D M30.5 0.88 Nm MHSJ3-20D MHSH3-20D M30.5 0.88 MHS2-16D M30.5 0.88 20D M30.5 0.88 MHSJ3-25D MHSH3-25D M30.5 0.88 25D M30.5 0.88 MHSJ3-32D MHSH(J)3-32D M40.7 2.1 32D M40.7 2.1 40D M50.8 4.3 MHSJ3

CLQ

-20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D