1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 1100, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Without magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 1100, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Without magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches

Made to Order

Note 3) The CS2 series, made of stainless steel, is applicable as -XC68. Note 4) For the MB1 single rod and double rod, only 125 is available.

10

Mounting Basic Axial foot Rod flange Center trunnion Standard Rod end nut For parts made of stainless steel (-XC6), use the same specification stainless steel with the surface treatment (with hard chrome plated piston rod) (-XC68).

Cylinder with Lock

Lock unit model MWB32-UT MWB40-UT MWB50-UT MWB63-UT MWB80-UT MWB100-UT Applicable rod size [mm]*1 12 f8 16 f8 20 f8 20 f8 25 f8 30 f8 Bore size of combinable cylinder [mm] 32 40 50 63 80 100 Lock holding force*2 (Max. static load) [N] 630 980 1,570 2,450 3,920 6,080 Made to order common specifications With coil scraper (-XC35), Made of stainless steel (-XC68) *1 The applicable rod size affects

Cylinder with Lock

Lock unit model MWBm32-UT MWBm40-UT MWBm50-UT MWBm63-UT MWBm80-UT MWBm100-UT Applicable rod size [mm]*1 12 f8 16 f8 20 f8 20 f8 25 f8 30 f8 Bore size of combinable cylinder [mm] 32 40 50 63 80 100 Lock holding force*2 (Max. static load) [N] 630 980 1,570 2,450 3,920 6,080 Made to order common specifications With coil scraper (-XC35), Made of stainless steel (-XC68) *1 The applicable rod size

•

:i 23 96 32 :g~ 234 112 3a 0125 ' 40,5 . .. 23 S5 184 28.5 96 36::~ 262 112 . 84.5 4S. 22~ 32.5 60 204 241 26 50 104 40::g~ 292 122 92 0160 I 46 S bJ 8 Made of Stainless Steel (With hard chrome plated piston rod) -XC68 Applicable lor uses where rust and corrosion are expected, such as by immersing in waler.

5

) Option -XC68 Made of stainless steel (with hard chrome plated piston rod) Rod boot V V V V V V V Mounting Brackets/Part No.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Fluororubber seal With coil scraper Made of stainless steel (with hard chrome plated piston rod) -XC68 Caution Be sure to read before handling.

2

1100 Bowl material [AF/AFM] Polycarbonate Bowl guard [AF/AFM] Semi-standard (Steel) Standard (Polycarbonate) Construction [AR] Relieving type Weight (kg) 0.39 0.67 0.82 1.53 1.66 Note 1) Conditions: Mist separator inlet pressure: 0.7 MPa; The rated flow varies depending on the inlet pressure.

15

Model LEFB25 LEFB32 LEFB40 300, 400, 500 600, 700, 800 900, 1000, (1100) 1200, (1300, 1400) 1500, (1600, 1700) (1800, 1900), 2000 2500 300, 400, 500 600, 700, 800 900, 1000, (1100) 1200, (1300, 1400) 1500, (1600, 1700) (1800, 1900), 2000 2500, 3000 300, 400, 500 600, 700, 800 900, 1000, (1100) 1200, (1300, 1400) 1500, (1600, 1700) (1800, 1900), 2000 LEF Stroke [mm] Note 1) LEJ Actuator specifications

Table of Contents

MGGL Ball bushing bearing CX 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 DIntermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Ionizer

Number of Emitter Cartridges/Weight 300 3 470 380 4 530 620 7 720 780 9 850 1100 13 1100 1260 15 1220 1500 18 1410 1900 23 1730 2300 28 2040 Bar length (mm) Number of emitter cartridges Weight (g) Reduced-wiring Fieldbus System Sensor Sensor model IZS31-DF (Feedback sensor) IZS31-DG (Autobalance sensor [High-precision type]) IZS31-DE (Autobalance sensor [Body-mounting type]) 0 to 50C 35 to

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

) 1200, (1300, 1400) 1500, (1600, 1700) (1800, 1900), 2000 2500 300, 400, 500 600, 700, 800 900, 1000, (1100) 1200, (1300, 1400) 1500, (1600, 1700) (1800, 1900), 2000 2500, 3000 300, 400, 500 600, 700, 800 900, 1000, (1100) 1200, (1300, 1400) 1500, (1600, 1700) (1800, 1900), 2000 LEF Stroke [mm] Note 1) LEJ Actuator specifications LEL Work load [kg] Note 2) Horizontal 5 15 25 Max. speed [

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

MGGL Ball bushing bearing CX 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 DIntermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Electric Actuator/Slider Type

Weight Series LEFB25 Stroke [mm] 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Product weight [kg] 3.06 3.31 3.56 3.81 4.06 4.31 4.56 4.81 5.06 5.31 5.56 5.81 6.06 6.31 6.56 6.81 7.06 7.31 Additional weight with lock [kg] 0.3 Series LEFB32 Stroke [mm] 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2500 Product weight

Compact

(1100), (1200), (1300), (1400), (1500) Page 170 2000 20 32 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, (700), (800), (900), (1000) Page 170 2000 25 10 LEMHT Linear guide double axis type 48 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, (700), (800), (900), (1000), (1100), (1200), (1300), (1400), (1500) Page 170 32 2000 20 Strokes shown in ( ) are produced upon

Table of Contents

Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. m 100 90 (1500) (1500) (1500) (1500) 80 MY1M50 MY1M50 MY1M50 MY1M50 MY1M50 MY1M50 l l 70 MY1M40 MY1M40 MY1M40 MY1M40 (1300) (1300) (1300) (1300) 60 50 MY1M32 MY1M32 MY1M32 MY1M32 (1100) (1100) (1100) (1100) 40 MY1M25 MY1M25 MY1M25 MY1M25 MY1M25 MY1M25 30 (1000) (1000) (1000) (1000) MY1M20 MY1M20 MY1M20 MY1M20 MY1M20

JA/JAH/JB/JS

125, 140 M30 x 1.5 54000 36000 3 55000 160 M36 x 1.5 71000 55000 Option/Thread nominal size JA20-8-100 JA25-10-150 JA32-10-100 JA40-12-125 JA40-12-150 JA40-12-175 JA50-16-150 JA63-16-200 JA80-20-250 20 M8 x 1 1100 1100 1000 0.5 Series JA 25 M10 x 1.5 2500 2500 2000 0.5 Precautions 32 M10 x 1 2500 2500 2000 0.5 30, 40 M12 x 1.25 4400 4400 4400 0.75 Be sure to read before handling.