NCQ2/CQ2

x 130L x 135L CQ-M5 x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L CQ-M6 x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 145L CQ-M8 x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x

Hydraulic

125 40 (M) 65 CHKDB40 5 (M) x 70l x 130l 130 45 (M) 70 10 (M) x 75l x 135l 135 50 (M) 75 15 (M) x 80l x 160l 160 75 (M) 80 20 (M) x 85l x 185l 185 100 (M) 85 25 (M) x 90l M16 x 110l 110 CHKDB100 5 (M) 90 30 (M) 13.5 x 95l x 115l 115 10 (M) 95 35 (M) x 100l x 120l 120 15 (M) 100 40 (M) x 105l x 125l 125 20 (M) 105 45 (M) x 110l x 130l 130 25 (M) 110 50 (M) x 135l x 135l 135 30 (M) 135 75

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D M8 x 50l x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 125l

CLQ

x 150l x 175l M6 x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 155l x 180l M8 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l M10 x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 175l x 200l 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

x 150l x 175l M6 x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 155l x 180l M8 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l M10 x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 175l x 200l 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125

CHKD/CHKG

x 150L x 175L x 200L x 225L x 250L CQ-M12 x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 130L x 155L x 180L x 205L x 230L x 255L CQ-M14 x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 145L x 170L x 195L x 220L x 245L x 270L CQ-M16 x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 145L x 150L x 155L x 160L x 165L x 190L x 215L x 240L x 265L x 290L 80 85 90 95 100 105 110

Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

CLQ

17 7 -35D -40D -40D -40D x 120l x 140l -40D -45D -45D -45D x 125l x 145l -45D -50D -50D -50D x 130l x 150l -50D -75D -75D -75D x 155l x 175l CDLQB25-5D -100D -100D -100D x 180l x 200l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D M8 x 100l M10 x 125l -15D -15D -15D -15D x 105l x 130l -20D -20D -20D -20D x 110l x 135l -25D -25D -25D -25D x 115l x 140l 8.5 -30D -30D -30D -30D x 120l x 145l -35D

Hygienic Design Cylinder Series HY

130L x 135L x 160L x 185L HY-M5 x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 165L x 190L HY-M4 x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L HY-M5 x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 110L x 115L x 120L HY-M6 x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 145L x 150L x 155L x 180L x 205L HY-M6 x 115L x 120L x 125L x 130L x 135L x 140L x 145L

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

x 130l x 135l x 160l x 185l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l 30D (M) 35D (M) 15.5 35D (M) 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) M5 x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 140l CH QB32 5D (M) 100D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

125 130 135 140 145 170 195 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 10 35D (M) 30D (M) 15.5 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) CHQWB32 5D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l x 195l CHQWB80 10D (M) 10D (M) 15D

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

CHKGB32 M6 x 65l 125 45 (M) 5 (M) 65 x 130l x 70l 130 50 (M) 10 (M) 70 x 155l x 75l 155 75 (M) 15 (M) 75 x 180l x 80l 180 100 (M) 20 (M) 80 M14 x 100l x 85l CHKGB80 100 5 (M) 25 (M) 85 x 105l x 90l 105 10 (M) 30 (M) 90 10.5 x 110l x 95l 110 15 (M) 35 (M) 95 x 115l x 100l 115 20 (M) 40 (M) 100 x 120l x 105l 120 25 (M) 45 (M) 105 x 125l x 110l 125 30 (M) 50 (M) 110 22 x 130l x 135l 130 35

Table of Contents

connector Wiring (Output) 5 (Z) 3 (L) 0.5 (Nil) Type Perpendicular DC AC Applicable load In-line MHT 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) M9NV M9N Solid state switch 5 V IC circuit 12 V MHY M9PV M9P Standard Grommet Yes 24 V Relay, PLC M9BV M9B MHW 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) F9BA MRHQ Lead wire length symbols:0.5 m Nil (Example) M9B 3 m L (Example) M9BL 5 m Z (Example) M9BZ

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 105L x 140L x 165L CQ-M10 x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x100L x 105L x 110L x 115L x 150L x 175L 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 CQ-M5 x 40L x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 120L x 145L CQ-M5x 45L x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 125L

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CQMB8010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CQMB10010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 50 55 60 65 70 75 80 85 90 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 65 70 75 80 85 90 95 100 105 140 165 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 M8 x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 125L

Hydraulic Cylinders

) x 65l 120 x 120l 50 (M) 65 10 (M) x 70l 145 x 145l 75 (M) 70 15 (M) x 75l 170 x 170l 100 (M) 75 20 (M) x 80l CHKDB80 90 M14 x 90l 5 (M) 80 25 (M) x 85l 95 x 95l 10 (M) 85 30 (M) 10.5 x 90l 100 x 100l 15 (M) 90 35 (M) x 95l 105 x 105l 20 (M) 95 40 (M) x 100l 110 x 110l 25 (M) 100 45 (M) x 105l 115 x 115l 30 (M) 105 50 (M) 22.2 x 130l 120 x 120l 35 (M) 130 75 (M) M8 x 65l 125 CHKDB40 x 125l

(Or None in the Case of No Switch), Lock Unit Built-in Magnet: D (Built-in), Lock Unit Switch Type: M9BZ--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 5M

(Or None in the Case of No Switch), Lock Unit Built-in Magnet: D (Built-in), Lock Unit Switch Type: M9BZ--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 5M

(Or None in the Case of No Switch), Lock Unit Built-in Magnet: D (Built-in), Lock Unit Switch Type: M9BZ--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 5M

(Or None in the Case of No Switch), Lock Unit Built-in Magnet: D (Built-in), Lock Unit Switch Type: M9BZ--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, 5M