1

40 50 63 MGPL MGPA 15 19 21 21 26 26 31 36 Over 50 st to 100 st 108 108 124 124 Over 100 st to 200 st 128 128 144 144 Over 50 st to 100 st 38.5 32 42 37 Over 100 st to 200 st 58.5 52 62 57 50 st or less 91 91 103 103 Over 200 st 150 150 171 171 50 st or less 21.5 15 21 16 Over 200 st 80.5 74 89 84 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 63 80 100 63 63.5 69.5 76 82 87 106.5 126 16 16 20 20

Rotary Actuator

Size Current model [kg] Reduction rate [%] CRA1 [kg] Angle adjustable type 30 50 63 80 100 0.3 10 0.27 Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 1.5 13 1.3 D50 to 100 50 to 100 Rotating angle 2.5 12 2.2 90, 180, 100, 190 90, 180, 100, 190 4.3 10 3.9 8.5 14 7.3 With solenoid valve Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 Mounting interchangeable with the current model 50 to 100 50 to

Compact Cylinder

50 to 100, Chromated, Painted Phosphate coated 50 to 100 Kits include items !

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Description S W X Y Z T J K XC 7 Corresponding shafts type available for combination XC7 50, 63 80, 100 Reversed shaft XC 8 XC 8 Change of rotating range to to XC11 XC11 S, W, Y S, W, X, T, J Fluoro grease XC30 XC30 30 to 100 XC31 XC31 Changes of rotation range and the revolving direction of shaft S, W, Y to to XC36 XC36 XC37 XC37 50, 63 80, 100 Changes of rotation range and the angle

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Description S W X Y Z T J K XC 7 Corresponding shafts type available for combination XC7 50, 63 80, 100 Reversed shaft XC 8 XC 8 Change of rotating range to to XC11 XC11 S, W, Y S, W, X, T, J Fluoro grease XC30 XC30 30 to 100 XC31 XC31 Changes of rotation range and the revolving direction of shaft S, W, Y to to XC36 XC36 XC37 XC37 50, 63 80, 100 Changes of rotation range and the angle

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

37 6.5 33.5 65h9 67h9 32H9 9 22H9 10 4.5 3 6.5 17 8.6 14 8.5 85.4 80 14 38 22 19 6 15.5 63 37.5 100 50 10 37.5 75h9 77h9 35H9 10 26H9 12 5 3 7.5 20 10.5 18 10.5 D(mm) JC JD JJ JU P Q S SD SE SF SU UU WA WB WC WD WE WF XA XB XC YA YB YC Size 10 20 30 50 M 8 x 1.25 12 M5 x 0.8 M 8 x 1 M5 x 0.8 34 92 9 13 45 17.7 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 27 3H9 3.5 19 3H9 3.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M10 x 1

NCQ2/CQ2

75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 Dimensions except A, L and L1 are the same as rod side flange style.

CATALOG

10 10, 20, 30, 40, 50 15 10, 20, 30, 40, 50 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

125 150 200 250 300 40 40 50 50 63 63 80 80 100 100 M A X .

Air Cylinder

, 75, 100, 125, 150 1000 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 Air cushion Double acting, Single rod Symbol 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Air Cylinder

(Tolerance 30%) 50 Medium Duty Air Cylinder Series NCA1 Auto Switch Specification Auto Switch Common Specifications Auto switch style Reed switch Solid state switch 3-wire: 100 A or less, 2-wire: 1mA or less Current leakage None 1ms or less Note 3) Operating time 1.2ms 300m/s 2 1000m/s 2 Shock resistance 50 M or more at 500MVDC (between lead wire and the case) Insulation resistance 1000VAC

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

mm apart from the center of rotation, where the load is applied. 100 Load Arm A Displacement MSQXB10A MSQXB20A 300 400 Displacement (m) Displacement (m) 250 350 200 300 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 100 100 50 40 30 20 10 0 100 80 60 40 20 0 Load (N) Load (N) 336 MSQX Series Low-Speed

CA2

6, 8 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides With 2 Same side (n 2) 2 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 20 + 50 n = 2, 4, 6, 8 Different sides D-B59W With n 75 + 50(n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n 2)

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Max. stroke Note) 32 40 50 63 80 100 125 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100,

NCA1

Not applicable for types: Double rod (W), Trunnion (T), XC8, XC9, XC10, XC11, Over sized rod (XB5) with front mounts.

Air Cylinder Series MB

41 51 51 56 61 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 175 175 200 200 125 20 27 82 75 10 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 (mm) h Bore size (mm) 51 to 100 1 to 50 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 901 to 1000 801 to 900 32 40 50 63 80 100 98

Air Cylinder

weight 0.13/50 stroke OAir cylinder stroke 100 stroke 0.49 x 0.13 x 100/50 = 0.75 kg Mounting Brackets/Part No.

Air Cylinder Series CM2

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Max. stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 1000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 1900 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 1900 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 1900 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 1900 100 25

MB1

25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 200 200 701 to 800 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301