Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Standard Stroke Pneumatic (Non-lube) Standard stroke Air-hydro Bore size (mm) 12, 16 Bore size (mm) Standard stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 20, 25 Mounting 20, 25 32, 40 1. When removing a load, be sure to secure the wrench flats of the piston rod on the load side. 2.

1

Cable 0.3 mm2 x 25 cores O.D. 1.4 Lead wire color Dot marking Terminal no.

Made to Order

, 32, 40 25, 32, 40 10, 20 16 to 40 16 to 40 10, 16, 20 16 to 40 16, 25, 40 16, 25, 40 16, 25 16 to 50 16, 25, 40 6 to 25 10 to 25 25 12 to 40 20 to 32 10, 15, 25 12 to 25 Vol. no.

CQ2

Spring return Spring extend Model C Mounting bolt D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 Model C Mounting bolt D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 M3 X 25 l X 30 l M3 X 25 l X 30 l M5 X 25 l X 30 l M5 X 30 l X 35 l M5 X 30 l X 35 l M5 X 35 l X 40 l M6 X 45 l X 55 l M3 X 25 l X 30 l M3 X 25 l X 30 l M5 X 25 l X 30 l M5 X 30 l X 35 l M5 X 30 l X 35 l M5 X 35 l X 40 l M6 X 45 l

3 Port Solenoid Valve/

How to Order 25AVG342 5DZ M X87 Fill in according to How to Order above. Note) Electrical entry can be selected only for D type. Check valve type is available only when the thread type is Rc.

3 Port Solenoid Valve/

How to Order 25AVG342 5DZ M X87 Fill in according to How to Order above. Note) Electrical entry can be selected only for D type. Check valve type is available only when the thread type is Rc.

The current part number for the old CDQ2B32-30D is “CDQ2B32-30DZ.” For this product, the auto switch mounting rail on the body has been changed to a round auto switch mounting groove. Cylinder body mounting is possible. A mounting bracket may be required if the auto switch in use is to be used as is. Check the auto switch model first.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber

5

n (Same surface) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A59W 1 15 25 D-F5l D-J5l D-F5lW D-J59W D-F5BA D-F59F 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 1 10 25 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n =

1

32 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 C A B (Reference) R D Bore size (mm) 11 41 11 36 8 8 C76 6 1 13 13 46 13 38 10 10 10 2.5 21 15 54 15 46 12 12 Connecting port side C85 15 3 27 21 64 21 56 14 14 20 3 32 25 78 25 80 25 25 Dimensional Range Not Possible to Machine Additionally C95 25 4 39 25 86 25 90 25 25 32 A B Model MGF40 MGF63 MGF100 5 50 30 110 30 100 30

Rotary Actuator

Applicable shaft types: S, W CRB1 Y2 = X = X = Y = X = MSU CRJ CRA1 CRA1 CRQ2 Y = Y1 = Y1 = Y2 = [mm] [mm] MSQ [mm] Size Y1 Y2 W Y 30 3 to 8 15 to 25 50 1 to 20 18.5 to 36 63 1 to 22 21 to 41 80 1 to 25 25 to 50 100 1 to 30 32.5 to 60 Size X Y1 Y2 W Y W Y 30 15 to 25 3 to 8 15 to 25 50 18.5 to 36 1 to 20 18.5 to 36 63 21 to 41 1 to 22 21 to 41 80 25 to 50 1 to 25 25 to 50 100 32.5 to 60 1

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

15 17 20 25 118 139 167 202 14 16 19 24 15 17 20 25 Single Shaft Type The dimensions below show pressurization to B port

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

186 (230) CRA1BW80 6 0 0.030 CRA1BS80 1/4 92 72 70 20 3 50 5 142 22.5 23.5 12 12 18 20 15 25 20 167 19 35 40 M12 x 1.75 Depth 14 245 (311) CRA1BW100 CRA1BS100 3/8 112 85 85 25 4 60 5 172 28 25 12.5 12.5 18 25 19 30 25 202 24 40 45 8 0 0.036 For model with air cushion Single shaft with four chamfers: CRA1BX Double shaft key: CRA1BY Double shaft with four chamfers: CRA1BZ Note) Other dimensions

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

-XC8 to XC11, XC18/XC19 2 Change of Rotating Range CRQ2B CDRQ2B Refer to How to Order on page 256. X C8 Specifications Symbol -XC8 to XC11, XC18/XC19 Applicable shaft type S, W, Y Additional Reminders The rotation starting point shows the positions of one flat chamfering and the key groove when pressurized to the connecting port (B).

CATALOG

, 30 30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

, 30 30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Air Cylinder

, 50, 75, 100, 125, 150 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Air Cylinder

Not applicable for types: Double rod (W), Trunnion (T), XC8, XC9, XC10, XC11, Over sized rod (XB5) with front mounts.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Description Qty. 4 4 4 4 1 1 1 1 Seal Seal Seal Seal 10 10 10 10 1 1 1 1 Gasket Gasket Gasket Gasket Parts included in seal kit 11 11 11 11 1 1 1 1 Gasket Gasket Gasket Gasket 15 Wear ring 15 Wear ring 15 Wear ring 15 Wear ring 4 4 4 4 16 Piston seal 16 Piston seal 16 Piston seal 16 Piston seal 4 4 4 4 25 Seal washer 25 Seal washer 25 Seal washer 25 Seal washer 2 2 2 2 A set includes all

NCA1

Not applicable for types: Double rod (W), Trunnion (T), XC8, XC9, XC10, XC11, Over sized rod (XB5) with front mounts.