CQ2

-10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D X 65 l X 70 l X 75 l

1

2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 27.5 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CQ2 CQS Luberetainer D-M9lV 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A9lV 5 10 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) JA D-M9l D-A9l 10 (5) Note 5) 10 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MXH D-M9lWV D-M9lAV 10 15 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MXQ D-M9lW 15 (10) Note 5) 15 20 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MGP D-M9lA 15 (10) Note

Made to Order

10 + 15 (n2)Note) (n=4, 6...) 4.5 4 4.5 5 5 6 6 6 10 15 15 + 15 (n2)Note) (n=4, 6...)

CQS

16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35,

Table of Contents

0 o VFS6000-15 VFS6000-15 NBR !2 VFS6000-8A !

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Rod side mounting/Without auto switch Head side mounting/Without auto switch C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -

VFS

0 o VFS6000-15 VFS6000-15 NBR !2 VFS6000-8A !

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

(10) 15 (5) 1 pc. 10 15 5 10 10 15 (10) 15 (5) 2 pcs. 10 15 5 Note 1) 25 is only applicable for D-P3DW.

VFR

Material Description Pilot valve assembly M8 x 80 VFS6000-15 VFR61 VFS6000-15 VFR62 M8 x 80 VFS6000-15 VFR63/64/65 NBR Hexagon socket head screw Gasket o M8 x 80 Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 3-5-94. Steel !0 !

2

Air leakage will occur. 1/2 15 to 30 20 to 22 Connection Female Thread: G Uni thread port size Wrench tightening angle after tightened by hand [deg] Tightening torque [Nm] 5. Use R external threads with Rc internal threads and NPT external threads with NPT internal threads. 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 Piping Caution 1/2 15 to 30 14 to 15 2.

Free Mount Cylinder

4.5 9.5 5, 10 15 5, 10 15 5, 10 15 5, 10 15 5, 10 15 10 16.5 16.5 12.5 16 20 20 16 20 24 24 20 25 26.5 26.5 22.5 23.5 32 27.5 27.5 Note 1) Figures in the table above are used as a reference when mounting the auto switches for stroke end detection.

Hydraulic

15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

42

Lead wire color Dot marking Polarity Release valve 25 SOL.B 12 SOL.A 24 SOL.B 11 SOL.A 23 SOL.B 10 SOL.A 22 SOL.B 9 SOL.A 21 SOL.B 8 SOL.A 20 SOL.B 7 SOL.A 19 SOL.B 6 SOL.A 18 SOL.B 5 SOL.A 17 SOL.B 4 SOL.A 16 SOL.B 3 SOL.A 15 SOL.B 2 SOL.A 14 SOL.B 1 SOL.A 1 (+) () Black None SV 1 2 3 Stations 1 station U side 1 14 () (+) Yellow Black 14 Pressure switch 2 2 (+) () Brown None 15 2 stations

CLQ

For details, refer to page 9-15-1.

CLQ

Note Holding force N (Maximum static load) Equivalent to 0.5MPa Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10l) 32, 40 50, 63 80, 100 BQ-2 Standard Strokes Switch spacer Switch mounting nut Standard stroke (m) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Applicable switch Reed switch Solid state switch D-F7/J79 D-F7V

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Note Holding force N (Maximum static load) Equivalent to 0.5MPa Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10l) 32, 40 50, 63 80, 100 BQ-2 Standard Strokes Switch spacer Switch mounting nut Standard stroke (m) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Applicable switch Reed switch Solid state switch D-F7/J79 D-F7V

Electromagnetic Digital Flow Switch

(For details, refer to p. 15.)

VQ4000

KG 72309-0114-70-15, etc.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.