Table of Contents

+ Stroke B + Stroke A + Stroke WA Z JB 6H7 depth 10 FB FA S K E G With head end lock 7 6H7 HN 10 5 6H7 DM 23 b a Detailed figure of section XX T-slot dimensions e c d End lock mechanism (Manual release lock type) 30 Bore size (mm) e d c a b With rod end lock 80 22.5 8 12 13.3 20.3 100 30 10 13.5 15.3 23.3 Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA J JA JB K L 80 146.5

Table of Contents

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Note 3) A particulate generation test has been conducted in a vacuum environment of 105 Pa. a t e l u g c Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i 2 t n r a e p r a 0.0 10 0 20 10 w t i o o n L Operation cycles a t e l u g c e i t n 1 r a e Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use of a stainless steel linear guide and

Air Cylinder Series MB

Individual -X Technical data 293 Series MB Without Mounting Bracket Cushion valve Basic: (B) WV Port G 2 x P MM G With rod boot E E D e C B d H1 MB Effective thread 2 x 4 x J C B A K F N MA 10.2 10.2 f l N S + Stroke H h ZZ + Stroke Width across flats Stroke range (mm) Bore size (mm) Effective thread length S ZZ A C B D Ee11 F G H1 H MA MB J K MM N P V W 32 40 50 63 80 100 125 22 30 35 35

CATALOG

www.stevenengineering.com A C T U AT O R S P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 1.1 VA LV E S P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 2.1 F L O W C O N T R O L E Q U I P M E N T P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 3.1 F I T T I N G S A N D T U B I N G P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 4.1 A I R P R E PA R AT I O N P R O D U C T S E L E C T O R PA G E 5.1 VA C U U M P R O D U C T S E L E

A

I L S C R A P E R X C 3 5 O P T I O N A C C E S S O R I E S S E R I E S N C Q 2 / C Q 2 C O I L S C R A P E R X C 3 5 O P T I O N Air XC35 D (N)CQ2 Bore Size 32, 40, 50, 63, 80, 100 Fluid S T R O K E M O U N T I N G B O R E S I Z E Thread Pitch M3 0.5 A C C E S S O R I E S M O U N T I N G K I T S S E R I E S N C Q 2 / C Q 2 A C C E S S O R I E S M O U N T I N G B O L T F O R S E R I E S

MY1

G D Za 4-MM E E E E E E E E C F B G D Section Z detail (adjustable range) Section Za detail (adjustable range) F B Q P Zb JJ B B C Z B F K H A L 2 x 2LD H A H A Section Zb detail (adjustable range) Holding bolt J Mounting direction 2 Applicable cylinder MY1B50 MY1B63 Mounting direction 1 C C A C H B D G F Model 110 131 55 65 37 37 110 130 MY-J50 MY-J63 70 80 90 100 126 149 Mounting direction

Air Cylinder Series CA2

E B C CJ1 H1 H1 AL AL K A N F B1 K F A N H + Stroke S + Stroke Air release CJP B C H ZZ + 2 Strokes CJ2 With rod boot (One side) With rod boot (Both sides) CM2 e e e d d CG1 f 10.2 10.2 l MB f l f l + Stroke h + l + Stroke 10.2 h + l S + Stroke h + l ZZ + l + 2 strokes ZZ + 2l + 2 strokes MB1 (mm) Stroke range (mm) A Bore size (mm) AL B B1 C D E F G H1 J K KA M MM N Without rod boot With

Table of Contents

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

Made to Order

(C) (C) (C) (C) (C) (C) Cushion valve CL1 1.

10

Cushion valve G 2 x Rc P W V Port G E Width across flats KA TX D E B C H1 AL MM MB MA N 2 x 4 x J N TY B C Width across flats B1 A H K F TT ZZ + Stroke S + Stroke With rod boot d e 10.2 10.2 f h l [mm] Bore size [mm] A AL B B1 C D E F G H H1 J K KA MA MB MM N P S TT TX TY V W ZZ 32 22 19.5 46 17 32.5 12 30 13 13 47 6 M6 x 1 6 10 16 4 M10 x 1.25 27 1/8 84 17 48 49 4 6.5 135 40 30 27 52 22

REA/REB

Speed 600 mm/s E(h8) E(h8) X D I 4 -TC Effective thread depth R 14 8 -Q Effective thread depth R 14 22 K W 23 25 23 25 4 -M8 x 1.25 Effective thread depth 12 High Precision Guide Type REBH Order Made Auto Switches C 0.1 14.5 B 2 S + Stroke ZZ + Stroke 2 (mm) Model B C D E(h8) I K L NA Q x R S TC x R W X ZZ REA50 REA63 0 86 32 53 30-0.033 32-0.039 58.2 25 110 55 M8 x 1.25 x 16 176 M12 x 1.25

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

. 25) 5.5 22 87 12 82 15 31 100 8 73.2 15 RB2015 4 57 22 74 970 Series MY1B Mechanically Jointed Rodless Cylinder Basic Type Side Support Side support A MY-SA 2 x G 2 x H F MY1B E C D A B MY1M Side support B MY-SB MY1C MY1H 2 x J MY1HT MY1W E A B C D MY2C (mm) MY2H B C D 21 E 3.6 F 1.8 G 6.5 H 3.4 J A 35 Model Applicable bore size MY1B 10 MY1B 16 MY1B 20 MY1B 25 MY1B 32 MY1B 40 MY1B 50 MY1B

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

H1 AL B1 K A N F N B C M S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25

Air Cylinder Series CM2

CD-S02 CD-S03 20, 25 32, 40 8 19.5 0.9 1.6 24.5 7.6 Type C 8 for axis B 10 29 1.15 1.35 34 9.6 Type C 10 for axis C D d Applicable bore size d H C B D Part no.

CY1

B Counter bore depth C 2 x 4-MM thread depth M 4-J x E (depth) H 2-P (piping port) Y T T HA CB L HP TC F X WP GW GP WS QW PW D 4-LD W K With switch rail Plug HS Q + Stroke G Z + Stroke HR CR Area E (Area E) For CY1R25, 32, 40, 50, 63 (mm) A B C CB CR D G GP GW H HA HB HC HP HR HS HT J x E F Model CY1R 6 9 6.5 3.2 2 0.5 7.6 4 20 18.5 19 17 10.5 18 9 17 6 7 M4 x 0.7 x 6 5.5 CY1R10 9 6.5 3.2

MY1

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

5

c, d, e) BMA3-040S (A set of b, c, d, e) BMA3-050S (A set of b, c, d, e) BMA3-063S (A set of b, c, d, e) RZQ Switch bracket (Resin) Transparent (Nylon) Note 1) Auto switch a e White (PBT) b Switch holder d Auto switch mounting screw c Auto switch mounting band * Band (c) is mounted so that the projected part is on the internal side (contact side with the tube).

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

701 to 800 801 to 900 901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 166 A C96 Series Dimensions Basic: C96S (D) B C (JJ) W Bore size Stroke With rod boot at both ends PL 2 x EE port PL Cushion valve WA WB Width across flats SW Width across flats SW KK D D e e d d KK WA WB L9 VD BG A G f L12 BG VD 2 x 4 x RT

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Note 3) A particulate generation test has been conducted in a vacuum environment of 105 Pa. a t e l u g c Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i 2 t n r a e p r a w 0.0 10 0 20 10 t i o o n L Operation cycles a t e l u g c e i t 1 n r a e p r a Non-contact construction w t Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use