2

Wall Note) For air-cooled type, leave a space of at least 600 mm between the heat exhausting surface and the wall. For water-cooled type, leave a space at least 600 mm between the facility water piping side and the wall. Leave at least 600 mm on the sides indicated with .

Environment

300 400 500 600 700 800 900 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] Servo Motor (24 VDC) The following graph shows the values when moving force is 250%.

Table of Contents

Option Stainless steel Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Option Stainless steel 10A to 25A 15A to 25A Body Body q q 32A to 50A 32A to 50A Stainless steel Stainless steel 10A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A Bonnet Bonnet w w FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM Stainless steel, Brass

1

SY3000 SY5000 SY7000 Standard (0.7 MPa) Quick response type (0.7 MPa) High pressure type (1.0 MPa) SY30V-25A Gasket SY50V-25A Only metal seal type is available for the high pressure type. (1.0 MPa) a-side pilot valve Pilot cover x 1 + B tight flat head screw x 1 Coil type Nil T w Standard With power saving circuit Pilot cover Socket q w Rated voltage 5 6 24 VDC 12 VDC b-side pilot valve

Battery-less

L1 [mm] 300 X Me 200 m 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 Horizontal/Bottom 500 L2 400 L2 [mm] 300 Y Me m 200 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 Me 500 400 L3 [mm] m 300 L3 Z 200 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 500 L4 400 L4 [mm] 300 X Me 200 m 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 Me 500 400 m L5 [mm] 300 Wall L5 Y 200 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 500 400 L6 [mm

HRX-OM-T002

/Japanese 1pc.), Accessory Y strainer (40 meshes) 25A, Barrel nipple 25A Anchor brackets 2pcs.

HRX-OM-Q026

(English 1, Japanese 1), Operation Manual 2 copies (English 1, Japanese 1), Accessories Y strainer (40 mesh) 25A, Barrel nipple 25A, Anchor bracket 2 pcs.

7

Valve Leakage Rate Fluid and Ambient Temperature Internal Leakage Seal material Leakage rate (Water) Note 1) Fluid temperature (C) Ambient temperature (C) VXD23 to 26 (8A to 25A) VXD27 to 29 (32A to 50A) 1 to 60 Note) 20 to 60 NBR (FKM) Note 2) 0.2 cm3/min or less 1 cm3/min or less Note) No freezing External Leakage Seal material Leakage rate (Water) Note 1) VXD23 to 26 (8A to 25A) VXD27

New

C37 25A 1 25 F 24 VDC Stainless steel N.O.

HRX-OM-R026

/Japanese 1pc.) 3 Y strainer (40meshes) 25A 1pc. 4 Barrel nipple 25A 1pc. 5 Anchor brackets The anchor bolts are not attached 2pc.

42

Silencer box assembly: VVQ4000-33A (With gasket, screw) Type SU Double check spacer with residual pressure exhaust VVQ4000-25A-1 (Plug-in type) VVQ4000-25A-5 (Plug lead type) Caution Specifications Double check spacer part no.

Pilot Operated

Description Size Option Stainless steel Option Stainless steel Brass (C37) Brass (C37) 15A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A 15A to 50A 15A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 15A to 25A 32A to 50A 10A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 10A to 25A 32A to 50A 10A to 25A 32A to 50A 10A to 50A 32A to 50A 10A to 50A 10A to 25A 32A to

Proposals for Energy Saving

3 6 6 8 8 10 10 6 6 8 8 10 10 300 300 300 300 300 300 600 600 600 600 600 600 KNL3-06-150 KNL3-06-200 KNL3-08-200 KNL3-08-250 KNL3-10-250 KNL3-10-300 KNL6-06-150 KNL6-06-200 KNL6-08-200 KNL6-08-250 KNL6-10-250 KNL6-10-300 O.D.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 LEF Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 Vertical 3 5 10 6 10 20 LEJ Up to 500 1800 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110 740 370 901 to 1000 580 390 190 900 600 300 1001 to

Compact

600 600 600 L3 Z 25A400 400 400 400 200 200 200 200 LEC 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 0 5 10 15 20 0 2 4 6 8 10 LEC S Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 500 1000 1000 LEC SS-T 800 400 800 800 L4 LEC Y L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 300 600 600 X 400 200 400 400 m Motorless 200 100 200 200 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 5 10 15 20 LAT

HRX-OM-W032

1 pc. (4) Barrel nipple 25A 1 pc.

3

Qty. 1 2 3 4 PVC pipe Seal Body Sensor PVC pipe (25A) PVC pipe (30A) 1 1 CPVC ZS-40-U25 ZS-40-U30 1 FKM PPS PPS 25A retaining plate (M5 x 80 with two hexagonal socket head cap screws) ZS-40-U25-A 1 5 30A retaining plate (M5 x 65 with two hexagonal socket head cap screws) PF3W ZS-40-U30-A 1 Replacing the PVC pipe may cause accuracy to fluctuate by 1 to 2%. 3-Color Display Digital Flow Monitor

Table of Contents

Exhaust center VZS 20 or less 0.43 VFS2400 VFS2410 600 Pressure center VFS 0.43 20 or less VFS2500 VFS2510 600 Double check 25 or less 0.6 VFS2600 VFS2610 600 VS4 Note 1) Based on JIS B 8375 (Once per 30 days) for the minimum operating frequency.

DOC1001322

, Barrel nipple 25A, Accessories Anchor bracket 2pcs.

Table of Contents

125, 150, 50 MY 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 200, 250, 300 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 MGGL Ball bushing bearing CY 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650