1

SY3000 SY5000 SY7000 Standard (0.7 MPa) Quick response type (0.7 MPa) High pressure type (1.0 MPa) SY30V-25A Gasket SY50V-25A Only metal seal type is available for the high pressure type. (1.0 MPa) a-side pilot valve Pilot cover x 1 + B tight flat head screw x 1 Coil type Nil T w Standard With power saving circuit Pilot cover Socket q w Rated voltage 5 6 24 VDC 12 VDC b-side pilot valve

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

400 600 800 1000 1200 1400 1600 Speed [mm/s] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Speed [mm/s] LEC Y LEC Y Regenerative resistor area Applicable Motor/Driver Motorless * When using the actuator in the Regenerative resistor area, download the AC servo capacity selection program/SigmaJunmaSize+ from the SMC website.

Compact

5 11LEJS Motor option: With lock 25A!1 LEC !2 LEC S !3 LEC SS-T @0 LEC Y !9 Motorless LAT Component Parts Component Parts LZ No. Description Material Note 1 Body Aluminum alloy Anodized No.

AIR CYLINDER

Maximum stroke (mm) Basic Bracket Head side flange, Foot, Single clevis Rod side flange Double clevis Bore size Center trunnion 125 1000 or less 1600 or less 140 1000 or less 1600 or less 160 1200 or less 1600 or less Caution Cylinder should be operated within the max. usable stroke. Operation at the stroke beyond the max. stroke could cause breakage of piston rod.

Process Valve Series VNA

(mm) Model Threaded Note) Flange Av x 10-6 m2 VNC1-6A VNC1-8A VNC1-10A VNC24-10A VNC2-10A VNC24-15A VNC2-15A VNC34-20A VNC3-20A VNC44-25A VNC4-25A VNC54-32A VNC5-32A VNC54-32F VNC5-32F VNC64-40A VNC6-40A VNC64-40F VNC6-40F VNC74-50A VNC7-50A VNC74-50F VNC7-50F 1 8 1 4 30 32 36 95 120 110 140 170 260 220 370 400 560 400 560 630 820 720 960 990 1500 1000 1600 0.3 0.2 7 3 8 11 15 11 15 14

42

Silencer box assembly: VVQ4000-33A (With gasket, screw) Type SU Double check spacer with residual pressure exhaust VVQ4000-25A-1 (Plug-in type) VVQ4000-25A-5 (Plug lead type) Caution Specifications Double check spacer part no.

10-my3b-e

MY3B20 MY3B32 MY3B50 Qty. 1 9 Seal belt MY3B20-16AStroke MY3B32-16AStroke MY3B50-16AStroke Polyamide 10 Dust seal band MY3B20-16BStroke MY3B32-16BStroke MY3B50-16BStroke 1 Stainless steel 14 Tube gasket RMB-20 RMB-32 RMB-50 2 NBR 15 Piston seal RMY-20 RMY-32 RMY-50 2 NBR 16 Scraper MYA20-15-AC594 MYA32-15-AC595 MYA50-15-AC596 2 Polyamide 22 O-ring KA00048 KA00050 KA00035 4 NBR KA00309 KA00309

Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type

MY3B20 MY3B32 MY3B50 Qty. 1 9 Seal belt MY3B20-16AStroke MY3B32-16AStroke MY3B50-16AStroke Polyamide 10 Dust seal band MY3B20-16BStroke MY3B32-16BStroke MY3B50-16BStroke 1 Stainless steel 14 Tube gasket RMB-20 RMB-32 RMB-50 2 NBR 15 Piston seal RMY-20 RMY-32 RMY-50 2 NBR 16 Scraper MYA20-15-AC594 MYA32-15-AC595 MYA50-15-AC596 2 Polyamide 22 O-ring KA00048 KA00050 KA00035 4 NBR KA00309 KA00309

VQ4000

VVQ4000-25A-1 Intermediate stop Air leakage from the pipe between the valve and cylinder or from the fittings will prevent the cylinder from stopping in the middle for a long time. Check for leakage using a neutral household detergent, such as dish washing soap. Also, check the cylinder sealing and piston seal for leakage.

JXCx-OMU0004

400 15 400 3 40 500 20 500 50 500 40 500 20 500 4 50 600 25 600 60 600 50 600 25 600 5 60 700 30 700 80 700 60 700 30 700 6 80 800 40 800 100 800 80 800 40 800 7 100 900 50 900 200 900 100 900 50 900 8 150 1000 75 1000 300 1000 200 1000 75 1000 9 200 1200 100 1200 400 1200 250 1200 100 1200 10 250 1400 125 1400 500 1400 300 1400 125 1400 11 300 1600 150 1600 600 1600 400 1600 150 1600 12

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

70 1600 80 1600 100 1600 14 65 1800 75 1800 90 1800 110 1800 15 70 2000 80 2000 100 2000 120 2000 57 No.

Table of Contents

Option Stainless steel Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Option Stainless steel 10A to 25A 15A to 25A Body Body q q 32A to 50A 32A to 50A Stainless steel Stainless steel 10A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A Bonnet Bonnet w w FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM Stainless steel, Brass

Battery-less

LEFS v 11-LEFS v 25A-LEFS v LEFB v LEL v LEM v LEY v 25A-LEY v LEY-X5/X7 v LEYG v LES v LESH v LEPY v LEPS v LER v LEHZ v LEHZJ v LEHF v LEHS v High performance step motor (24 VDC) LEFS v LEFS v 11-LEFS v 25A-LEFS v LEFB v LEY v LEY-X5/X7 v LEYG v LES v LESH v LEPY v LEPS v Servo motor (24 VDC) Step motor (Incremental) LEFS v

Series VQ4000 Base Mounted Plug-in/Plug Lead Single Unit For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com.

VVQ4000-25A-1 Intermediate stop Air leakage from the pipe between the valve and cylinder or from the fittings will prevent the cylinder from stopping in the middle for a long time. Check for leakage using a neutral household detergent, such as dish washing soap. Also, check the cylinder sealing and piston seal for leakage.

Coolant Valve

Description VNC1 -6A, 8A, 10A VNC2 -10A, 15A VNC3 -20A VNC4 -25A VNC5 -32A, 32F VNC6 -40A, 40F VNC7 -50A, 50F No.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

LEF LEF Lead 6: LEFS25B Lead 6: LEFS25B Lead 12: LEFS25A 25 15 Work load [kg] Work load [kg] Lead 12: LEFS25A 20 Lead 20: LEFS25H LEJ Lead 20: LEFS25H 15 10 A LEL A 10 5 5 LEM 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 LEY Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive LES Horizontal Vertical LEPY LEPS 60 30 Lead 8: LEFS32B Lead 16: LEFS32A Lead 8:

VNC

Description VNC1 -6A, 8A, 10A VNC2 -10A, 15A VNC3 -20A VNC4 -25A VNC5 -32A, 32F VNC6 -40A, 40F VNC7 -50A, 50F No.

SFOD-OMT0009CN

-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BRLEFS16A-100LEFS16A-100 15 No.SFOD-OMT0009CN-B Execute (Apply) 3.6 (2) 16 No.SFOD-OMT0009CN-B (2) 7. 512 2048 / 0 1 0 1 1 4 1 4 11 () 12 () 1 2 1 11 [] 14096 1 LEY16C-300 2.5mm 1/1 2 LEY16B-300 5mm 25/50 3 LEY16A-300 10mm 25/100 1 2 3 800 2.5mm 12 =1 /2 3 =2.5mm/5mm (2.5mm/10mm) =25/50 (25/100) 17 No.SFOD-OMT0009CN-B download 18 No.SFOD-OMT0009CN-B

JXCx-OMT0001CN

-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BR LEFS16A-100LEFS16A-100 -15No.JXC-OMT0001CN-C Execute()Execute Check box Execute Apply Apply 3.6 (2) -16No.JXC-OMT0001CN-C (2) 9. 512 2048 / 0 1 0 1 1 4 1 4 11 12 1 2 1 [] 11 1 4096 1 LEY16C-300 2.5mm 1/1 2 LEY16B-300 5mm 25/50 3 LEY16A-300 10mm 25/100 1 800 2.55mm 2 3 12 =1 /2 (3 ) =2.5mm/5mm (2.5mm/10mm) =25/50 (25/100) -17No.JXC-OMT0001CN-C

JXCx-OMU0026

Example) When LEFSH25RH-300 isordered, input LEFS25RH-300 (c) When a Clean type (11-) or Secondary battery type (25A-) is ordered. Search without inputting 11or 25A-, and find the actuator to which 11or 25Ais applicable.