Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

Table of Contents

) Backup plate Special resin Guide roller B Special resin Guide roller A Stainless steel (80, 100) MX #6 Special resin (63 to 100) #7 #8 #9 MTS End cover Nickel plated (80, 100) y Carbon steel (80, 100) (80, 100) Wear ring Special resin u i o !

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Made to Order Specifications (For details, refer to pages 1395 to 1565.) 15 750 Symbol Specifications 20 25 32 1000 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500, 600, 700, 800 CY3B CY3R XB9 Low speed cylinder

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 50 100 20 30 40 50 10 Usable range 10 5 5 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance from cylinder

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, 150, 200 M5 x 0.8 12-CY3B10 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 12-CY3B15 15 1000 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3B25 25 (Both sides) Non-lube 12-CY3B32 32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B50 50 12

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 (Both sides) 1300 25 12-CY3B25 Non-lube 32 12-CY3B32 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B40 40 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum possible stroke is available for special order upon request.

CYBx-OM0001H

A Fig. 5-2 Relationship between Lo and Fn Sizing In each graph, find the point where 8 of X axis crosses Ex) Sliding resistance of load100N with 100 of Y axis. If the point is covered with applicable Distance between center of operating range of the graph, the size making the graph is axis and point of application8cm applicable to exampled requirements.

Magnetically Coupled

shaft indicates the moment point of the cylinder and the load section. 100 1000 Allowable driving force Fn (lbf) Allowable driving force Fn (lbf) 100 10 10 Usable range Usable range 1 0 1 2 3 4 1 0 2 4 6 Distance from cylinder shaft center Lo (inch) Distance from cylinder shaft center Lo (inch) NCY3B25 100 Allowable driving force Fn (lbf) 10 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 Distance from cylinder

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, 150, 200 M5 x 0.8 12-CY3B10 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 15 1000 12-CY3B15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 25 12-CY3B25 (Both sides) Non-lube 32 12-CY3B32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B50 50 12

Magnetically Coupled Rodless Cylinder/Basic Type Series CY3B

9 CY3B10-PS 10 CY3B10-PS Piston seal NBR Lubretainer 6: Not available Special resin CY3B15-PS 15 20 25 32 40 50 63 CY3B15-PS CY3B20-PS CY3B25-PS CY3B32-PS CY3B40-PS CY3B50-PS CY3B63-PS CY3B20-PS Cylinder tube gasket 6, 10 only NBR CY3B25-PS Set of left nos. !5, !6, !7, !8 CY3B32-PS CY3B40-PS CY3B50-PS Seal kit includes a grease pack (6, 10: 5 and 10 g, 15 to 63: 10 g).

10-cy3b-e

9 CY3B10-PS 10 CY3B10-PS Piston seal NBR Lubretainer 6: Not available Special resin CY3B15-PS 15 20 25 32 40 50 63 CY3B15-PS CY3B20-PS CY3B25-PS CY3B32-PS CY3B40-PS CY3B50-PS CY3B63-PS CY3B20-PS Cylinder tube gasket 6, 10 only NBR CY3B25-PS Set of left nos. !5, !6, !7, !8 CY3B32-PS CY3B40-PS CY3B50-PS Seal kit includes a grease pack (6, 10: 5 and 10 g, 15 to 63: 10 g).

2

P R V Nil 1 2 3 Size Size Air compressor size Note) 100 100 kW 125 125 kW 150 150 kW Note) Note that the above values are for reference only.

Table of Contents

Option Stainless steel Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Option Stainless steel 10A to 25A 15A to 25A Body Body q q 32A to 50A 32A to 50A Stainless steel Stainless steel 10A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A Bonnet Bonnet w w FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM Stainless steel, Brass

7

9 100 12 100 12 100 15 100 15 100 Note 1) Apparent power: The value at ambient temperature of 20C and when the rated voltage is applied.

Process Valve Series VNA

Model Main port 1(A), 2(B) A B C D E F G H I J K L M N P Q R S T U 3 8 1 2 3 4 1 VNB2-10A VNB2-15A VNB3-20A VNB4-25A 72.5 80.5 84.5 124 144.5 24.3 2.3 25 34 55 75 80 125.5 52 26 4.5 63 42 28 14 93.5 99.5 28.3 33.3 2.3 2.3 30 35 43 49 17.5 20 84 100 92 108 84 90 89 95 135.5 137 153 156 172 62 72 31 36 5.5 6.5 60.5 73 80 90 50 60 35 40 151.5 Port size: 10A, 15A, 20A, 25A Vacuum pilot Applicable

Air Slide Table

100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30

Environment

How to Order 25A-LEY 16 100 B C 1 1 6N S Series compatible with secondary batteries q w e r t y u i o !0 !1 !2 !

2/3 Port Valve

How to Read The Graph In case of a water flow of 100 l/min.

1

dual 3-port valve Operating pressure range Internal pilot operating pressure range (MPa) 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to 1) 100 kPa to 0.7 (4-position: 100 kPa to 0.6) 100 kPa to 0.7 (High pressure type: 100 kPa to 1) 2-position single 2-position double 3-position External pilot operating pressure range (MPa) Pilot pressure range 0.25 to 0.7 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to