Battery-less

E LEYG25L E LEYG16L E 120 125 120 125 0.1 0.1 10 100 1000 35 40 10 100 1000 35 40 Stroke [mm] Stroke [mm] o L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Table of Contents

Option Stainless steel Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Option Stainless steel 10A to 25A 15A to 25A Body Body q q 32A to 50A 32A to 50A Stainless steel Stainless steel 10A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A Bonnet Bonnet w w FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM Stainless steel, Brass

AIR CYLINDER

Remarks 1 * Tie-rod Stainless steel 8 2 * Tie-rod nut Stainless steel 8 3 Trunnion Cast iron 1 Metallic painting 29 - Fig. -11 Auto switch mounting bracket (For 125, 140: 25A-BA6-125 /for 160: 25A-BA6-160) Table -20 Parts list (The above auto switch mounting bracket is used only for auto switch type. Item with * mark is standard. ) No. Item Material Qty.

energy saving effect

/Japanese 1 pc.), Y-strainer (40 meshes) 25A, Barrel nipple 25A, Anchor bolt fixing brackets 2 pcs.

Proposals for Energy Saving

CDS1BH140-Q5902 1 : 1.96 1000 Without tank CA1LH63-Q0717-25 1 : 6 25 With tank, Foot type CA1LH63-Q5857-40 1 : 6 40 With tank, Foot type CA1LH63-Q7045-100 1 : 6 100 With tank, Foot type CA1BH63-Q5856-125 1 : 6 125 Without tank, Basic type CA1BH140-Q7055-200 1 : 6 200 Without tank, Basic type 1 to 9.9 CDS1LH160-K5457-100 1 : 6 315 Without tank, Foot type CQ2LH100-P6978-160 1 : 9.76 160 Without

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

HRX-OM-Q026

(English 1, Japanese 1), Operation Manual 2 copies (English 1, Japanese 1), Accessories Y strainer (40 mesh) 25A, Barrel nipple 25A, Anchor bracket 2 pcs.

Magnet: None, Mounting: T (Center Trunnion), Bore Size: 125mm, Port Thread: TN (NPT), Stroke: 125mm

Magnet: None, Mounting: Center Trunnion, Bore Size: 125mm, Port Thread: NPT, Stroke: 125mm, Rod Boot: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Table of Contents

port) R5.5 Manual override (Non-locking) D side 21 B B B B Manual override (Non-locking) n A A A B B B A A A A 3 1 2 2 P = 51 (Pitch) 1 3 6 [2] n Stations R 1 1/2 250 105.5 Stations 176.5 D side 209 AMC810-14 Exhaust cleaner (Option) 250 135 D side mounting 125 U side External pilot port 194 135 Rc 1/8 125 194 X PE PE 4-Rc 1/8 (PE port) 81 U side mounting P EB 31 50 EA 37 37 61 43 2-Rc

7

Valve Leakage Rate Fluid and Ambient Temperature Internal Leakage Seal material Leakage rate (Water) Note 1) Fluid temperature (C) Ambient temperature (C) VXD23 to 26 (8A to 25A) VXD27 to 29 (32A to 50A) 1 to 60 Note) 20 to 60 NBR (FKM) Note 2) 0.2 cm3/min or less 1 cm3/min or less Note) No freezing External Leakage Seal material Leakage rate (Water) Note 1) VXD23 to 26 (8A to 25A) VXD27

Table of Contents

Bore size/Stroke (mm) Data 10 25, 50, 75, 100 16 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 R End lock 32 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Nil None Note 1) For (25) stroke, the shock absorber is mounted on a single side of the plate.

Environment

How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 For long strokes, it will be made-to-order.

New

C37 25A 1 25 F 24 VDC Stainless steel N.O.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

, 150 -X 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 For long strokes, it will be made-to-order.

42

Silencer box assembly: VVQ4000-33A (With gasket, screw) Type SU Double check spacer with residual pressure exhaust VVQ4000-25A-1 (Plug-in type) VVQ4000-25A-5 (Plug lead type) Caution Specifications Double check spacer part no.

VQ7-6/7-8

P reduced pressure ARB350-00-P A B A B A reduced pressure ARB350-00-A B reduced pressure ARB350-00-B 3-10-32 33 ISO Standard Solenoid Valve: Size 2 Metal Seal/Rubber Seal Series VQ7-8 Manifold Option Parts Main EXH back pressure check plate AXT512-25A Interface regulator ARB350-00P A B Interface regulator Main EXH back pressure check plate (AXT512-25A) 282 ARB350-00P A B 146 VK VZ SMC SMC

VQ7-6/7-8

P reduced pressure ARB350-00-P A B A B A reduced pressure ARB350-00-A B reduced pressure ARB350-00-B 3-10-32 ISO Standard Solenoid Valve: Size 2 Metal Seal/Rubber Seal Series VQ7-8 Manifold Option Parts Main EXH back pressure check plate AXT512-25A Interface regulator ARB350-00P A B Interface regulator Main EXH back pressure check plate (AXT512-25A) 282 ARB350-00P A B 146 VK VZ SMC SMC 238.5

10

) : Not available Single rod Double rod Cushion Page Air Rubber Air Rubber 392 402 Symbol Specifications Applicable bore size 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 Standard Standard V V V V V V V V Long st Long stroke V V V V V V V V 32 to 125 D Built-in magnet V V V V V V V V MBl-lJ K With rod boot V V V V V V V V 25A Copper (Cu) and Zinc (Zn)-free Note 1) 32 to 100 V