Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

NCQ2/CQ2

CDQP2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQP2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQP2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQP2B12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQP2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQP2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQP2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D 40

Compact Cylinder

CQP2B12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQP2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQP2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQP2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQP2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQP2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQP2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQP2B63-10D

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-15D -20D -25D -30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-15D -20D -25D -30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D

CQS

Mounting bolt Mounting bolt D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 Model C Model C D 55 60 65 70 75 80 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 CQSWB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSWB20-5D -10D -15D -20D CQSWB20-25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSWB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D M3 x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l x 55l M3 x 30l x 35l x

MHZ

Relay, PLC Grommet Yes 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9BV 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order.

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

Compact Hydraulic Cylinder

(M) x 95L 95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 CHQ CHmQB32-5D (M) -100D (M) CHmQB80-10D (M) M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) M10 x 100L x 75L 75 100 CHKm -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L CHN -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L CHM 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L CHSm -40D (M)

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

CDQSXB20-30D CDQSXB12-5D 60 CQ-M5 x 60 L 30 CQ-M3 x 30 L 35D 10D 65 x 65 L 35 x 35 L 40D 15D 70 x 70 L 40 x 40 L 6.5 Example) CQ-M3x30 L 4 pcs. 6.5 45D 20D 75 x 75 L 45 x 45 L REA 50D 25D 80 x 80 L 50 x 50 L CDQSXB25-5D 30D Mounting bolt 40 55 x 55 L CQ-M5 x 40 L REB 10D CDQSXB16-5D 45 30 x 45 L CQ-M3 x 30 L 15D 10D 50 35 x 50 L x 35 L REC 20D 15D 55 40 x 55 L x 40 L 6.5 CY 25D 20D 60 45

Table of Contents

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MHZ2-6D/MHZA2-6D MHZ2-25D/MHZL2-25D 100 Pressure 0.7 MPa 6 Pressure 0.7 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 80 0.6 MPa 0.5 MPa F 4 0.5 MPa 60 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 40 0.3 MPa 2 0.2 MPa 0.2 MPa 20 F 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 250 Pressure 0.7 MPa 20

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Applicable model AS-10D AS1002FS AS-20D AS2002FS AS-25D AS2052FS AS-30D AS3002FS AS-40D AS4002FS Part no. Applicable model AS-10L AS1002FS AS-20L AS2002FS AS-25L AS2052FS AS-30L AS3002FS AS-40L AS4002FS Part no.

Table of Contents

Option Stainless steel Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Option Stainless steel 10A to 25A 15A to 25A Body Body q q 32A to 50A 32A to 50A Stainless steel Stainless steel 10A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A Bonnet Bonnet w w FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM Stainless steel, Brass

Pilot Operated

Description Size Option Stainless steel Option Stainless steel Brass (C37) Brass (C37) 15A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A 15A to 50A 15A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 15A to 25A 32A to 50A 10A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 15A to 50A 10A to 25A 32A to 50A 10A to 25A 32A to 50A 10A to 50A 32A to 50A 10A to 50A 10A to 25A 32A to

New

C37 25A 1 25 F 24 VDC Stainless steel N.O.

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 0.88 2.1 4.3 7.4 0.59 1.3 3.3 5.9 6 8 10 12 4 5 8 10 Body through-hole How to Mount the Attachment to the Finger Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (lmm) Model MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8

Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

smcmaintenancepartslist

Stainless steel + NBR Scraper 20 Replacement Parts Finger Standard Model Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Seal kit Scraper assembly Grease pack Description MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203-30 MI-A2003-10 MI-A2003-20 MI-A2003-30 MI-A2503

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLJ2 CLQB: Without Auto Switch CLM2 Cylinder model Cylinder model Cylinder model Cylinder model Mounting bolt size CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D Mounting bolt size Mounting bolt size CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D Mounting