REA/REB

model 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) D3-wire Z76 5 V IC circuit Yes Yes Grommet (NPN equivalent) 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC -X 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 202-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Data 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil

REA/REB

10 10 10 5 5 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 13 7 12 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center L0 (cm) Distance from cylinder shaft center L0 (cm) Distance from cylinder shaft center L0 (cm) 50 63 1000 1000 Recommended driving force Fn (N) Recommended driving force Fn (N) 500 400 500 300 300 200 200 Usable range 100 100

Sine Rodless Cylinder Series REA

range Usable range Usable range 10 10 10 5 5 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 13 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 7 12 Distance from cylinder shaft center: L0 (cm) Distance from cylinder shaft center: L0 (cm) Distance from cylinder shaft center: L0 (cm) 50 63 1000 1000 Recommended driving force: Fn(N) Recommended driving force: Fn(N) 500 400 500

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

/8 NPT1/8 G1/8 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 (Both sides) 1300 25 12-CY3B25 Non-lube 32 12-CY3B32 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B40 40 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum possible stroke is available

Series 12-REA ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Sine Rodless Cylinder

Adjusting screw width across flats Lock nut A tightening torque Model 12-REA25 12-REA32 12-REA40 12-REA50 12-REA63 Width across flats (mm) 5 5 6 8 8 Model 12-REA25 12-REA32 12-REA40 12-REA50 12-REA63 Tightening torque (Nm) 1.2 1.2 2.1 3.4 3.4 5. Do not scratch or gouge the external surface of the cylinder.

Series 12-REA Sine rodless cylinder

, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 12-REA40 12-REA50 50 1300 Non-lube 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 12-REA63 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke will be available upon request as special product.

Series 12-REA ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Sine Rodless Cylinder

, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 12-REA40 12-REA50 50 1300 Non-lube 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 12-REA63 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum manufacturable stroke is available as special orders.

Bore Size: 25mm, Port Thread: Rc, Stroke: 400mm

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 25, Stroke(mm): 400, Max.

Bore: 25mm, Port: Rc, Stroke: 350mm

1

A B A B A B A B A B A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 116.7 (21.5) (For 12) 116.7 (126.3) (138.2) (For 12) 128.8 148.7 148.7 (9.6) B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 PUSH LOCK PUSH LOCK One-touch fitting (SUP port, EXH port) Applicable tube O.D.: 6, 1/4" : 8, 5/16" : 10, 3/8" : 12 One-touch fitting (SUP port, EXH port) Applicable tube O.D.: 6, 1/4" : 8, 5/16" : 10, 3/8" : 12

Table of Contents

12 1 1 12 D12 -X 20Data 0.1 10 20 30 40 50 51 100 300 200 0.1 10 20 30 40 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) (15) l = 50 mm, V = 400 mm/s (16) l = 100 mm, V = 400 mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 80 80 63 63 50, 63 50, 63 50 50 10 10 40 40 40 40 5 5 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 16 16 16 16 12 12 12 12 0.1 10 20 30 40 50 51 100 300 200

2

) Note 12) Note 12) Note 12) Note 12) Note 12) 221 Air Combination Series AC20-B to AC60-B Modular F.R.L.

Electric Actuator/Slider Type

6: LEFS25B 10 10 Lead 12: LEFS25A 5 5 Lead 12: LEFS25A 0 0 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 50 50 Lead 8: LEFS32B 40 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 30 30 Lead 16: LEFS32A Lead 8: LEFS32B 20 20 10 10 Lead 16: LEFS32A 0 0 Speed: V [mm/s] 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600

CATALOG

D I M E N S I O N S F L A N G E M O U N T (C A N B E F I T T E D T O E I T H E R E N D O F C Y L I N D E R) Bore Stroke range Effective thread A B C D E F FX FD FT GA (mm) (mm) length 20 191 350 15.5 18 40 14 8 12 2 28 5.5 6 12 25 291 400 19.5 22 44 16.5 10 14 2 32 5.5 7 12 32 289 450 19.5 22 53 20 12 18 2 38 6.6 7 12 40 285 400 27 30 61 26 16 25 2 46 6.6 8 13 50 285 1200 32 35 76 32 20 30

Table of Contents

300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Electric Actuators

LXFH5 Without brake Direct acting guide 5 phase stepper 210 2 5 6 12 Without brake 218 LXPB2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 226 LXP Ball bushing 2 5 6 12 Without brake 234 LXPB5 5 phase stepper 2 5 6 12 With brake 242 2 5 6 12 Without brake 250 LXSH2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 258 High rigidity direct acting guide LXS 2 5 6 12 Without brake 266 LXSH5 5 phase stepper 2 5 6 12

15

M4 x 12 2.5 9 5.2 NW M4 x 12 2.5 9 12.5 NV M4 x 12 2.5 9 5.2 NU M4 x 12 2.5 11 12.5 NT M3 x 12 1.5 12 17.5 NM1 M4 x 5 1.5 6.35 4.5 NM2 M4 x 12 2.5 10 12 Motor type MM TT PD FP NZ M3 x 12 1.5 14 17.5 NY M3 x 12 1.5 14 17.5 NX M4 x 12 2.5 9 5.2 NW M4 x 12 2.5 9 13 NV M4 x 12 2.5 9 5.2 NU M4 x 12 2.5 11 13 NT M3 x 12 1.5 12 17.5 NM1 M4 x 5 1.5 6.35 5 NM2 M4 x 12 2.5 10 12 Included Parts List

A

D I M E N S I O N S F L A N G E M O U N T (C A N B E F I T T E D T O E I T H E R E N D O F C Y L I N D E R) Bore Stroke range Effective thread A B C D E F FX FD FT GA (mm) (mm) length 20 191 350 15.5 18 40 14 8 12 2 28 5.5 6 12 25 291 400 19.5 22 44 16.5 10 14 2 32 5.5 7 12 32 289 450 19.5 22 53 20 12 18 2 38 6.6 7 12 40 285 400 27 30 61 26 16 25 2 46 6.6 8 13 50 285 1200 32 35 76 32 20 30

Battery-less

25 30 20 45 50 25 55 65 Vertical 2 4 0.5 7.5 15 4 10 20 2 2 23 Up to 450 10 to 700 5 to 360 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 451 to 500 10 to 600 5 to 300 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20