2

150 Nil C D Nil H L S 300 300 75 Auto-drains listed on page 95 are attached.

CATALOG

20UNF 0.49 1.65 Z 50 100 150 200 300 400 500 3.02 3.23 3.52 4.00 3.04 3.25 3.54 4.02 4.44 5.06 5.83 D I M E N S I O N S ( I N C H) N O N-R O TAT I N G S I N G L E A C T I N G S P R I N G E X T E N D R O D S I D E F L A N G E T Y P E NCJ2KF_-_T A C C E S S O R I E S S E E N E X T P A G E S Z 50 400 500 100 150 200 300 50 100 300 400 500 150 200 Bore Size A BA BB CA CB F MM NN NA NB FX FY

Table of Contents

For detailed selection procedures, refer to pages 8-11-92 and 8-11-93. 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-90 8-11-91 87 Series MY1HT Model Selection Following are the steps for selecting the most suitable Series MY1 to your application. Calculation of Guide Load Factor 1.

Table of Contents

300 100 MI W S 100 300 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 300 300 CEP1 Max. 500 mm/s of high speed transfer is possible.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

voltage suppressor) 53.5[60.5] 50 24.5 16.5 11 11 7.5 (P, EA, EB port) 1/8 20.5 41 L plug connector (L): 10-SY3240(R)-L-01 M8 connector (WO) 10-SY3240(R)-WO-01 M plug connector (M): 10-SY3240(R)-M-01 Approx. 300 (Lead wire length) 38.1 53.5[60.5] 58 M8 x 1 40.5 (Lead wire length) Approx. 300 64.6[71.6] 108.6[113] 79 89[93.4] 20.5 11 11 20.5 11 92 106.8 20.5 11 11 11 7.5 16.5 7.5 16.5 24.5

A

6 M8x1.25 24 18 69 11 11 M5x0.8 20 106 35 25 ~300 19.5 22 16.5 10 14 2 12 12 31 M5x0.8 Depth 7.5 5 8 M10x1.25 29 18 69 11 11 M6x0.75 25 111 40 32 ~300 19.5 22 20 12 18 2 12 11 38 M5x0.8 Depth 8 5.5 10 M10x1.25 36 18 71 11 10 M8x1.0 40 32 113 40 ~300 27 30 26 16 25 2 13 12 47 M6x1 Depth 12 6 14 M14x1.5 44 18 78 12 10 M10x1.25 50 40 130 50 ~300 32 35 32 20 30 2 14 13 58 M8x1.25 Depth 16 7

Table of Contents

the speed of 300 mm/s.

Electric Actuator

10: 11-LEFS16AA 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] 11-LEFS25A/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 20 Lead 6: 11-LEFS25AB 15 15 Work load: W [kg] Work load: W [kg] Lead 12: 11-LEFS25AA 10 10 5 5 Lead 6: 11-LEFS25AB Lead 12: 11-LEFS25AA 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 100 200 300 400 500 600 700 800

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

11 31 11.

Air Slide Table

L [mm] MXQ8B-75, 100Z 1.2 V = mm/s Max. operating pressure: 300 mm/s 1.0 Load mass m [kg] 0.8 0.6 V = 100 0.4 V = 200 V = 300 0.2 0.0 0 50 100 150 200 250 300 L3: Overhang Allowable range: 300 mm Allowable overhang L [mm] MXQ12B-10, 20, 30Z MXQ12B-40, 50Z 2.5 2.5 V = mm/s V = mm/s 2.0 2.0 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 1.5 1.5 V = 100 V = 100 1.0 1.0 V = 200 V = 200 V = 300 V = 300 0.5

4/5 Port Solenoid Valve

59.6 [66.6] Approx. 300 (Lead wire length) 33 48.5 [55.5] Refer to back page 11 for dimentions with connector cable.

V100

Rated voltage For DC 5 6 V S R 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC B: Locking slotted type Electrical entry 24 VDC, 12 VDC, 6 VDC, 5 VDC, 3 VDC Grommet L plug connector M plug connector G: 300 mm lead wire L: 300 mm lead wire M: 300 mm lead wire MN: Without lead wire Light/Surge voltage suppressor Nil S Z R U Without light/surge voltage suppressor With surge voltage suppressor With light/surge

Air Cylinder Series CM2

83.5 83.5 90.5 D 8 10 12 14 CX 10 10 10 15 BN 80 90 90 CD 9 9 9 10 BC 38 45 45 52 B1 13 17 17 22 A 18 22 22 24 AL 15.5 19.5 19.5 21 BP BQ BZ 57.5 69 69 76 GB 8 8 8 11 Bore (mm) 20 25 32 40 Stroke range 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 20 26 26 32 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 100.5 DMM M8 x 1.25 ZZ 207 221 223 267 Z 198 212 214 256 U 14 14 14 18 S 127 137 139 167 RR 9 9 9 11 PW

Made to Order

13 9 13 G1/8 G1/8 G1/4 G1/4 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/4 NPT1/4 Rc1/8 Rc1/8 Rc1/4 Rc1/4 7.5 7.5 9 9 11 11 14 6.7 6.7 8.6 8.6 98 106 130 142 63 72 92 110 300 300 300 300 200 200 200 200 124 124 124 128 48 48 48 52 24 24 24 28 WB XB XA X b a e d c Bore size Over 200 st 300 st or less Over 300 st Over 100 st 200 st or less Over 25 st 100 st or less 25 st or less XC XL YY YL Z -X -X 32 40 50 63 M8

MY1

For detailed selection procedures, refer to pages 8-11-92 and 8-11-93. 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-90 8-11-91 87 Series MY1HT Model Selection Following are the steps for selecting the most suitable Series MY1 to your application. Calculation of Guide Load Factor 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

20 MY3M 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m1 MY1HT/m2 MY1HT/m3 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 D20 20 20 -X 10 10 10 Individual -X 100 200 300 400

SY

SS5Y33, #5 (#5 + #8 + #9 + #11) 4 3 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Stations n L1 L2 L3 91.5 81 102 112.5 123 133.5 144 154.5 173 160.5 185.5 198 210.5 210.5 223 235.5 148 260.5 273 285.5 298 310.5 310.5 162.5 150 175 187.5 200 200 212.5 225 137.5 250 262.5 275 287.5 300 300 234 70.5 181.5 192 202.5 213 223.5 11.5 L4 14 13 12 15 16 17 12 13 14 13 14 15 16 17 For 11 or more stations, two

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, keep the maximum piston speed at 300 mm/s or below to ensure operation of relays or other devices.

Table of Contents

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 Average speed (mm/s) Series 1000 1100 Perpendicular, upward actuation 900 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 VK VQ7-8-FG-S-A03 VQ7-8-FG-S-RA03 VZ VF 0 1000 1100 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

11 32 11.