Clean Room: 10 (Relief Type), Magnet: D (Built-in), Mounting Direction: B (Lateral Mounting), Bore: 10mm, Stroke: 20mm, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread), Auto Switch: F8P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SAPC (0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector), Number: S (1 pc.)

Clean Room: Relief Type, Magnet: Built-in, Mounting Direction: Lateral Mounting, Bore: 10mm, Stroke: 20mm, Rod End Thread: Rod End Male Thread, Auto Switch: F8P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: 1 pc.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, FREE MT, DBL ACT CLEAN RM, ACTUATOR, CUJ COMPACT MINI FREE-MOUNT, E5, 10MM CUJ CLEAN ROOM, .11023 lb

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, FREE MT, DBL ACT CLEAN RM, ACTUATOR, CUJ COMPACT MINI FREE-MOUNT, E5, 10MM CUJ CLEAN ROOM, .18506 lb

Table of Contents

4 M2.5 x 14l 14 4 5 M3 x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 With Auto Switch For Axial Mounting For Lateral Mounting B 27 29 31 33 38 27 29 31 33 38 43 27 29 31 33 38 43 C D Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 A M3 x 27l M3

CUJ

CAT.ES20-157 A Mini Free-mount Cylinder Series CUJ 4, 6, 8, 10 Mini Free-mount Cylinder Miniature body 10 13 + Stroke 17 4 15 19 CUJB4-4D 13 18 + Stroke 26 6 CDUJB6-8D 13 18 + Stroke 33 8 CDUJB8-15D 21 13.5 18 + Stroke 38 10 CDUJB10-20D 22 Length is shortened by approx. 64% max. CU Volume is reduced by approx. 70% max.

CUJ

4 M2.5 x 14l 14 4 5 M3 x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 With Auto Switch For Axial Mounting For Lateral Mounting B 27 29 31 33 38 27 29 31 33 38 43 27 29 31 33 38 43 C D Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 A M3 x 27l M3

Mini Free-Mount Cylinder Series CUJ: ø4, ø6, ø8, ø10

Action D S Rod end threads Double acting Single acting (spring extended) Rod end female threads (4 without threads) Rod end male threads Nil M Table 2 Auto switch specifications Table 1 Standard strokes Action Bore size (mm) 4 6 8, 10 4 6 8, 10 Standard stroke (mm) 4, 6, 8, 10 4, 6, 8, 10, 15 4, 6, 8, 10, 15, 20 4, 6 4, 6, 8 4, 6, 8, 10 Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Wiring

Table of Contents

point L (mm) Gripping point L (mm) 15 15 5 5 10 10 20 20 25 25 30 30 MHW F F MRHQ MHS3-20D MHS3-20D 40 Pressure 0.6 MPa Misc. 35 Pressure 0.6 MPa 35 30 External grip 0.5 MPa 0.5 MPa DGripping force (N) Gripping force (N) 30 25 25 20 20 15 15 0.4 MPa 0.4 MPa F 200.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 10 10 5 5 0 0 5 5 25 25 10 10 15 15 20 20 30 30 35 35 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

st 10 st 10 st 10 st 5 st 5 st 5st 5 st 5 st M4 x 0.7 6 6 9 10 12 5 60.5 27 54.5 13.5 24 50.5 22 44.5 8.5 19 4 7 14 5 10 M4 x 0.7 14 5 53 63 23.5 28.5 47 57 8.5 13.5 20.5 25.5 4 10 15 6.5 12 M6 x 1.0 20 8 61 71 24.5 29.5 52 62 9.5 14.5 23.5 28.5 5 12 18 8 16 M6 x 1.0 24 10 67.5 77.5 27.5 32.5 57.5 67.5 10 15 27.5 32.5 5 14 20 10 20 Double clevis bracket material: Carbon steel For details

CQ2

67.5 72.5 37.5 62.5 10 5 14 20 10 20 5 22.5 M6 X 1.0 10 Refer to p.2.3-18 for rod end nut and option bracket.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

5st 5 st 5 st 10 st 10 st 10 st 10 st 10 st M4 x 0.7 6 6 9 10 12 5 50.5 22 44.5 4 7 14 5 10 8.5 19 60.5 27 54.5 13.5 24 M4 x 0.7 14 5 53 23.5 47 4 10 15 6.5 12 8.5 20.5 63 28.5 57 13.5 25.5 M6 x 1.0 20 8 61 24.5 52 5 12 18 8 16 9.5 23.5 71 29.5 62 14.5 28.5 M6 x 1.0 24 10 67.5 27.5 57.5 5 14 20 10 20 10 27.5 77.5 32.5 67.5 15 32.5 Double clevis bracket material: Carbon steel For details

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

External Grip Internal Grip MHS2-16D MHS2-16D 30 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 20 20 0.4MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 10 10 0.2 MPa 0.2 MPa F 0 0 5 5 10 10 20 25 25 30 30 15 20 15 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ MHS2-20D MHS2-20D 60 60 MHF Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) MHL

Compact Cylinder

(mm) 12 16 20 25 5 to 30 32.2 25.2 6 6 25 M3 x 0.5 32 5 3.5 15.5 3.5 6.5 depth 3.5 10 5 to 30 33 26 8 8 29 M4 x 0.7 38 6 3.5 20 3.5 6.5 depth 3.5 10 10 5 to 50 35 26 7 10 36 M5 x 0.8 47 8 4.5 25.5 5.5 9 depth 7 9.5 10 5 to 50 39 29 12 12 40 M6 x 1.0 52 10 5 28 5.5 9 depth 7 11 10 Note 2) The external dimensions with rubber bumper are same as those of the standard, as shown above.

NCQ2/CQ2

499 710 IN OUT 50 412 742 1072 When spring is set in cylinder When spring is compressed with air Weight (g) Action Bore size (mm) Cylinder stroke (mm) (N) Single Acting, Spring Extend 5 10 15 20 Bore size (mm) Stroke (mm) Spring reaction force (N) Second First 12 16 20 25 32 40 50 12 16 20 25 32 40 50 29 35 42 51 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 10 20 11 9.7 20 20 27 27 29 29 29 29 29 29

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

Compact Cylinder Series CQS

bolt CQSKWB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D D Non-rotating rod side mounting 10 10 CQSKWB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D C' Mounting bolt D' 7 7 Note) When mounting a cylinder with through-hole, be sure to use the attached plain washer.

CQS

12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30,

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

model S D-Y7W(V) D-Y59 D-Y69 D-Y7P(V) 1 Red light at ON Greeen light at ON MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D 4 4 13 4 4 10 2 2 7 2 2 5 2 2 4 12-10-24