MB

to 800 19 19 19 19 23 23 27 27 31.5 31.5 38 38 35 40 43.5 43.5 56 56 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 11 11 11 11 21 21 92 97 106 106 132 132 4 4 5 9 11.5 17 6.5 9 10.5 12 14 15 24 24 24 24 40 40 143 152 168 168 208 208 100 110 118 118 150 150 151 165 180 180 226 226 6-6-37 37 Series MBB With Mounting Bracket Foot(L)/Locking at head end (-H) -W -H/ -R (mm) Port Cushion valve Stroke range Bore size

MTS

x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 Except lock unit, 0.12 MPa for 12 and 16; 0.10 MPa for 20 to 40 respectively.

Rotary Table Series MSU

Dimensions (mm) 1in = 25.4mm MSUA7 MSUA7-S, SE Scale: 60% Top ports/MSUA7-SE C 8-M4 x 0.7 depth 8 A port B port 67 13 2-M5 x 0.8 14 B 41 50 33 37 4-M5 x 0.8 depth 7 22.5 5 +0.025 0 3H9 A Long groove depth 5 (positioning pin hole) 22.5 47h9 0 0.062 +0.052 0 26H9 36 +0.030 0 3-4H9 depth 4 ( A , B , C ) 4 3 2-5.5 through 3-R2 3-R2 4.5 19 10.5 13 48h9 0 0.062 36 7 6 22.3 10.5 44 3 11 10 58.5

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

16.5 10 17 19.5 2 22 14 8 40 12 38 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 8 Up to 300 20 12 17 19.5 2 22 18 10 50 13 47 13 8 6 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 Up to 300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x 1.25 depth 16 Up to 300 32 20 27 32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 20 27 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

x 0.8 depth 7.5 Up to 300 16.5 17 10 19.5 2 22 14 8 40 12 38 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 8 Up to 300 20 17 12 19.5 2 22 18 10 50 13 47 13 8 6 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 Up to 300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x 1.25 depth 16 Up to 300 32 27 20 32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x

MVGQ

x 0.8 M5 x 0.8 Series SYJ3000 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 30 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 10 36 64 17 26 74 47 30 72 2 4 46 52 18 8 13 37 10 60 19 13 MVGQ Note 1) It is possible to manufacture the intermediate strokes other than the standard strokes by means of installing a spacer.

VK300

Mounting Screw Tightening Torques M3: 0.6 Nm Body ported VK300-41-1A Base mounted VK300-41-2A Manifold gasket and screw assembly Note 1) Mounting direction is fixed, do not mount on opposite side.

MY2

x 0.8 1/8 1/4 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 L 80 110.8 180 LD 3.4 5.5 9 LB 50.4 71.7 80.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 N 20 25 40 C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1

MU

(mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27 BY 7 8 9 9 12 B 24 28 32 39 50 BX 9 6.5 8 10 11 ET AL 19.5 23.5 27 32 32 BS 37 45 44 54 53 K 5.5 5.5 6 7 7 A 22 26 30 35 35 BT Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 M5 x 0.8 depth 7.5

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 4 4 4 4 5 5 6 20 25 32 40 50 63 80 M5 x 0.8

MU

(mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27 BY 7 8 9 9 12 B 24 28 32 39 50 BX 9 6.5 8 10 11 ET AL 19.5 23.5 27 32 32 BS 37 45 44 54 53 K 5.5 5.5 6 7 7 A 22 26 30 35 35 BT Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 M5 x 0.8 depth 7.5

VCA

50 60 68 18 24 30 35 64 76 86 91 28 34 40 40 11.5 14 15 17.5 15 17 20 20 20.5 25 30 34 12.8 19 23 23 M4 M5 M5 M5 1/4 1/4, 3/8 3/8, 1/2 3/4 VCA41 17-2-13 8 Series VCA How to Order Manifold (VCA20) How to Order Manifold Assembly VV2C A 2 02 02 Enter the mounting valve and option part numbers under the manifold base part number.

MY1

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

15

Bore size (mm) Contents 6 Set of the nos. 4, 5, 13, 19, 24, 39 CY1S6-Z-PS 10 Set of the nos. 4, 13, 19, 20, 24, 39 CY1S10-Z-PS 15 CY1S15-Z-PS 20 CY1S20-Z-PS Set of the nos. 4, 5, 6, 13, 19, 20, 24, 39 25 CY1S25-Z-PS CY3B CY3R 32 CY1S32-Z-PS 40 CY1S40-Z-PS CY1S CY1S Note 1) Seal kit includes 4, 5, 13, 19, 24, 39 for 6. 4, 13, 19, 20, 24, 39 for 10. 4, 5, 6, 13, 19, 20, 24, 39 are for 15 to

ARM10/11

19.5 22 X 5 5 5.5 5 X 19 20 22 19 Y 20 23 26 20.5 Fitting size 4, 5/32 6 1/4 Fitting size 4, 5/32 6 1/4 Fitting size 6 8, 5/16 10, 3/8 1/4 Fitting size 6 8, 5/16 10, 3/8 1/4 14-4-37 20 Series ARM11A/B End Block Pressure Gauge ARM11E L Indication unit Part no.

ARM10/11

19.5 22 X 5 5 5.5 5 X 19 20 22 19 Y 20 23 26 20.5 Fitting size 4, 5/32 6 1/4 Fitting size 4, 5/32 6 1/4 Fitting size 6 8, 5/16 10, 3/8 1/4 Fitting size 6 8, 5/16 10, 3/8 1/4 14-4-37 20 Series ARM11A/B End Block Pressure Gauge ARM11E L Indication unit Part no.

High Power Cylinder:

5 20: M5 X 0.8 X 6 25, 32: M6 X 1 X 6 40: M8 X 1.25 X 8 Chrome-molybdenum steel Nickel plated Hexagon socket head screw 20, 25: M5 X 0.8 X 6 32, 40: M6 X 1 X 8 Hexagon socket head set screw Nickel plated Chrome-molybdenum steel !6 Name plate !7 Special resin Cushion seal !8 Replacement Parts Bore size (mm)/Part No. Description No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

x 0.8 75 09.5 25 2 14.0 37 07.4 M5 x 0.8 07.5 095 05.5 27.5 061 08 20.0 M6 x 1 120 14.0 38 2 18.0 54 12.0 M6 x 1 12.0 160 08.6 40.0 090 12 27.0 M8 x 1.25 160 17.0 60 3 20.5 84 16.5 M8 x 1.25 22.0 220 11.0 50.0 134 16 31.0 NE NG NH NW PA PB PC PD PG Q QW T TT UU YW Z P Model MY3A16 MY3A25 MY3A40 MY3A63 4.0 110 42 30 6.5 7 19 102 4.0 32.5 26 44 43 17.2 8 22.5 M5 x 0.8 Rc, NPT, G1/8 Rc, NPT

MLGP

MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking ID IE IF IG IH J K L 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 83 M5 M5 M6 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 9.5 10 9 24 30 34 6 7.5 9 18 21 24 32 3 20 25 32 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200, 250, 300, 350 84 36.5

MLGP

MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking ID IE IF IG IH J K L 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 83 M5 M5 M6 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 9.5 10 9 24 30 34 6 7.5 9 18 21 24 32 3 20 25 32 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200, 250, 300, 350 84 36.5