Rotary Actuator/Vane Style Series CRB2

B CRB1 Size 10 15 MSU With auto switch Size: 10, 15 T99 L 10 180 S CDRB2 WU F CRJ CRA1 With auto switch Size: 20, 30, 40 20 180 S T79 L CDRB2 WU B CRQ2 Size 20 30 40 Made to Order Refer to the table below for details.

Proposals for Energy Saving

110 100 120 140 63.5 75.5 88 to 1000 to 1000 to 1000 Front flange type (F) 4FD FY B FT FX (mm) FZ Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 to 1000 to 1000 to 1000 Rear flange type (G) 4FD FY B FT FX ZZ + Stroke FZ (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

Cylinder with Lock

0.6 55 50 70 15 76 96 13.5 20 19 11 353.5 393.5 Rotating Angle Bore size [mm] A B A + B + 90 32, 40 25 45 160 50, 63 40 60 190 80, 100 30 55 175 32 C96N Series Construction (Double Rod) @0!

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

auto switch D-A72/ A7H/ A80H/ A73C/ D-A80C/ F7/ J79/ F7V/ J79C D-F7W/ J79W/ F7WV D-F7BAL/ F7BAVL/ D-F79F Bore size (mm) D-A73, A80 D-F7NTL A B A B A B 6 27.5 40.5 28 40 33 35 10 35 45 35.5 44.5 40.5 39.5 15 34.5 62.5 35 62 40 57 20 64 50 64.5 49.5 69.5 44.5 25 44 71 44.5 70.5 49.5 65.5 32 55 83 55.5 82.5 60.5 77.5 40 61 94 61.5 93.5 66.5 88.5 Note 1) 50 mm is the minimum stroke available

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

How to Order Type 40 1(P) port Stations VV5Z3 05 40 2 M5 Rc 1/8 4(A), 2(B) port size 1(P), 3/5(R) port thread type 02 2 stations 3, 5(R) port M5 M5 x 0.8 Nil Rc 4(A), 2(B) port Rc 1/8 F G 20 20 stations M5 x 0.8 N NPT Z NPTE How to Order Type 41 VV5Z3 05 41 1 M5 Applicable solenoid valve Stations 4(A), 2(B) port size 1(P), 3/5(R) port thread type 3/5(R) port 02 2 stations G L M D G L M

REA/REB

Packaged with Each Cylinder d C H B C d Part no. SN-032B SN-040B Applicable bore size (mm) 25, 32 40 M26 x 1.5 8 32 37 H B M32 x 2.0 11 41 47.3 10-2-12 12 Sine Rodless Cylinder Direct Mount Type Series REAR 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order RE A B REA R 25 300 Y7BW REC CX Number of auto switches CY Nil 2 pcs. S 1 pc. MQQ M n n pcs.

REA/REB

Packaged with Each Cylinder d C H B C d Part no. SN-032B SN-040B Applicable bore size (mm) 25, 32 40 M26 x 1.5 8 32 37 H B M32 x 2.0 11 41 47.3 10-2-12 12 Sine Rodless Cylinder Direct Mount Type Series REAR 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order RE A B REA R 25 300 Y7BW REC CX Number of auto switches CY Nil 2 pcs. S 1 pc.

Table of Contents

button Body O-ring Seal Stud Port B Port B Port B Port B Seal Guide Chuck Guide Chuck Collet Collet Port A Release button Port A 15-3-6 2 FR One-touch Fittings Manifold Series KRM Dimensions: KRM11 2-FB Applicable tubing O.D.

LX

(B contact) mm 25 0.8 50 1.0 75 1.1 100 1.2 5 to 40 (with no condensation) 3 (2) horizontal Note 1) Standard stroke N.C. (B contact) Body weight kg N.O. (A contact) N.C.

LX

(B contact) mm Standard stroke 25 0.8 50 1.0 75 1.1 100 1.2 5 to 40 (with no condensation) 3 (2) horizontal Note 1) N.C. (B contact) Body weight kg N.O. (A contact) N.C.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

A B !

ZP

5 3 x 4 4 x 8 3 x 6.5 4 x 9.5 18 34 40 Dimensions Dimensions Dimensions Model A 40 50 ZP40H ZP50H B 42 52 C 32 42 Model A 63 80 ZP63H ZP80H B 65 82 C 50 61 D 14.5 16.5 Y 3.5 4.5 Model A 100 125 ZP100H ZP125H B 103 128 C 80 104 ZP HB 40 50 ZP HB ZP HB 63 80 100 125 F F F 4 x 9.5 4 x 8 3 x 6.5 4 x 6 4 x 5 3 x 4 6 G E E Y E 3.5 Y Y 10 6 8 40 18 34 C C C A A A B B B D D D Dimensions Model ZP63HB

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

D-H7 D-H7C D-A9 D-M9 D-M9W D-A9 D-M9 D-M9W D-H7C D-C73C D-C80C D-H7NF Bore size (mm) Bore size (mm) U U U U B A B A A B A B A B 40 40 21.5 25.5 25.5 29.5 22.0 26.0 21.0 25.0 19.5 23.5 34.5 35.0 38.0 37.5 50 50 29.5 17.5 33.5 21.5 30.0 18 29.0 17.0 27.5 15.5 40 40.5 43.5 43.0 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

Command Data No. [0] [2] [7] [0] (b) Return The slave station returns the requested software version. Software version (15 digits) Space 14 40 15. SERVO MOTOR 15.

15

It must be mounted on the top or bottom (Fig. b). Fig. a 50 40 30 20 m Work load m [kg] m LEYG25M 10 5 4 3 2 Fig. b 1 50 40 20 30 10 5 Transfer speed [m/min] 865 LEYG Series Motorless Type * These graphs show the work load when the external guide is used together. When using the LEYG alone, refer to pages 864 and 865. * The values shown below are allowable values of the actuator body.

Cylinder with Lock

Double Clevis Pivot Bracket Material: Cast iron Z + Stroke DDH10 (hole) B DX 90 B 4 x DT B A DS DH DF 4 x DR DO DO DE DU DU DL DA DC Rotating Angle (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 A B A + B + 90 Part no.

C85

fR (N) L (40) (40) (40) (40) (100) 89 0.5 W W W F 10.0 (40) (40) (40) 74 36 0.7 93 (40) 54 37 26 33 0.3 69 G 41 27 39 19 25 0.5 52 C8525 33 22 32 15 20 0.7 C8520 43 1.0 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.3 L (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.5 W W F W (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.7 (40) (40) (40) (100) 79 38 0.3 0.1 G (40) (40) 60 29 37 0.5

C85

fR (N) L (40) (40) (40) (40) (100) 89 0.5 W W W F 10.0 (40) (40) (40) 74 36 0.7 93 (40) 54 37 26 33 0.3 69 G 41 27 39 19 25 0.5 52 C8525 33 22 32 15 20 0.7 C8520 43 1.0 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.3 L (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.5 W W F W (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.7 (40) (40) (40) (100) 79 38 0.3 0.1 G (40) (40) 60 29 37 0.5

MG

With rod end lock With head end lock 40 to 63 Auto switch Auto switch 16.5 16.5 Hs Hs A B A B For 25 stroke For bore sizes 40 to 63 with two switches, one switch is mounted on each side.