CLQ

5 !

3 Position Cylinder Series RZQ

Cylinder stroke Bore size (mm) 50-5 0.21 0.35 0.63 0.80 25-5 0.18 0.31 0.58 0.73 75-5 0.23 0.39 0.68 0.86 100-5 0.26 0.43 0.73 0.93 125-5 0.29 0.46 0.78 0.99 150-5 0.32 0.50 0.83 1.06 175-5 0.34 0.54 0.88 1.12 200-5 0.37 0.58 0.93 1.19 250-5 0.43 0.66 1.03 1.33 300-5 0.48 0.74 1.13 1.45 32 40 50 63 Find the first-stage stroke by adding the mass of an additional 10 mm as in the table below

Escapements Series MIW/MIS

mass (kg) Work piece mass (kg) 5 10 10 5 5 1 1 1 0.5 5 40 30 20 10 5 40 30 20 10 5 40 30 20 10 Transfer speed V (m/min) Transfer speed V (m/min) Transfer speed V (m/min) 1420 Escapements Series MIW/MIS Model Selection Allowable lateral load MIW8 MIS8 MIW12 MIS12 0.7 MPa 70 0.7 MPa 30 0.6 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa 60 0.4 MPa 0.5 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) 50 RSQ 0.2

15

5 !1 @4 !2 !3 @1 !8 !7 !6 $4 !9 @0 @7 @2 #1 r q w e y t i u !5 !1 !4 #2 #0 !0 @8 @6 #5 #3 @5 $2 #7 #6 With bumper bolt CY1SG/Centralized piping type For 6 For 6 $0 #9 23b 29b $0 #9 #4 $1 $3 With bumper bolt With shock absorber 1502 Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Slide Bearing CY1S Series Component Parts No. No.

MXH

78.5 OUT 10 4 46.2 33.0 19.8 66.0 IN 141 101 60.3 201 OUT 16 6 121 86.0 51.6 172 IN 220 157 94.2 314 OUT 20 8 185 132 79.2 264 IN Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) Applicable auto switch model No. of auto switches mounted D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV 1 pc. 5 5 5 2 pcs. 10 5 10 Weight (g) Stroke (mm) Model 5 10 15 20 25 30 40 50 60 MXH6 MXH10 MXH16 MXH20 62 67 76 81 91 96

240

4.8 5 19 5 17 15 38 39 18 5.5 19 5 18 5.5 16 9 5.5 10 10.5 8.5 4 NS 31 + Stroke 39.5 + Stroke 10 5 + Stroke 4 x M3 x 0.5 Depth 4.8 10 Note 1) Refer to Specific Product Precautions for mounting of the Compact Slide and a workpiece.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

5 !6 !7 !8 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

5 !6 !7 !8 !

Compact Slide Series MXH

for Auto Switch Mounting Applicable auto switch model (mm) No. of auto switches mounted D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV 1 pc. 5 5 5 2 pcs. 10 5 10 MXH Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height MXU D-A9 D-M9 D-M9W MXS A 22 (24.5) MXQ MXF MXW MXJ W B ( ): denotes the values of D-A93.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

5 !6 !3 !2 !1 !0 q t r i S u y o !4 !8 !

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

7 $1 y#6 #5 @0 $3 @5 @4 @9 #3 #7 @1 @3 #2!6 #0!4!3 !2 !9 #9 #8!5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.

MXW

5 !6 !7 !8 !

17

5 w @7 !1 !7 !8 !9 @0 e #7 i !6 @5 #5 q #9 #4 !3 #2 !2 @1 !0 @2 @6 #6 #3 @8 #1 @4 o #8 !

1

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW

51

D-A9 30 Note 1) 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) 20 + 35 D-M9V 35 20 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 25 + 35 (n 2) 15 + 35 D-A9V 25 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-M9WV D-M9AV 35 + 35 (n 2) 20 + 35 35 20 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-C7 D-C80 60 + 45 (n 2) 20 + 45 60 20 5 (n = 2, 3, 4, 5

Low Profile Air Gripper Series MHF2

Lead wire length (m) Auto switch model Indicator light Electrical entry direction Load voltage Special function Electrical entry Wiring (Output) Applicable load Pre-wired connector 5 (Z) Type 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) DC AC Perpendicular In-line M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV 3-wire (NPN) IC circuit Solid state switch 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire Relay, PLC

Pin Clamp Cylinders

Small Auto Switch Indicator light Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV V V V v v IC circuit Relay, PLC 3-wire (NPN) 5 V,12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV V V V v v 2-wire 12 V M9BV V V V v v Diagnostic indication

Low Profile Guide Type

5 !7 !8 @8 i o !0 @3 @2 y u #5 y $5 CY1F15 Detailed view of driving cylinder CY1F25 Detailed view of driving cylinder @7 Section A-A Component Parts Note Material No. Description Note 25 26 27 28 Material No.

CXT

10 2 10 15 20 CXT 32 40 5 15 10 5 1 10 10 20 (mm) D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F7NT D-F79F Auto switch model D-A7 D-A8 D-A73C D-A80C D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A79W Application No. of auto switches mounted 2 5 10 15 15 20 20 CXT 32 40 1 5 5 10 15 15 20 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Air Cylinder

4 16 2 CDP-5A 80 4 x 25L Polished round 18 1 76.5 66.5 5 4 18 CDP-6A 80 100 4 x 30L Polished round 20 83 73 5 4 20 CDP-7A 100 4 x 36L Polished round 24 88 78 5 4 25 Split pins and flat washers are included.