Smooth Cylinder

Through-hole/CQ2YB, CDQ2YB Both ends tapped/CQ2YA, CDQ2YA Both ends tapped (mm) Bore size (mm) 63 O1 R O1 thread R R M10 x 1.5 18 80 M12 x 1.75 22 100 M12 x 1.75 22 H thread effective depth C 4-N through 8-O counter bore U Q F 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) I 22 M E D Z 11 Lead wire min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J B + Stroke A + Stroke L Rod end male thread H1 Rod end

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

angle per rotation of angle adjustment screw an ro en Size ta t r n r ti CRA1 o n an e n d tio ge 95 ta 10 20 30 50 70 100 200 10.2 7.2 6.5 8.2 7.0 6.1 4.9 ro m mu xi Ma CRQ2 MSQ Note) The drawing shows the rotation range of the positioning pin hole.

High Power Cylinder Series RHC

(n 2) 2 D-C7 D-C80 15 + 45 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6...) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 60 + 45 (n 2) 10 15 60 (n = 2, 4, 6...) (n 2) 2 D-C73C D-C80C D-H7C 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6...) D-B5/B64 D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6...) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6...)

Industrial Filters

EM100 All types of gases/liquids, High-temperature fluids P.42 5, 10, 20, 40 74, 105 EM500 Stainless steel 316 21 Filter Selection by Main Application FGD/FGE/FGG type FGD type FGE type FGG type Applications and Applicable Element : Recommended : Can be used : Cannot be used Applicable filter model F G D C F G D E F G D T F G D F F G E S F G E L F G E T F G G S F G G L Fluid name Applicable

Air Cylinder NCM Series Stainless Steel Cylinders

I{CDHR 075-{1400 with Auto switch capability D[lEl{s|oNs t{c R tffi-Fifr li(@+# riitYsl &Di. dr sEl.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Through-hole: CQ2YB/CDQ2YB Both ends tapped style: CQ2YA/CDQ2YA CDQ2YA RE A B Both Ends Tapped (mm) Bore size (mm) O1 R O1 thread REC R R 32 M6 x 1.0 10 40 M6 x 1.0 10 CX 50 M8 x 1.25 14 CY MQQ M RHC H thread effective depth C U 4-N through 8-O counterbore Q F 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) MK(2) I RS Q G RS H A 22 D M E Z 11 Lead wire min. bending radius 10 RZQ Auto switch D-A7, A8 MI W S

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S U Z A B A B 46 10 to 50 54 14 depth 10.5 63 64 56 15 20 77 10.5 M10 x 1.5 103 7 17 8 60 9 1/4 15 93 47.5 19 56 75, 100 64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23

Soft Start-up Valve

)-A AVA5000-(F,N)06~10(B,G,S)(-R,Z)-A AVL2000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,WO)(Z)(-R,Z)-A AVL3000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,WO)(Z)(-R,Z)-A AVL4000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,WO)(Z)(-R,Z)-A AVL5000-(F,N)06~10(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,WO)(Z)(-R,Z)-A Contents Page 1.

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ5000

P R R P R A A A A A 87.2 [91.6] 33 47 44.2 [46.4] 22.1 (DIN 23.3) 43.6 [45.8] B B B B B 2.5 1/8 (P, R port) (Pitch) P = 16 Manual override 21 (Station n) (Station 1) Built-in speed controller (Light/surge voltage suppressor) 48.6 [55.6] + + + + + 33.2 12 20 M5 x 0.8 (A, B port) 24 Max. 13.5 43.5 (Pitch) P = 16 23 L plug connector (L) M plug connector (M) M8 connector (W0) DIN terminal (D)

NAAMS Standards Compliant

X2568 15 15 30 30 45 45 60 60 75 75 90 90 105 105 120 120 135 135 Clamp arm position L (Left side mounting) R (Right side mounting) R L D Right Left Both sides Switch cassette Switch cassette * Proximity switch mounting surface viewed from the front.

MRQ

, A80, D-A7lH, A80H D-A73C, A80C 54 12 Reed switch D-A79W D-J79, J79W 53 49 11 11 12 2 wire 3 wire 56 Solid state switch D-F7 4 wire 56 14 Write "L" at the end of the part number for 3 meters of lead wire.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

DXT170-176-2-01 DXT170-176-2-02 100V 200V 100 VAC 200 VAC DXT170-176-2-03 110V 110 VAC DXT170-176-2-04 220V 220 VAC DXT170-176-2-07 DXT170-176-3-51 DXT170-176-3-06 DXT170-176-3-05 DXT170-176-3-53 240V 6VD 12VD 24VD 48VD 240 VAC 6 VDC 12 VDC 24 VDC 48 VDC Circuit with Indicator Light AC circuit DC circuit NL: Neon bulb R: Resister D: Protective diode LED: Light emitting diode R: Resistor 4

Rotary Table/

D. (mm) I. D.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Size: 10 to 200 B A Magnet Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch Lm Reed switch Solid state switch D-M9 D-M9V, D-F9W, D-F9WV, D-F9BAL D-A9, D-A9V Rotation Size Operating angle m Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle A Hysteresis angle Hysteresis angle A B B B A 10 10 10 10 10 10 10 90 80 65 50 45

Environment

How to Order R 6N 1 1 D B 25 50 LEY X5 o Made to Order: Dust-tight/ Water-jet-proof q w e r t y u i !0 !1 !2 !

V

U I T T Y P E 42 M A N I F O L D S) External Pilot Types VG342R (See Valve Section) VP34lR, VP54lR, VP74lR (See Valve Section) VNB Series (See Valve Section) S 40R H O W T O O R D E R VQ B A S E M O U N T E D S E R I E S (P L U GI N) S E R I E S Y SY X SX VQ 0 R O R D E R A S S TA N D A R D T Y P E S I Z E F O R E X T E R N A L P I L O T S I Z E 3 5 7 A S S TA N D A R D 1 2 O R D E R A S

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

D-Y7P D-Y7W D-Y7BAL D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Finger position Air gripper model Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Open Closed Note 1) There is no protrusion for sections of the table with no values entered.

Electric Rotary Table

type Series LESHL Basic type/R type Series LESR Series LESL CAT.ES100-78 In-line motor type/D type In-line motor type/D type Stroke (mm) Size Max. work load (kg) Stroke (mm) Max. work load (kg) Size Series LESD Series LESHD 8 16 8 2 6 1 30, 50, 75 30, 50 75, 100 30, 50, 75 100, 125, 150 50, 75 50, 100 50, 100 150 16 3 25 9 25 5 Miniature Rotary Table Step Motor (Servo/24 VDC) Step Motor (

MXS Series Air Slide Table

45 55 65 75 100 125 150 175 Z 90.5 90.5 90.5 100.5 113.5 154.5 195.5 253.5 293.5 MXS25L-10 MXS25L-20 MXS25L-30 MXS25L-40 MXS25L-50 MXS25L-75 MXS25L-100 MXS25L-125 MXS25L-150 162 218 258 72 72 Air Slide Table MXS Series Appropriate mounting position for stroke end detection (mm) Reed switch: D-A90, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V Stroke B Stroke E Model Operating range A 10 40 10 75