SFOD-OMT0009CN

(20) (13) (14) 1 PWR LED() ON OFF 2 RUN LED I/O USB 3 USB USB LED USB USB 4 ALM LED 5 USB USB 6 C PWR 2 (+)(-) 7 I/O 1 I/O 40 I/O PLC 8 I/O 2 I/O 40 I/O PLC 9 ENC1 (16 ) 1 10 MOT1 (6 ) 11 ENC2 (16 ) 2 12 MOT2 (6 ) ) (+)1 (+) 1 (+)2 (+)2 (+) 13 CI 1 2 ) 1 2 (+)(-) 14 M PWR 1 2 15 ENC3 (16 ) 3 16 MOT3 (6 ) 17 ENC4 (16 ) 4 18 MOT4 (6 ) ) (+)3 (+) 3 (+)4 (+)4 (+) 19 CI

Basic Type/Direct Mount Type

400 50 300 200 100 10 5 Usable range 20 30 40 50 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 1464 Model Selection CY3B/CY3R Series

Integrated Controller

6 H9 (+0.030 0 ) depth 6 n x 6.6 76 7 7 6 H9 (+0.030 0 ) depth 6 6 H9 (+0.030 0 ) depth 6 11 G 70 1 When mounting the actuator using the body mounting reference plane, set the height of the opposite surface or pin to be 3 mm or more.

MGG

7 8 9 10 11 12 13 40 and larger are the same as number 6.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft type: W MSQ MSZ (mm) CRQ2X MSQX Q2 L2 max Y Size (mm) L1 = X = Q2 = M Q1 = M 10 Y 3 M 4 X L1 max Q1 Size 7 to 8 L2 = Y = MRQ 10 15 Y 3.5 M 5 M4 7 to 14 X 3 8.5 to 9 15 20 Y 4 M 6 M5 8.5 to 18 X 3.5 10 20 30 Y 5 M 8 M6 10 to 20 X 4 13 30 40 Y 6 M10 M8 13 to 22 X 5 15 Symbol: A5 The long shaft can be further shortened by machining it into a stepped round shaft.

Cylinder with Lock Series MNB

19.5 12 13 54 32 to 500 22 17 6 1/8 8.5 10 46 97 45.5 12 32.5 83 13 13 30 27 16 13 63 40 to 500 30 22 8 1/8 10 14 52 104 52.5 12 38 91 14 16.5 35 32 20 14 75 50 to 600 35 27 11 1/4 12.5 18 65 120.5 58.5 15 46.5 104.5 15.5 19 40 32 20 14 90 63 to 600 35 27 11 1/4 17.5 18 75 134.5 68 12 56.5 119.5 16.5 23 45 37 25 20 102 80 to 750 40 32 13 1/4 22 22 95 169 81 18 72 150 19 33 45 37 30 20 116

ISO Standard Hydraulic Cylinder

7 @9 @6 !8 o e @2 @3 @1 !3 !4 @7 @8 !6 !5 CHN CHM CHS CHS CH2 CHA !0 q w !2 !

SYJ300/500/700

Station n L1 L2 3 46 39 6 77.5 70.5 8 98.5 91.5 10 119.5 112.5 20 224.5 217.5 2 35.5 28.5 4 56.5 49.5 5 67 60 7 88 81 9 109 102 11 130 123 12 140.5 133.5 13 151 144 14 161.5 154.5 15 172 165 16 182.5 175.5 17 193 186 18 203.5 196.5 19 214 207 4-4-13 14 Series SYJ300 Type 41 Manifold: Side Ported/SS3YJ3-41Stations -M3 [ ] for AC Grommet (G) Type 41 Manifold: Side Ported (Pilot valve is on

VFR

Cable Color List of Each Terminal No. 3 5 7 Red 9 Blue 11 13 2 4 6 8 Red Yes 10 Blue Yes 12 1 Terminal no. Lead wire color Dot marking 1 9 Gray 10 11 12 2 3 Red 4 5 6 Pink 7 Blue 8 Terminal no.

Swivels

Hex 1 Hex 2 Port 1 Port 2 A Port 2 PS49JMJM-4-4 2.99 2.59 1.29 1.89 1.20 .75 .56 9/16-18 9/16-18 76.0 mm 65.7 mm 32.5 mm 47.9 mm 30.5 mm 19.0 mm 14.3 mm UNF-2A UNF-2A DIA B PS69JMJM-6-6 3.27 2.76 1.40 2.05 1.29 .88 .69 11/16-16 11/16-16 83.0 mm 70.0 mm 35.6 mm 52.0 mm 32.8 mm 22.2 mm 17.5 mm UN-2A UN-2A Hex 1 Hex 2 C PS89JMJM-8-8 3.52 2.93 1.74 2.60 1.73 1.12 .88 13/16-16 13/16-16 89.5 mm

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

7 @5 #8 #6 #4 @6 @7 @8 @4 Auto switch $1 #5 #9 #8 #2 @3 !9 $0 $2 !1 !8 !6 #7 !0 @9 A @0 !5 A !

VZ100/300/500

to page 4-6-46.)

REA/REB

6 6 6 8 D-Y5/Y6/Y7 6 5 5 5 5 6 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

REA/REB

6 6 6 9 D-Y5/Y6/Y7 6 5 5 5 5 6 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Prevents Micro-Bubbles

LQ 2 U 03 PAX PB Tubing size Symbol 03 04 05 06 07 06 08 10 07 11 10 12 11 13 12 13 19 19 25 Body class Applicable fitting Tubing O.D. 1/8" 4 3/16" 6 1/4" 6 8 10 1/4" 3/8" 10 12 3/8" 1/2" 12 1/2" 3/4", 19 3/4", 19 1", 25 Type of fitting Symbol Nil 1 Applicable fitting LQ2 LQ1 2 Body class Symbol 2 3 4 5 6 Applicable fitting Body class 2 3 4 5 6 3 LQ2 LQ2 4 LQ1 Type of part Symbol U B N Type

JA/JAH/JB/JS

100 JB40-8-125 JB63-10-150 JB80-16-200 JB100-20-250 JB140-22-250 JB160-24-300 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 125, 140 160 3 4 5 6 8 10 16 20 22 24 24.5 26.5 33 38 51 62.5 80.5 101 129 149 13 15 19.5 22.5 29 35.5 47.5 59 71.5 83 7 7 8 9 13 15 18 24 38 42 3 4.5 5 6 8.5 10 16 21 18 20 0.5 0.7 0.8 1 1.25 1.5 2 2.5 2.5 3 4 6 6.5 8 11 13 20 26 22 26 16 16 21 24 31 41 50 59.5 79 96 2 2 4.5 5 6

JA/JAH/JB/JS

13 13 15 15 18 24 24 24 42 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 27 36 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1 1 1.25 2 2 2 3 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 0.05 0.07 0.07 0.16 0.16 0.16 0.3 0.3 0.6 1.05 1.08 1.5 4.5 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 13 17 17 22 22 22 27 27 32

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 Same side n = 2, 3, 4 10 1 pc. 90 75 80 35 75 Different sides 80 90 55 75 Same side 80 90 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) 90 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n=2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n 2)

Floating Joint

JB140-22-250 JB160-24-300 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 125, 140 160 3 4 5 6 8 10 16 20 22 24 3 4.5 5 6 8.5 10 16 21 17 20 4 6 6.5 8 11 13 20 26 22 26 16 16 21 24 31 41 50 59.5 79 96 2 2 4.5 5 6 7.5 9.5 11.5 14 16 6 6 7 8 11 14 19 24 30 36 5 5 7 8 11 13.5 16 20 22 24 10 10 13 17 22 27 32 41 46 55 13 15 19.5 22.5 29 35.5 47.5 59 71.5 83 0.02 0.02 0.04 0.07 0.15 0.29 0.56 1.04 2.6 4.5 0.5

C95

86 91 22 24 32 32 40 40 30 35 40 45 45 55 12 16 20 20 25 30 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 13 14 15.5 16.5 19 19 M6 M6 M8 M8 M10 M10 6 6.5 8 8 10 10 M10 X 1.25 M12 X 1.25 M16 X 1.5 M16 X 1.5 M20 X 1.5 M20 X 1.5 10 13 16 16 21 21 27 27 31.5 31.5 38 38 16 16 16 16 16 16 94 105 106 121 128 138 4 4 6 6 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 5 9 11.5 17 6.5 9 10.5 12 14 15 26 30 37 37 46 51 146 163 179 194 218 233