Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 4 4 4 4 5 5 6 20 25 32 40 50 63 80 M5 x 0.8

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Static moment M1 M1 m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 z y Y Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a mass movable by thrust.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

m1 Note) Static load m M3 m1 x g x X m2 x g x X m4 x g x Z Static moment M1 M1 m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 z y Y Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a weight movable by thrust.

Hygienic Design Cylinder Series HY

10 12 12 16 16 10 10 10 15 15 15 20 20 26 31 38 47 58 72 89 110 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1.0 depth 12 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 M10 x 1.5 depth 22 M12 x 1.75 depth 22 11 10 14 12 17 17 12 13 14 14 20 20 CJ5 CG5 HY P Nil M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 1/2 Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 K KA NA NB R S ZZ C M TF

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

1 t i With auto switch (Built-in magnet) 20, 25 12, 16 t y e !2 !0 q r !3 !1 w t !1 !2 !0 o q r !3 w y e Component Parts No.

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

I-P006A I-P010A I-P016A Y-P006A Y-P010A Y-P016A 5 +0.040 0 0.020 0.045 +0.040 0 3 3 3 6 9 12 3.5 M3 x 0.5 3 5 4 5 6 5 6 12 3.5 M3 x 0.5 3 5 4 5 6 6.5 +0.048 0 0.030 0.060 +0.048 0 5 5 5 10 13.6 16 5.5 M4 x 0.7 5 8 6.3 7 10 6.5 10 16 5.5 M4 x 0.7 5 8 6.3 7 10 7 +0.048 0 0.030 0.060 +0.048 0 6 6 6 12 15.8 19 7 M5 x 0.8 6 10 7.8 9 16 7 12 19 7 M5 x 0.8 6 10 7.8 9 16 Knuckle pin Trunnion pin

240

Time [s] LEC SS-T T1 T2 T3 T4 T1 = V/a1 [s] T3 = V/a2 [s] LEC Y T2: Constant speed time can be found from the following equation.

5 Port Solenoid Valve Series VFR2000/3000/4000/5000/6000

I -,zr n r y'~[ ~ ~I~@ ~ u Ll L4JE ItAII co ... ,,!

Modular F.R.L. Units

1 q r e w t i u y o !0 !

Clamp Cylinder with Lock

flat washer are provided as a standard for Y and YA.

MY2

g x Y m1 x g m2 x g Vertical mounting Mounting orientation Ceiling m2 Wall m3 Vertical m4 Horizontal m1 Note) Static load m M3 m1 x g x X m2 x g x X m4 x g x Z M1 Static moment M1 m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 z y Y Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a weight movable by thrust.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

27.6 0.05 35 18.6 (34.6) 2 x M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 4 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Prepared hole dia. 4.3 through (Mounting hole) +0.030 0 depth 4 4H9 7.5 0.02 8 0 0.1 (58) 30 42 32 MHZ 16.8 0.02 MHF MHL 29 +0.052 0 depth 3 21H9 When closed 16.3 0 0.7 When open 26.3 +2.2 0.2 18 20 43.5 MHR 84.8 MHK 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) MHS M5 x

Modular Type Filter Regulator Series AW

y y e e r r r u u u Drain Drain Drain Parts list Material No.

0.4

thread With One-touch fittings for 3.2 With One-touch fittings for 4 With One-touch fittings for 6 M5 thread C3 C4 C6 M5 L3 L4 L6 L5 (R1)5 1 (P) 3(R2) Side ported S 4 position dual 3 port valve 4(A) 2(B) kit A(2) (1) Top ported 3(R) 1(P) C 4 position dual 3 port valve Note 1) Can be changed to side ported configuration.

LJ1H

R 200/230VAC (50/60Hz) 2 Y 0 Without motor Axial entry Right entry Bottom entry Specifications Intermediate strokes Stokes other than the standard strokes on the left are available by special order.

MG

0 y !3 !5 @3 !0 !

Electric Slide Tables

7 @6 r w @9 @7 @8 e u @0 i y D A A D C-C D-D B-B !5 !1 !9 @3 #0 q @4 E C C E !4 !2 !0 !8 @1 !6 t o @2 @5 !3 Component Parts No. Description Material Note 1 2 3 4 5 6 7 8 9 No.

CLQ

A A1 E1 L1 NZ 16 16 20 22 28 38 44 34 41 42 56 71 79 25 30 30 40 50 55 20 25 32, 40 50, 63 80 100 20 25 32, 40 50, 63 80 100 I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10 Y-G02 Y-G03 Y-G04 Y-G05 Y-G08 Y-G10 34 41 42 56 71 79 25 30 30 40 50 55 IY-G02 16 20 IY-G03 20 22 IY-G04 36 28 IY-G05 44 38 IY-G08 56 44 IY-G10 Knuckle pin and snap ring are included. 64 Knuckle Pin (Common with double clevis pin

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

23.5 28 34.5 36 Up to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 MGT Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 4 4 4 4 5 5 6 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 20 25 32

Electric Actuators

Dot color Function Dot mark Insulation color Dot mark Insulation color COM + 1 8 Black Red ALARM Gray Light brown COM 2 9 Red Black IN0 White Light brown 3 10 Black OUT0 Red IN1 White Y ellow 4 11 Red OUT1 Black IN2 Light brown Y ellow 5 12 Black OUT2 Red IN3 Light brown Light green 6 13 Red Black RESET OUT3 Y ellow Light green 7 14 Black BUSY Red STOP Y ellow Gray Parallel I/O signal is