•

\ ~ I _ .L ~ > / I, \ A&Pl\Ca'ole tube .D. ,p A " w MB X1 .2S I u. Wi~th across )\ Width across flats 12 o 1 r I ~ ln1r,~ ~ ,8 J --; l M .8 . Flat type Flat with rib (mm) Flat type Flat with rib (mm) M_I <M' "B c 0 E F ..,01 H:t.Ij)(1 1t1ol8_125 y Mo\lel fA "B C 0 . EL F HJ,46 x l H:Mf!

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

adjustment screw Note 3) (inner cover) Plug Plug [P (port e)] [P (port c)] A A LW Plug Operating direction P (port a) P (port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI WB 4-J Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Maximum load mass m 1 = m/mmax = 1/5 = 0.20 L2 Review m. L1 M2 = m g (L1 + B) 103 2. Static moment m x g = 1 9.8 (50 + 48) 103 Review M2. Since M1 & M3 are not generated, review is unnecessary. = 0.96 [Nm] 2 = M2/M2 max = 0.96/4 = 0.24 M Guide shaft mounting surface L1 B We = 5 x 103 m g U = 5 x 103 1 9.8 300 = 14.7 [N] Me3 = 1/3 We (L2 + A) 103 3.

Fieldbus System

9 P. 11, 12 P. 17 P. 19 How to Order Specifications Parts Description Dimensions Series SY (IP67) Digital Unit Unit to input or output digital (switch) signals P. 9 P. 13, 14 P. 18 P. 20 How to Order Specifications Parts Description Dimensions P.27 Series SV (IP67) Analog Unit Manifold solenoid valves Unit to input or output analog (voltage/current) signals P. 10 P. 15, 16 P. 18

VQ4000

R1 port A, B port D side U side P port Port R2 0 A Without SI unit With general type SI unit (Series EX300) Mitsubishi Electric Corp.: MELSECNET/MINI-S3 Data Link System Electrical entry D side U side IP65 compatible B Cable length 0.6 m Cable length 1.5 m Cable length 3 m U0 U1 U2 D0 D1 D2 Note) Shown VV5Q41-05C12FD0 Mitsubishi Electric Corp.: MELSECNET/MINI-S3 Data Link System (2 power

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

pressure center 0.7 0.9 Body Ported L plug connector (L) (A) 4 (B) 2 VP7 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) M plug connector (M) M plug connector (M) (Option) 100V AC 200V AC 110V AC 220V AC VP4 VQZ1000 0.15 0.3 (A) 4 VQ DIN connector (YZ) Locking style (Slotted) DIN connector (Y) 1 (P) 5 (R) VQ4 Except for VQZ1000 VQZ2000 N.C.

KC

K P. 60 KCH P. 69 KCL Use to pipe at right angles to female thread. M H D Union tee Elbow plug for frequent use It can save tube cutting labor in the case of frequent tube installation and removal. Use to connect a self-seal fitting and a tube at the right angles to a self-seal fitting. P. 61 KCL P. 69 KCT MS Use to connect tubes in both 90 directions.

REA/REB

Bore size (mm) Model Elbow type Straight type In-line type 10 15 20 25 32 40 50 63 AS1201F-M5-04-X214 AS1301F-M5-04-X214 AS1001F-04-X214 AS1201F-M5-04-X214 AS1301F-M5-04-X214 AS1001F-04-X214 AS2201F-01-06-X214 AS2301F-01-06-X214 AS2001F-06-X214 AS2201F-01-06-X214 AS2301F-01-06-X214 AS2001F-06-X214 AS2201F-01-06-X214 AS2301F-01-06-X214 AS2001F-06-X214 AS2201F-02-06-X214 AS2301F-02-06-X214

Series AS-FM/AS-M/ASD-FM

Speed Controller for Low Speed Operation Speed controller with One-touch fitting (resin body) Connecting tube Page Port threads AS-FM Elbow type R Metric size P.1 New New NPT Inch size Universal type R Metric size P.1 New New NPT Inch size In-line type New New Metric size Inch size P.9 Speed controller (metal body) Cylinder side Tube side AS-M R R Elbow type P.7 NPT NPT Dual speed controller

VQ20/30

Silao-Trejo K.M. 2.5 S/N, Predio San Jose del Duranzo C.P. 36100, Silao, Gto., Mexico TEL: 472-72-2-55-00 FAX: 472-72-2-59-44/2-59-46 FRANCE SMC Pneumatique S.A. 1 Boulevard de Strasbourg, Parc Gustave Eiffel, Bussy Saint Georges, F-77600 Marne La Vallee Cedex 3 France TEL: 01-64-76-10-00 FAX: 01-64-76-10-10 CHILE SMC Pneumatics (Chile) S.A. Av. La Montaa 1,115 km. 16,5 P.

Air Catch Sensor Series ISA

ZSM 2.5 10 m 1.2 Response time (sec) Response time (sec) 8 m 2 0.9 5 m 8 m 1.5 0.6 5 m 1 3 m 3 m 0.3 0.5 1 m 0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14 0.16 1 m 0 0 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 Detection distance (mm) Detection distance (mm) Piping tubing lengthResponse time Piping tubing lengthResponse time Nozzle Shape Please keep the nozzle shape as illustrated below.

VZS2000

M plug connector 2 position double: VZS2250-M(Z)-01 3 position closed center: VZS2350-M(Z)-01 3 position exhaust center: VZS2450-M(Z)-01 3 position pressure center: VZS2550-M(Z)-01 DIN terminal 2 position double: VZS2250-D(Z)-01 3 position closed center: VZS2350-D(Z)-01 3 position exhaust center: VZS2450-D(Z)-01 3 position pressure center: VZS2550-D(Z)-01 Applicable cable O.D.: 3.5 to 7 MAX

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

Note 5) Consult P/A regarding drip-proof specifications (equivalent to IP54) .

4 Way, 5 Port / Solenoid/Pilot Operated NVFR Series

Note) Component parts Aoolicable manifold base MBF261--3;-18 M a n i i o l d b l o c k O , C l a m p O ' O o r i n g O ' O ' O ' O Adapter O , Pin housing. Guide. Insertllug lead wire Plug-in type Connector lead wires o Manilold block assy ' :o-side ports A, B l-1l8 P A, B bottom 2-1l8 P, A, B bottom w/ (114 A, B side) MBF261.-3r-1A M a n i f o l d b l o c k O , C l a m p O , @ .

AW

L 23 26 P 53 70 W 34.5 41 A NPT 3/8 NPT 1/2 C 53 70 F 53 70 E 14 18 G 57 73 H 16 17 J 41 50 T M4 X 0.7 M5 X 0.8 K 40 54 S 44 60 AF30 AF40 4 Series AF20~40 Filter Standard (Manual Drain) S F 4 T BRACKET MOUNTING THREAD W M R C G J Q P K N 2 A Bowl Detail U (AF20) H L E IN OUT D Bracket (Optional) Note: Sight glass not applicable to AF20.

-fl Seies

Note) Component parts Aoolicable manifold base MBF261--3;-18 M a n i i o l d b l o c k O , C l a m p O ' O o r i n g O ' O ' O ' O Adapter O , Pin housing. Guide. Insertllug lead wire Plug-in type Connector lead wires o Manilold block assy ' :o-side ports A, B l-1l8 P A, B bottom 2-1l8 P, A, B bottom w/ (114 A, B side) MBF261.-3r-1A M a n i f o l d b l o c k O , C l a m p O , @ .

REC

CE1 CE2 Stroke Stroke Speed ML2B Space-saving has been realized by simple circuit Comparison to Shockless Transfer Systems C J G5-S Time Time Stroke CV P = 0.5 MPa, M = 100 N P = 0.3 MPa, M = 100 N M = 100 N M = 300 N V = 300 mm/s V = 100 mm/s Sine Cylinder Cushioning keep up with depth of orifice as sine function which change depend on stroke.

VCL

Port size 2 x P A B 2 x M Thread depth N Port size 2 x M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G1/2 E B A H D 2 x P Port size (S) 2 x M Thread depth N L K N.C.

2-Color Display

) Made to Order For positive pressure 01 N M ISE30A X510 For M12 4-pin pre-wired connector Available only for output A or B.

Shock Absorbers and Rate Controls

0filxZ(tll(Sl 2.0 12.05 *dio7 ioo +.01 5 / l . +.m l.J0 .630 +.0m/..0m 2.881.50 1.501.40t.06 N/A .t0 9.4 lbs. Otlh2.0iltx4(|UllSl 4.0 15.06 .t 5'l + 0n/. (m + n l l . ' +.m( l . : +.m( 1.50 .630 +.0ml..000 2.88 1.50 1.50 1.401.06N/A .90 r0.7 lk.