RLQ

RLQ Symbol Standard Stroke MLU W MLGP Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25, 30, 40, 50, 75, 100 30, 40, 50, 75, 100 32, 40 50, 63 ML1C Manufacture of Intermediate Stroke W Retraction locking Without bypass pipe Extension locking Without bypass pipe Method Ordering Description Exclusive body Please refer to How to Order for standard part no. (page 844).

Magnet: D (Magnet), Shaft Type: S (Single Shaft), Size: 30, Thread Type: M5 (10, 15); Rc 1/8 (20, 30, 40), Rotation Angle: 180 (170° to 190°), Air Cushion: C (Air Cushion), Auto Switch: A96--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Magnet: D (Magnet), Shaft Type: S (Single Shaft), Size: 30, Thread Type: M5 (10, 15); Rc 1/8 (20, 30, 40), Rotation Angle: 360 (350° to 370°), Air Cushion: C (Air Cushion), Auto Switch: A96--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

3-Position Rotary Table MSZ Series Size: 10, 20, 30, 50

3-Position Rotary Table MSZ Series Size: 10, 20, 30, 50 CRB2 How to Order CRB1 MSU MSZA A M9BW 10 High precision type CRJ MSZB A M9BW 10 Basic type CRA1 Number of auto switches CRQ2 Nil n 2 pcs. n pcs.

Compact Slide ø 6, ø 10, ø 16, ø 20 MXH Series

(NPN) 3-wire (PNP) 2-wire M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 5 V, 12 V Reed auto switch Solid state auto switch IC circuit 12 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit Relay, PLC Yes 24 V Grommet 12 V 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit M9PAV1 M9BAV1 12 V 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96

Magnet: Magnet, Shaft Type: Single Shaft, Size: 30, Thread Type: M5 (10, 15); Rc 1/8 (20, 30, 40), Rotation Angle: 170° to 190°, Air Cushion: Air Cushion, Auto Switch: A96--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Air cylinder

Reed auto switch D-A90, A93, A96, A90V, A93V, A96V Fig. 5 Mounting and movement of the auto switch Make sure that auto switch mounting band is not slanted.

Air cylinder

.) < Applicable Auto switches > Solid state auto switch D-M9N(V)M9P(V)M9B(V) D-M9NW(V)M9PW(V)M9BW(V) D-M9NA(V)M9PA(V)M9BA(V) Reed auto switch D-A90(V)A93(V)A96(V) Figure 4.

Air cylinder

White particles can emerge from the surface of the seal during storage, but they do not affect its performance. 30 3-4. Troubleshooting Failure Cause Countermeasure Align and adjust for mounting, and Piston rod does not Centers are not aligned for move smoothly. mounting. change brackets. Lateral load is applied. Mount proper guide. Modify mounting conditions and/or change brackets.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet Reed switch Solid state switch 2-wire 12 V Connector Relay, PLC Yes Yes Yes Yes Yes No No No 24 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Slide Bearing ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 CY1S Series

M9NAV1 M9PAV1 M9BAV1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Solid state auto switch 5 V, 12 V IC circuit 12 V 5 V, 12 V Relay, PLC IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 24 V Yes Grommet 12 V 5 V,12 V 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit Reed auto switch 3-wire (NPN equivalent) Grommet 24 V A96V A96

Non-rotating Double Power Cylinder ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80 Series MGZ

Grommet 24 V 2-wire No A96V A96 5 V IC circuit Yes 100 V A93V A90V A93 A90 IC circuit Relay, PLC 12 V 100 V or less Solid state auto switches marked are produced upon receipt of order. Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Refer to page 445 for applicable auto switches other than listed above.

High Precision Stroke Reading Cylinder Non-rotating Piston Type CEP1 Series ø 12, ø 20 Note) CE-compliant: When connecting to a multi-counter (CEU5  -D, power supply voltage 24 VDC). Refer to the multi-counter operation manual for details. Note)

wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN equivalent) M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 Solid state auto switch Reed auto switch 5 V, 12 V 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 5 V, 12 V 12 V IC circuit Yes Yes No Grommet 24 V Water resistant (2-color indicator) 5 V, 12 V IC circuit M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V A96V A96

RSQ

RZQ Lever type (3) Energy absorbing Adjustable deformation MI W S Cylinder stroke (mm) 12 16 20 32 40, 50 10 10, 15 10, 15, 20 10, 15, 20 20, 25, 30 Double acting Double acting with spring loaded Single acting (Spring extend) Note 3) The lever types are applicable only to bore sizes 32, 40 and 50.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 CE2 Series Stroke Reading Cylinder with Brake Note) CE-compliant: When connecting to a multi-counter (CEU5  -D, power supply voltage 24 VDC). Refer to the counter operation manual for details. Note)

switch 3-wire (NPN) 2-wire Terminal conduit 12 V Yes Yes Relay, PLC 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) 3-wire (PNP) 24V 12 V 5 V, 12 V 2-wire Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) M9PA*1 Water resistant (2-color indicator) M9BA*1 12 V 2-wire F59F 4-wire (NPN) G59F IC circuit 5 V, 12 V With diagnostic output (2-color indicator) 3-wire (NPN equivalent) A96

Air Cylinder Short Type Standard: Double Acting, Single Rod CG3 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

voltage Lead wire length (m) Type Special function Electrical entry Wiring (Output) Applicable load Pre-wired connector Perpendicular In-line In-line 20 to 63 80, 100 0.5 (Nil) 3 (L) 1 (M) 5 (Z) None (N) AC DC G59 G5P K59 G59W G5PW K59W G5BA1 G59F M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9PAV1 M9BAV1 A96V A93V2 A90V M9N M9P M9B H7C M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 H7NF A96

ø32, ø40, ø50, ø63 Series CVQM Compact Cylinder with Solenoid Valve/ Guide Rod Type

Compact Cylinder with Solenoid Valve/ Guide Rod Type 32, 40, 50, 63 Series CVQM How to Order CVQM 32 30 M9BW 5 M Port thread type 32 40 M5 x 0.8 Bore size 32 40 50 63 Nil 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm Rc G NPT 50 63 F N Piping Nil P Standard Axial Cylinder stroke (mm) Refer to the next page for Standard Stroke and Intermediate Stroke.

Air Slide Table ø 4, ø 6, ø 8 Series MXJ

Type 1 (M) DC AC 3-wire (NPN) M9NV M9N IC circuit 5 V 12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P Reed switch Solid state switch 12 V 2-wire M9BV M9B 3-wire (NPN) F8N IC circuit 5 V 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 3-wire (PNP) F8P 12 V 2-wire 3-wire (NPN) F8B Diagnostic indication (2-color indication) M9NWV M9NW 5 V 12 V IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW 12 V 2-wire M9BWV M9BW IC circuit 5 V A96V A96

Bearing Style: A (High Precision Type), Size: 30 mm, Shock Absorber: H (For High Energy), Port Location: 3 (Standard 90°), Auto Switch: A96--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bearing Style: A (High Precision Type), Size: 30 mm, Shock Absorber: H (For High Energy), Port Location: 5 (Symmetric 90°), Auto Switch: A96--Reed, DC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)