RSQ

marked with are produced upon receipt of order. 200 V A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV Grommet Yes Yes MVGQ 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector CC 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN)

JIS Standard Compact Hydraulic Cylinder

-wire (PNP) 2-wire 12 V 3-wire (NPN) Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V, 12 V IC circuit Relay PLC 24 V 3-wire (PNP) 2-wire Yes Grommet 12 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit M9PAV1 M9PA1 3-wire (PNP) 2-wire M9BAV1 M9BA1 A96V A96 5 V 3-wire (NPN) 100 V IC circuit 24 V Yes A93V 2 A90V A93 Grommet Relay PLC 2-wire 12 V A90 No IC circuit

Compact Cylinder: Plate Type Double Acting, Single Rod Series CQU Size: 20, 25, 32, 40

M9BV M9NW M9PW M9BW M9NA M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV IC circuit 5 V, 12 V Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication) 24 V Grommet Yes 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PA M9PAV M9BA M9BAV 12 V 3-wire A96V A96 (NPN equivalent) 5 V IC circuit Yes Grommet A93V A90V A93 A90 IC circuit Relay, PLC 100 V 2-wire 24 V 12 V No 100 V or less Solid state

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

2-wire 5 V, 12 V Reed auto switch Solid state auto switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

IC circuit 5 V, 12 V CY1H 12 V Solid state auto switch Reed auto switch Yes IC circuit CY1F CY1F 5 V, 12 V Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indicator) Grommet 24 V 12 V CYP IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V 12 V Yes Relay, PLC 24 V Grommet A93V2 A93 A90 100 V 2-wire No

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series ø 25, ø 32, ø 40

wire Solid state auto switch Reed auto switch IC circuit 5 V, 12 V 12 V IC circuit Relay, PLC 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) 24 V Yes Grommet 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PA1 M9PAV1 M9BA1 M9BAV1 12 V 3-wire (NPN equivalent) Grommet 24 V A96 A96V 5 V IC circuit Yes A93V2 A93 A90 IC circuit 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V A90V No

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1  W Series ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

5 V, 12 V 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) Water resistant (2-color indicator) 100 V 3-wire (NPN) Relay, PLC IC circuit 5 V, 12 V Grommet 24 V 3-wire (PNP) 2-wire Yes 12 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9PA1 M9PAV1 3-wire (PNP) 2-wire M9BA1 M9BAV1 12 V 5 V 12 V Relay, PLC Z76 Z732 A96 A93 A90 IC circuit 3-wire (NPN equivalent) Yes Grommet 24 V

Guide Table Series MGF ø 40, ø 63, ø 100

(PNP) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V Solid state switch Reed switch 12 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit Water resistant (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 3-wire (NPN equivalent) IC circuit Z76 5 V Yes 24 V Grommet 2-wire Z73 Z80 100 V Relay, PLC 12 V No IC circuit 100 V or less Solid state auto switches

ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63 Compact Guide Cylinder/Wide Type MGPW Series

(NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 5 V,12 V IC circuit Solid state auto switch Reed auto switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 5 V,12 V Relay, PLC 24 V Grommet Yes 12 V 5 V,12 V Water-resistant (2-color indicator) IC circuit 12 V 2-wire (Non-polar) Magnetic field resistant (2-color indicator) 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V IC circuit Yes Grommet A93V2 A90V A93

Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MU

(Non-polar) 5 V, 12 V IC circuit Reed auto switch Solid state auto switch 12 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Grommet Yes 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PA M9PAV M9BA M9BAV 12 V Magnetic field resistant (2-color indication) P3DW Note 2) 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V 12 V IC circuit Yes Relay

How to Order ø 6, ø 8, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 MXQ  A Series Air Slide Table Double-ported Type

12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P 2-wire 12 V M9BV M9B 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW 2-wire 12 V M9BWV M9BW Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV1 M9NA1 IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV1 M9PA1 2-wire 12 V M9BAV1 M9BA1 Water resistant (2-color indicator) Grommet Yes 3-wire (Equiv. to NPN) 5 V A96V

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Basic Type ø 25, ø 32, ø 40 MY1B Series

state auto switch Reed auto switch IC circuit 5 V, 12 V 12 V Relay, PLC IC circuit 5 V, 12 V 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) 24 V Yes Grommet Water resistant (2-color indicator) IC circuit 5 V, 12 V M9PA1 M9PAV1 M9BA1 M9BAV1 12 V 3-wire (NPN equivalent) Grommet 24 V A96V A96 5 V IC circuit Yes A93V2 A93 A90 100 V IC circuit Relay, PLC 2-wire 12 V A90V No 100 V

Toggle Type Air Gripper ø 32, ø 40, ø 50, ø 63 Series MHT2

2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 5V, 12 V 12 V 5V, 12 V 12 V 5 V, 12 V 12 V IC circuit Solid state switch Reed switch IC circuit Relay, PLC Diagnosis (2-color indication) 24 V Grommet Yes IC circuit Water resistant (2-color indication) M9PAV M9BAV A96 A93 A90 A96V A93V A90V IC circuit IC circuit 5 V 12 V Yes Grommet 100 V 3-wire (NPN equivalent) Relay, PLC 2-wire 24 V No 5 V

Coolant Valve Series SGC Made to Made to order specifications Order How to Order (For details, refer to page 389)

In-line D-M9N D-M9P D-M9B D-M9NA D-M9PA D-M9BA Electrical entry Special function Wiring (Output) Indicator light Applicable load Smbol A B C E F G 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Relay, PLC IC circuit 24 V 5 V, 12 V Grommet Yes 12 V Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 24 V 5 V, 12 V Relay, PLC IC circuit Water resistance (2-color display) Grommet 12 V Option (For detail, refer to page

3-Position Rotary Table MSZ Series Size: 10, 20, 30, 50

2-wire 5 V, 12 V Reed auto switch Solid state auto switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PA1 M9PAV1 M9BAV1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Compact Slide ø 6, ø 10, ø 16, ø 20 MXH Series

M9NAV1 5 V, 12 V Reed auto switch Solid state auto switch IC circuit 12 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit Relay, PLC Yes 24 V Grommet 12 V 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit M9PAV1 M9BAV1 12 V 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 IC circuit Yes 24 V Grommet A93V2 A90V IC circuit A93 A90 100 V 100 V or less Relay, PLC 2-wire 12 V

Compact Guide Cylinder ø 12, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 MGP Series

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P 2-wire 12 V M9BV M9B 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW

Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series NCG/CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

2-wire Diagnostic indication (2-color indication) Grommet B59W G59 G5P K59 G59W G5PW K59W G5BA G59F M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9BA 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V 12 V Grommet 24 V Relay, PLC IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Water resistant (2-color indication) Diagnostic output (2-color indication

Cylinder with lock

(P.20) < Applicable Auto switches > Solid state switch D-M9N(V)M9P(V)M9B(V) D-M9NW(V)M9PW(V)M9BW(V) D-M9NA(V)M9PA(V)M9BA(V) Reed switch D-A90(V)A93(V)A96(V) How to mount and move the auto switch Fig. 8 Note 1) For the tightening of the mounting screws (M2.5), use a precision screwdriver with a handle diameter of approximately 5 to 6 mm.

ZCUK

F9BWV 2-wire Relay, PLC IC circuit No 5 V, 12 V 100 V or less 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) IC circuit 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 mL (Example) M9NL 5 mZ (Example) M9NZ Solid state switches marked with are produced upon