AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 Order 300 S V7 S B 3 M2 LEFB 32 q w e r y t u i o !
KE [mm] Bore size A B D E F G H J K M N O P Q T V Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 59.5 41.5 10 29 6 3 18 18 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 20 18 37 0 0 0 20 67 45 12 36 8 4 22 22 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 24 22 47 1.5 1.5 0 32 68 48 20 45 7.5 8 20 4.5 32 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 36 20 14 40 80.5 52.5 25 52 8 10 28 5 41 40 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 24.5
SUP port EHX I/O Cylinder port 2, 4 (A, B) 1, 3 (P, R) Serial unit: EX240 25-pin 26-pin 20-pin Conforms to IP67 Conforms to IP67 C3 (for 3.2) C4 (for 4) C6 (for 6) M5 (M5 thread) C8 (for 8) N9 (5/16") N1 (1/8") N3 (5/32") N7 (1/4") C4 (for 4) C6 (for 6) C8 (for 8) C10 (for 10) N3 (5/32") N7 (1/4") N9 (5/16") N11 (3/8") C8 (for 8) C10 (for 10) C12 (for 12) Rc 1/2 N7 (1/4") N9 (5
(or M6) 1 4.7 AMJ 20 5 AMV Pitch = 21 22.5 Vacuum port (V) M5 (or M6) AEP HEP Related Equipment + 79 65.1 10.7 8.5 V V V V Pitch = 21 Vacuum Port (V) M5 (or M6) 4.2 22.5 Vacuum Port (V) M5 (or M6) Vacuum Port (V) M5 (or M6) 897 Series ZX Vacuum port (V) Vacuum port (V) Ejector System Manifold: Type K1 Common EXH port (EXH.)
40, 50, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion
40, 50, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion
x 18 M6 x 20 M8 x 25 0.5 0.9 2.1 4.4 7.0 18.0 0.5 0.9 2.1 4.4 4.4 7.0 M2.5 x 10 M3 x 12 M4 x 15 M5 x 18 M6 x 20 M8 x 25 M2.5 x 8 M3 x 10 M4 x 8 M5 x 10 M5 x 12 M6 x 16 Shock Absorber Caution 1.
Mounting bolt M5 X 75l M5 X 85l M5 X 80l M5 X 90l M5 X 90l M5 X 100l M5 X 80l M5 X 90l M6 X 105l M6 X 135l M8 X 105l M8 X 135l D 75 85 80 90 90 100 80 90 105 135 105 135 Part No.
Model H G A B C J* K E D F 16.5 MXS-AT6 5 MXS 6 7 21 19 8 5 10.5 2.5 M2.5 X 8 M5 X 0.8 * MXS6, MXS8 26.5 MXS-AT6-X11 15 D 16.5 MXS-AT8 5 E E H MXS 8 M3 X 10 M6 X 1 8 25 9 6 12.5 3 22.5 26.5 MXS-AT8-X11 15 36.5 MXS-AT8-X12 25 5 G 20 MXS-AT12 MXS12 12 32 13 8 18.5 4 31 M4 X 8 M8 X 1 30 MXS-AT12-X11 15 B C 40 MXS-AT12-X12 25 24.5 MXS-AT16 5 F K K F A J MXS16 M5 X 10 M10 X 1 14 40 15 10 23 5
Turbine oil P-32 Viscosity according to ISO Grade Classification of viscosity cst (40C) Classification of viscosity cst (40C) 32 32 Kyushu Oil Co. Stork Turbine 32 Nippon Oil Corp. Turbine oil 32/ Mitsubishi turbine 32 Showa Shell Sekiyu K.K. Turbine 32 Cosmo Oil Co., Ltd. Cosmo turbine 32 Tonen General Sekiyu K.K. General R turbine 32 Japan Energy Corp.
to 7.9 in/s) Piston speed Piston rod diameter 1 to 200mm/s (0.04 to 7.9 in/s) 12 M6 x 1.0 M10 x 1.25 6 M3 x 0.5 M5 x 0.8 8 M4 x 0.7 M6 x 1.0 10 M5 x 0.8 M8 x 1.25 Female threads Rod end threads Male threads Rod end thread tolerance Stroke tolerance Port size Vacuum port, relief port JIS class 2 +1.0 0 mm M5 x 0.8 (10-32 nominal) M5 x 0.8 (10-32 nominal) 11 Clean Room Series Microspeed Cylinder
-bit), Windows7 (32-bit and 64-bit).
(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine
(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine
(Example) For M4: L2 = 8mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 Shaft type Shaft type L1 = S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Symbol
Through holes Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M5 x 0.8 4.4 37.5 3. T-slots l Model Bolt Max. tightening torque Nm Max. screw-in depth (l mm) LXP M5 x 0.8 7.4 8.5 Use bolts at least 0.5mm shorter than the maximum screw-in depth, so they do not touch the body.
10 M10 x 1.25 24 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 35.5 1/8 to 300 40 10 M14 x 1.5 24 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 44 1/8 to 500 50 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 55 1/4 to 600 63 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 69 1/4 to 600 80 22 M22 x 1.5 60 40 37 32 50 75 25 28 20
Through holes Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M5 x 0.8 4.4 37.5 3. T-slots l Model Bolt Max. tightening torque Nm Max. screw-in depth (l mm) LXP M5 x 0.8 7.4 8.5 Use bolts at least 0.5mm shorter than the maximum screw-in depth, so they do not touch the body.
High speed transfer Workpiece direct mounting Long stroke Light load transfer Combining with external guide Long stroke LEC S LEC SS-T Size Work load [kg] Size Work load [kg] Size Work load [kg] Size Work load [kg] 25 25 25 25 6 10 10 10 LEC Y 32 32 32 32 11 20 20 20 Motorless LAT LZ Size Size Size Size 25 32 25 32 25 32 25 32 LC3F2 Stroke [mm] Stroke [mm] Stroke [mm] Stroke [mm] 2000
32 32 Shock absorber at extension end A Stroke 75 to 125 A Max. 25 Shock absorber at retraction end Other dimensions not indicated are the same as basic model.