Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

e

20 20 E-MY2HT16 10 10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25 10 10

Solid State Auto Switches

Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32

Water-cooledThermo-chiller

Breaker Operating Characteristics Common for all models 4 h 2 h 1 h 5 s 10 s 20 s 30 s 1 min 2 min 4 min 6 min 10 min 14 min 20 min 30 min Max.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

20 MY2HT25 MY2HT25 20 MY3A MY3B MY2HT16 10 10 10 MY3M MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load Mass/MY2HT (Double axis) MY2HT/m1 MY2HT/m2 MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 Load mass kg Load mass kg Load mass kg 10 10 10 MY2HT25

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Load Weight Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

SFOD-OMT0010

J K Lead [mm] 8 4 10 5 Stroke [mm] Others 25 Others 25 Max. speed [mm/s] 300 250 150 350 250 200 Min. speed [mm/s] 20 10 20 10 (Independent and interpolation) Min. speed [mm/s] 25 13 27 14 (Speed tuning control) 111 No.SFOD-OMT0010-B Supplement 1.5 Initial setting of LEFB series Model LEFB16 LEFB25 LEFB32 Lead symbol T Lead [mm] 48 Max. speed [mm/s] 1100 1400 1500 Min. speed [mm/s] 48 (Independent

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY2 H/HT MY3A MY3B MY3M Load Mass Allowable Moment MY1H/m3 MY1H/M3 MY1H/M1 MY1H/M2 q r w e t 30 40 50 50 40 30 40 50 30 40 50 30 20 20 20 20 MY1H40 MY1H32 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H32 Load mass kg MY1H32 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 5 4 3 MY1H25 MY1H40 10 5 4 3 5 4 3 MY1H32 MY1H25 MY1H25 2 MY1H25 5 4 2 2 1 3 1 1 0.5 0.4 0.3 2 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 D0.2 1 0.2 0.2 0.1 -X 100 200 300 400

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

JXCx-OMT0005CN

Get/Set 2 112 Get/Set 1 113 Get/Set 2 114 Get/Set 2 115 Get/Set 4 116 Get/Set 2 117 Get/Set 2 118 Get/Set 2 119 Get/Set 2 120 Get/Set 2 121 Get/Set 4 1 122 Get/Set 4 2 123 Get/Set 4 124 Get/Set 1 IO *1 Polled I/O IO Output Input 0 4 byte 4 byte 1 10 byte 2 20 byte 3 12 byte 4 byte 4 10 byte 5 20 byte 6 20 byte 4 byte 7 10 byte 8 20 byte 9 36 byte 4 byte 10 10 byte 11 20 byte

2-Color Display Digital Pressure Switch Series ZSE80(F)/ISE80(H)

: Rc1/8 737 Series ZSE80/ISE80 Dimensions With bracket (Rear ported) ZS-24-A A 30 20 1.6 20 43.2 11.5 55 4.5 40 15 4.5 6.5 20 39.7 View A With bracket (Rear ported) ZS-24-D 30 20 1.6 20 43.2 55 4.5 40 11.5 15 4.2 7.2 7.5 22 39.7 With bracket (Bottom ported) 50 40 30 4 x 4.5 49 43 20 30 20 10 60.5 3.5 2 47 25.2 35.5 16.3 40.3 1.5 738 Series ZSE80/ISE80 2-Color Display Digital Pressure Switch

EXxx-OMZ0016

information (Wch: 120-127) Remote diagnostic information (Wch: 112-119) 19 Remote registration information (Wch: 8-15) Remote registration information (Wch: 1-7)*1 20 Remote registration information (Wch: 24-31) Remote registration information (Wch: 16-23) 25 Remote registration information (Wch: 104-111) Remote registration information (Wch: 96-103) 26 Remote registration information (Wch

LEC-OM005xx

Refer to the operation manual of the controller. 20 - 5.1 Connection to teaching box The procedure is shown below on the assumption that the electric actuator, applicable controller, switches and power supply are properly wired and connected.

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

SB) 7 5 5 5 3 7.5 5 3 5 3 90 90 5 90 5 A MHZ 20 20 20 20 (3 x SA) 20 20 MHF Section SD SD MHL MHSJ3-63D MHSJ3-80D MHR MHK 4 MHS 10 4 11 MHC 3 5 3 5 90 90 MHT 5 MHY 20 20 20 20 MHW -X (mm) L 2H9 3H9 4H9 6H9 8H9 J 20 21 24 28 32 HB 65 75 88 106 130 HA 76 86 103 125 158 FX 22 26 32 40 50 EO 15.5 19 24 31 41 EC 11.5 15 18 23 31 DO 35.5 40 48 59 73 DC 31.5 36 42 51 63 AE 36 37 46 50 57 CA 9.5

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

CXS Vertical Mounting Graph (2) V = 400 mm/s Graph (1) V = 200 mm/s 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 10 Mass m (kg) Mass m (kg) 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (4) V = 800 mm/s Graph (3) V = 600 mm/s 6 5 3 32 2 Mass m (kg) Mass m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50

LJ1H

12 10 20 20 20 40 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 2 Horizontal 8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room

MGP

40 stroke 20 30 100 P=0.5MPa P=0.5MPa 200 80 100 25 10 20 50 50 40 Load weight m (kg) 3 4 5 16 40 20 30 32 12 2 Load weight m (kg) 1 25 20 10 0.3 0.4 0.5 5 4 16 12 3 0.2 2 0.1 10 100 50 200 40 30 20 1 Eccentric distance l (mm) 0.5 0.3 0.4 40 to 124 stroke 0.2 30 20 0.1 P=0.5MPa 10 100 50 20 30 40 200 25 20 10 Eccentric distance l (mm) Load weight m (kg) 2 3 4 5 16 12 Over 75 stroke 1 100

ZP

Applicable Pad Diameter Symbol Breadth x Length (mm) 5 x 30 6 x 10 6 x 20 6 x 30 8 x 20 8 x 30 Symbol Breadth x Length (mm) 3.5 x 7 4 x 10 4 x 20 4 x 30 5 x 10 5 x 20 3507 4010 4020 4030 5010 5020 5030 6010 6020 6030 8020 8030 Dimensions Series ZPT Series ZPR Series ZPY Long dia.

Air Slide Table Series MXS

MXS6-30 MXS6-10 MXS6-40 MXS6-50 MXS6-40 MXS6-50 0.005 0.01 0.01 10 20 30 40 10 20 30 10 20 30 40 0 0 0 Load (N) Load (N) Load (N) 8 8 8 Lr=50 mm 0.020 0.04 0.05 MXS8-75 MXS8-50 MXS8-20 MXS8-10 MXS8-30 MXS8-40 MXS8-50 0.04 0.015 0.03 MXS8-40 MXS8-30 MXS8-40 MXS8-50 0.03 MXS8-75 MXS8-75 MXS8-30 MXS8-20 0.010 0.02 MXS8-20 MXS8-10 0.02 MXS8-10 0.005 0.01 0.01 20 40 60 80 20 40 60 0 0 0 20 40

MXS

(Unit: mm) A 2 2.5 4 5 5.5 10 B Model MXS 6 MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 3 3.11-5 Air Slide Table Series MXS How to Order MXS 12 50 F9N S Air slide table Number of auto switches Bore size (Stroke mm) 2 1 n 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100