VQ

SY SYJ (L5) Plug assembly (L4) VK 2-4.5Mounting hole 1 2 3 VVQ100-12A(L3) 88 (8.5) L2 VZ 48.7 L1 VT VT (45) (35) 33 25 (5.5) VP 23.5 12.3 VG R11 Manual override 21.5 (Min. bending inner radius) (29.3) VP 104 VQ VQZ Stations 1 2 3 4 5 n Dside Uside VZ 2-M5 X 0.8(E port) VS 2-M5 X 0.8(P port) 42.9 A A 20 (8.5) 1.5 5 n-M5 X 0.8 (A port) 5 (7.5) 15 P=10 38 Equation: L1=10n+32 L2=10n+43

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

M5 6 47 8 61 26 70 9.5 6.0 28.5 41 92 40 M6 x 1.0 M5 6 55 8 71 Note 1) Dimension F provides a clearance of 1mm between the body and the floating joint, but does not consider dead weight deflection of the cylinder tube, etc.

SMC Pneumatic Clean Series

(mm) 26 20 16.5 14 C 16 12 10 8 D 25 18 14 12 E 2 2 2 2 F 13<10> 20<18> 20 20 GA 50 40 40 35 H 8 6 6 5 H1 19 17 17 13 B1 47 38 31 26 I 187 175 173 163 ZZ M6 x 1 depth 12 M5 x 0.8 depth 8 M5 x 0.8 depth 7.5 M4 x 0.7 depth 7 J 27 19.5 19.5 15.5 AL Bore size A M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 M8 x 1.25 MM 44 35.5 29 24 NA 1/8 1/8 1/8<M5 x 0.8> 1/8<M5 x 0.8> P 9 7 7 7 RA 87 95 93 93 S 6 5.5 5.5

I

D 00 Without subplate 1% 0.5% + -0.5% M5 M5 0.007 00 Without subplate B M5 M5 0.28 01 18 0.41 2.5% 1% + -1% Base Mounted Type 00 Without subplate 2 01 18 0.9 02 14 1.4 00 Without subplate 02 14 2.0 3% 1.5% + -1% 4 03 38 3.3 04 12 3.9 A M5 M5 0.28 1 01 18 0.9 02 14 1.4 2.5% 1% + -1% Wiring: The use of three-core screened cable is strongly recommended with the screen earthed at the end away

Rotary Table Series MSU

L (Example) R73CL 5m .

MIW/MIS

Applicable speed controller Direct connection type AS1200-M5 Piping type AS1001F Piping type AS2001F etc. At the maximum stroke Adjustment range Maximum adjustment range Max tightening torque Nm Model Bolt MIW12D-12D M3 x 0.5 0.88 MIS12D-D MIW20D-20D MIS20D-D M5 x 0.8 4.3 23 Series MIW/MIS Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

JXCx-OMT0001CN

5m 10% 15m 20% -94No.JXC-OMT0001CN-C 15./ 15.1.

CRQ2

L (Example) F9BL 5m .

M Series

Brass + Electroless nickel plating Gasket M3 PVC M5 NBR, Stainless steel 304 Part name Part No.

Air Cylinder Series CA2

Stroke (mm) Pulling force Bore size (mm) 40, 50, 63 80, 100 Thread size 3 10 N M3 x 0.5 x 30l or more 3 24.5 N M5 x 0.8 x 40l or more Remove the bolt for normal operation. It can cause lock malfunction or faulty release. Rubber cap 2. Manual release lock type Push the M/O knob and turn it 90 counterclockwise.

CL

With Air Cushion/Basic: CLG1BA Bore (mm) Stroke range A B1 BC BN BZ C D E GA GB GC GD GK GL GQ GR I J K KA MM NA AL 20 25 32 40 to 200 to 300 to 300 to 300 15.5 19.5 19.5 27 18 22 22 30 13 17 17 19 57.5 69 69 76 8 10 12 16 M4 X 0.7 depth 7 M5 X 0.8 depth 5 M5 X 0.8 depth 8 M6 X 1 depth 12 5 5.5 5.5 6 10 14 24 29 35.5 44 12 14 18 25 14 16.5 20 26 38 45 45 52 M8 X 1.25 M10 X 1.25 M10 X 1.25

Escapements Series MIW/MIS

Supply port 2-M5 x 0.8 FC FA FE FH GD GC GB FG FF EB EA D FB B MIS12-10 A C FD GA Model 72 92 112 86.5 106.5 126.5 33 43 53 38.5 48.5 58.5 48 38 28 165 135 105 185 155 125 MIS12-30 MIS12-20 18 19 9.5 6 (Effective depth 3) 4.5 8 -0.1 0 8 -0.1 0 10 M3 x 0.5 5 3.3 23 26 21 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 52 42 32 11-0.1 0 11-0.1 0 29.5 35 25.5 13 12.5 10 (Effective depth 4) M5 x 0.8 6.5 28.5 7 5.1

5 Port Solenoid Valve Series VFR2000/3000/4000/5000/6000

Material Description Pilot valve assembly AXT627-42-1 (M5 x 50) AXT627-10-1 VFR51 AXT627-10-1 VFR52 AXT627-42-1 (M5 x 50) AXT627-10-1 VFR53/54/55 8 NBR Hexagon socket head screw Gasket 9 10 AXT627-42-1 (M5 x 50) Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 1298.

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

Finger Air Gripper Dimensions (mm) 1in = 25.4mm MHS2-50D, 63D 4-5.1, counter bore dia. 9.5 Counter bore depth SC (mounting hole) RA AA 6.4 AB AC 35 35 RA 5 VA, depth VB YC RB RB NA B XA, depth XB NB Q 4-M6 x 1, thread depth 12 (mounting threads) O 20 20 FX FY FZ (Open DO) (Closed DC) WA, depth WB 4-M5 x 0.8, thread depth 10 Attachment mounting threads CB CA M5 x 0.8 (finger opening port)

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

L Y59AL 5m .

mlu

x 0.8 73 87 87 102.5 M5 x 0.8 depth 7.5 M6 x 1 depth 12 7 8 9 9 54 68 86 104 12 14 16 20 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 14.5 M10

Compact Cylinder with Air Cushion

Example) Bolt M5 x 50l 4 pcs.

Digital Gap Checker

When the product is mounted using the bracket, fix with M5 screws (2 pcs.) or equivalent. The Bracket thickness is approx. 1.6 mm.

Digital Gap Checker

When the product is mounted using the bracket, fix with M5 screws (2 pcs.) or equivalent. The Bracket thickness is approx. 1.6 mm.

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

(Example) Nil Lead wire length 0.5m 3m L 5m Z Specifications Note 1) Lead wire length Z: 5m applicable auto switch Reed switch: D-Z73 Solid state: All models are produced upon receipt of order (standard availability). CD-P12 Part no.