CL

R +0.058 0 0.2 0.4 8 8 0.2 0.4 10 0.3 0.5 18 I-G02 I-G03 I-G04 Y-G02 Y-G03 Y-G04 +0.058 0 8 +0.4 +0.2 8 16 20 22 34 41 42 20 25, 32 40 8.5 10.5 14 25 30 30 M8 X .25 M10 X .25 M14 X 1.5 10.3 12.8 12 11.5 14 14 16 20 22 21 34 41 42 25 30 30 10.3 12.8 12 20 8.5 M8 X .25 11.5 14 14 16 20 36 IY-G02 IY-G03 IY-G04 +0.058 0 10 +0.058 0 10 +0.4 +0.2 10 +0.5 +0.3 18 25, 32 40 10.5 16 M10 X 1.25 M14

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

129 1/4 1/4 78 25 52 14 113 21 30 72 23 17 100 Up to 1500 20 to 1500 40 37 116 41 140 1/4 1/4 92 30 52 14 124 21 31 76 25 19 Bore size [mm] H1 J K KA LD LH LS LT LX LY LZ MM N P PG PH PL PW RT RY S X 40 8 M8 x 1.25 6 14 9 40 207 3.2 42 70 81 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 153 27 50 11 M8 x 1.25 7 18 9 45 222 3.2 50 80 90 M18 x 1.5 30 3/8 46 10 21 50 30 76 168 27 63 11 M10 x 1.25 7 18 11.5

7ND9071en

Input: Ui 30 V. Output: Ui 30 V.

CNA

31 37 40 6 7 7 11 11 M8 x 1.25 14 18 18 22 26 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 96 108 115 139 160 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 25 to 500 25 to 600 32 to 600 41 to 750 45 to 750 M18

CNA

31 37 40 6 7 7 11 11 M8 x 1.25 14 18 18 22 26 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 96 108 115 139 160 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 25 to 500 25 to 600 32 to 600 41 to 750 45 to 750 M18

Brake mechanism added

to 850 25 to 700 30 45 27 71.5 22 60 42 20 44 22 16 21 11.5 32 10 10 150.5 15 26 54 10 8 M8 x 1.25 6 11 25 to 800 25 to 650 35 50 32 80.5 27 70 46 21 52 24 20 28.5 10.5 40 10 12 162.5 17 27 59 13 11 M8 x 1.25 9 11 25 to 800 25 to 650 35 60 32 98.5 27 85 23 64 24 20 28.5 13.5 40 10 15 17 26 67 18 11 M10 x 1.25 9 48.5 174 14 25 to 750 25 to 600 40 70 37 32 23 78 25 15.5 52 14 17 21 30 72 23

CLA

-600 20-600 :J2 35 86 11 5 '/, Y. 64 20 40 10 95 17 27 59 13 12 MaX 1 25 7 30 80 20 40 10 102 17 26 67 18 15 Ml0Xl .2S 25 52 14 11 3 21 30 72 23 17 M1 2X 175 30 52 14 124 21 31 76 25 19 M12X1.75 7 40 99 80 1 750 20750 37 40 102 129 'I.

7

T 55.5 (61) U 22 27 24 30 50 20 4.5 5 11 13 37.5 42.5 25 25 49.5 (55) VXD2 3 A 99.5 68.5 47.5 23 ( ): Denotes the Normally Open (N.O.) dimensions.

•

-::-t-D~ F50W 25+55 1 n 2) 12S + 5S ln ;,l) 135+55(n;:4) W~tl, pes (Dlflerenl surfaces. 90 95 '5 Same surface). Wiin 1 pc DM90AVL 15+30(n.=.1}2 9O + 30 ~2 95 + 30 (n 2 4 4) With n pes. 2 ~-u~~rr~_~~ ( " 2~. 4 6~~~__~__~_ 4 ,--8 ' 2 .c..; 1~ "'~__ ("~_ 8 .~~2~' .. .) _ _ ~~=-= ~.~.S.. -) ( " =~ ~.~~ 6_ ) +-_~ = 4 ~.~ 1 . ~6 ,--,L g:~~~A6U With 2 pes. (DrHerent surface-so 25 125 135 gj.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

32 40 400 300 300 6.8 25 102 3.2 131 400 300 34 30 37 107 30 9 14 133 142 8 10 32 32 52 36 108 116 118 40 4 40 55 20 8 21 7 4 60 75 9 10 19 450 300 300 6.8 28 102 3.2 135 450 300 40 37 41 111 30 9 14 137 146 9 10 40 40 60 40 112 120 122 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 9 10 19 450 300 300 6.8 28 104 3.2 137 450 300 40 37 41 113 30 9 14 139 148 9 10 40 40 60 40 114 122 124 47 4 40 55 20 8 25

ZL3-OM00801

-30-4A-6 1 2) / 1) 2) 300 4 DC24V 6 600 10 1000 15 1500 20 2000 25 2500 30 3000 50 5000 ZL3/ZL6 SY100-30-A *x2 17 No.ZL3-OM00801-A ZL3/ZL6 ZS-39-5G ZL3-LW1-N-A 1 1) N NPN P PNP 2 ZL3/ZL6 ZL3-EJ1-H-A 1 2) 1) M 0.35 MPa H 0.50 MPa 4 M4x110 2)1 :0.760.84Nm V * 1 3 ZL3 ZL3-SC1-A 4 ZL3 ZL3-SE1-A 1 2 18 No.ZL3-OM00801-A 5 ZL6 ZL6-SC1-A () * 6 ZL3/ZL6 ZL3-EP1-1 -A 1

Type: 3A (Other Voltages VAC), Lead Wire Length: 20 (2000mm)

Type: 3A (Other Voltages VAC), Lead Wire Length: 10 (1000mm)

Type: 3A (Other Voltages VAC), Lead Wire Length: 15 (1500mm)

Type: Other Voltages VAC, Lead Wire Length: 600mm

Type: Other Voltages VAC, Lead Wire Length: 2000mm

Type: Other Voltages VAC, Lead Wire Length: 1500mm

Type: Other Voltages VAC, Lead Wire Length: 5000mm

Type: Other Voltages VAC, Lead Wire Length: 1000mm

Type: 3A (Other Voltages VAC), Lead Wire Length: 50 (5000mm)