A + Stroke 20Data Common Dimensions: MVGPM/MVGPL B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) ID IE IF IG IH J K L 20 25 32 9.5 10 9 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 83 93 112 6 7.5 9 24 30 34 M5 M5 M6 32 18 21 24 3 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200,
bolt Adjustment bolt P Shock absorber PB T PA R S ZZ PW Q QW R1 TT UU W Y1 Y2 Model NF NN adjustable range adjustable range Nil TN TF (Both sides: R1 x 2) (Both sides: Y1 + Y2) CY1SG6-Z RJ0604N M4 x 0.7 M3 0.5 25 25 49 52 16 1 7.5 15 42 10 14 M6 x 0.75 46 11.5 7.5 19 66 15 CY1SG10-Z RJ0806HN M8 x 1 M4 x 0.7 M5 0.8 25 38 61 60 24 1 5.5 11 47 12.5 16.5 58 14 10 24 76 24 CY1SG15-Z RJ0806LN
M10 x 1 Piping port 2-M5 x 0.8 Cover side (rear side) 5 8 6 20 M5 x 0.8 20.3 25 23 14 2.3 9 6 33 21 0 -0.3 18.3 9.5 42 15 55.5 + Stroke 28 83.5 + Stroke 2-5.5 Mounting hole With rear end lock / CBJ2L16-HN Piping port 2-M5 x 0.8 6 8 8 Cover side (front side) 2-M10 x 1 5 20 M5 x 0.8 19.8 23 25 14 2.3 9 6 33 0 -0.3 18.3 12.5 12.5 15 42 28 8 50 + Stroke 86 + Stroke 2-5.5 Mounting hole 5 Series
x 0.8 16 5.2 25 15.5 69 15 6 25 42.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 78 15.5 10 36 53.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 47 7 53.5 22 7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 Refer to page 11 regarding the rod end nut which is included.
38 (53) 23 (30) 32 (42) 1 23 (30) 1/8 14 port 3/8, 1/2, 3/4-2 port 3, 5 port 30 (42) 30 (42) 1/8 14 port 3/8, 1/2, 3/4-2 port 3, 5 port 30 (42) 30 (42) 3/8, 1/2, 3/4 1 port 3/8, 1/2, 3/4 1 port Dimension inside is for rubber seal.
ISO Class 6 upper limit ISO Class 6 upper limit 10 10 LEJ LEL 10 10 Suction flow rate: 0 L/min Particle concentration [particles/m3] Particle concentration [particles/m3] LEM ISO Class 5 upper limit Suction flow rate: 0 L/min LEY 10 10 LES ISO Class 5 upper limit Suction flow rate: 10 L/min LEPY LEPS 1000 1000 Suction flow rate: 20 L/min LER ISO Class 4 upper limit ISO Class 4 upper limit
Through-hole/Both ends tapped common (Basic) 10 0.1 0.2 Q 12 (Rod size) G M5 x 0.8 (2 locations) (Port size) Auto switch Minimum bending radius of lead wire 10 R 4 3 E Yh9 S T 3 F M8 x 1.25 Effective thread depth 11 6.8 (The dimension on the opposite side is the same.) 5.5 (2 locations) 13.6 7 10 7 10 M6 x 1 (2 locations) Flat washer With 2 pcs. 9 (2 locations) (The dimension on the opposite
Ambient temperature (C) Recommended circulating fluids 10 to 45 Tap water, ethylene glycol aqueous solution 15(wt)% -5 to 10 Ethylene glycol aqueous solution 15(wt)% -20 to -5 Ethylene glycol aqueous solution 40(wt)% Circulating fluid temperature(C) Recommended circulating fluids 10 to 35 Tap water, ethylene glycol aqueous solution 15(wt)% 5 to 10 Ethylene glycol aqueous solution 15(wt)%
RB RZQ Mounting Bolt J C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l D9.5 8 -X 10 8.5 20Data 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 10-10-5 6
One-touch fitting C12 : 12 One-touch fitting 31 VQZ 38.7 VQD Manual override Indicator light L2 L1 79.5 6.5 P=25 65.5 72 R4.5 46 Mounting hole for 2-M5 B A B A A A B A B A B A 9 A A A A A A A 143 163 42 80 34.5 R4.5 B B 9 B B B 55.5 SI unit 10 101 Stations D-side U-side 1 2 3 4 5 6 7 8 n Formulas L1 = 25n + 106 (Maximum 16 single wiring stations) L2 = 25n + 192 n: Stations n L L1 L2 1 131
C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread 2n x C3, C4, C6, M5 C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread Dimensions Formula L1 = 11n + 20 n: Station (Maximum 24) n L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L1 L2 L3 75 64 53 97 130 152 31 42 86 108 119 141 100 87.5 75 125 150 175 50 62.5 125 112.5 137.5 162.5 98
*10 *10 *10 *10 *10 *7 For pipe thread type: NPT.
67h9 32H9 12 22H9 10 4.5 3 6.5 17 8.6 14 8.5 85.4 80 10 38 22 19 6 15.5 63 37.5 100 50 10 37.5 75h9 77h9 35H9 13 26H9 12 5 3 7.5 20 10.5 18 10.5 (mm) JC JD JJ JU P Q S SD SE SF SU UU WA WB WC WD WE WF XA XB XC YA YB YC Size 10 20 30 50 M 8 x 1.25 12 M5 x 0.8 M 8 x 1 M5 x 0.8 34 92 9 13 45 17.7 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 27 3H9 3.5 19 3H9 3.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M10 x 1 M5 x 0.8 37 117 10
) Ambient temperature 104F (40C) 10 10 8 8 Ambient temperature 113F (45C) Ambient temperature 113F (45C) 6 6 4 4 2 2 0 0 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] Circulating fluid temperature F [C] Circulating fluid temperature F [C] HRS150-W -20/40(50 Hz) HRS150-W -20/40(60 Hz) 20 20 Facility water temperature 90F (32C)
10 15 15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.
Cooling Capacity HRS100-A-20/40(50 Hz) HRS100-A-20/40(60 Hz) 14 14 12 12 Ambient temperature 32C Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 10 10 Ambient temperature 40C Ambient temperature 32C Ambient temperature 40C 8 8 6 6 4 4 Ambient temperature 45C Ambient temperature 45C 2 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature
M5 x 0.8 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 mm mm Model Port Size A B C Model Port Size A B C D Y11-M5 M5X0.8 8 12 8 Y14-M5 M5 23 16 14 25 Y21-01 1/8 10 29 19 Y24-01 1/8 40 40 22 40 Y21-02 1/4 10 29 19 Y24-02 1/4 40 40 22 40 Y31-01 1/8 11 33 19 Y34-02 1/8 49 43 28 48 Y31-02 1/4 11 33 19 Y44-02 1/4 60 48 36 54 Y41-02 1/4 14 39 24 Y44-03 3/8 60 48 36 54 Y41-03 3/8 14 39 24 Y54-03 3/8 72 62 40 62
MGF MGPWL, MGPWA Common Dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA DB FA FB G GA GB H J K L MM ML MGZ 20 25 32 40 50 63 34 35 37 41 42 49 10 10 14 14 18 18 10 13 16 16 20 20 7.5 9 10 10 12.5 12.5 3 3 5 5 6 6 36 42 48 54 64 78 9.9 10.3 11.4 13.5 14 15.5 7.5 8.7 9 10.5 11.1 13.5 137 157 190 206 258 286 18 21 24 27 32 39 18 21 24 27 32 39 24 30 34 40 46 58 M5 x 0.8 M6 x 1 M8
Model AS1ll1FSGl-M5 AS2ll1FSGl-01 AS2ll1FSGl-02 AS3ll1FSGl AS4ll1FSGl Metric size 2 3.2 4 6 3.2 4 6 8 10 3.2 4 6 8 10 6 8 10 12 10 12 16 Tubing O.D.
) Manual Overide version (DC 586-3WMP J-1.6MM only) (Multi-Purpose) 19 10-32 Ports (Metal body only) plastic S-Extended PSI rates for 21 10-32 Ports metal S.S.(430F) bodies/housing only 22 10-32 Ports Brass 23 10-32 Ports S.S(303F) 24 10-32 spud mount S.S.(430F) 25 10-32 spud mount brass 26 10-32 spud mount S.S(303) 27 M5 ports S.S. (430F) 28 M5 ports brass 29 M5 ports S.S.(303) EXAMPLE G