e-Rodless Actuator Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500
32, 40 5 10 30 51 50 100 101 300 200 5 10 30 51 50 100 101 300 200 Stroke [mm] Stroke [mm] MGPL80/100, MGPA80/100 MGPL80/100, MGPA80/100 50 50 100 100 100 80 100 100 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 80 80 80 100 80 10 10 80 5 10 29 30 51 50 300 200 100 5 10 29 30 51 50 300 200 100 Stroke [mm] Stroke [mm] 444 Model Selection MGP Series L L m m Horizontal Mounting Ball Bushing (19) L = 50
(S2) 200 to 230 VAC encoder) Absolute Power supply voltage 50/60 Hz AC servo motor (S7) AC servo motor (S3) 1 2 100 to 120 VAC, 50/60 Hz 200 to 230 VAC, 50/60 Hz AC servo motor (S6) 100 to 120 VAC Pulse input type 50/60 Hz AC servo motor (S7) (For absolute AC servo motor (S6) 200 to 230 VAC encoder) 50/60 Hz AC servo motor (S7) Dimensions LECSA 2 x 6 Mounting hole 40 135 (Bearing surface
D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 C C' Cylinder model Mounting bolt size Mounting bolt size CQ2 CDQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x
N Port size A Model B C D K N O Q R S T U E F G H I J L M P Port 2 (A),1 (P) Port 3 (R) VEX5510 VEX5511 160 1 2 3 4 , , 1 1 2 3 4 60 150 79 70 53 13 18 100 2 x M6 x 1 x depth 9 116.5 50 25 10 7 25 173 80 60 98 Center , ,1 25 VEX5710 VEX5711 17 82 177.5 167.5 84.5 90 60 30 15 7 190.5 54.5 100 60 13 105.5 103.5 18 4 x M6 x 1 x depth 6 136.5 1 4 1 4 1,1 1 Bracket mounting dimensions Grommet
200 100 400 200 Absolute 18-bit encoder (Resolution: 262144 pulse/rev) Compatible encoder Three phase 200 to 230 VAC (50/60 Hz) Single phase 200 to 230 VAC (50/60 Hz) Power voltage [V] Single phase 100 to 120 VAC (50/60 Hz) Main power supply Three phase 170 to 253 VAC Single phase 170 to 253 VAC Allowable voltage fluctuation [V] Single phase 85 to 132 VAC Rated current [A] Control power
External Pilot Solenoid Type (Conduit terminal) A B C D E F G H I J K L M N O Model SGH12-7010 SGH22-7015 SGH321-7020 SGH322-7020 SGH421-7025 SGH422-7025 Main port Pilot port 60 28 29 116 34 60 24 29 125 37.5 75 62 10.5 16 2 x 3/8 1/8 77 33 32 133 20 44.5 80 36 25 142 50 100 70 12 16 2 x 1/2 1/8 96 43 39 157 24 60.5 100 49 34 169 63 126 92 20.5 19 2 x 3/4 1/4 96 43 39 142 24 60.5 100 49
, 50/60 Hz Single-phase 200 to 240 VAC 10%, 50/60 Hz Electrical system Overcurrent protector 14 A Current consumption 10 A (100 V) to 4 A (240 V) 7 A (200 V) to 6 A (240 V) Power consumption 900 W 1200 W Alarm Refer to Alarm.
to 240 VAC 10%, 50/60 Hz Power supply Overcurrent protector 10 A Current consumption 3.5 A (100 VAC) to 1.5 A (240 VAC) 5.5 A (100 VAC) to 2.5 A (240 VAC) Alarm Refer to alarm function.
CQ2 Mounting Bolt for CDQSK MU Mounting bolt Mounting bolt C' D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Model C D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 Special long bolt for through hole mounting is available as an option. How to Order: Specify the required bolts.
CE-compliant: For DC only. 1 100 VAC 50/60 Hz 2 200 VAC 50/60 Hz L plug connector 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 3 4 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] M plug connector DC specifications of type D and DO are only available with 12 and 24 VDC. Power saving circuit is not available for D or DO types. M8 connector For connector cable of M8 connector, refer to page 646.
B L F G C Note 1) Basic type Foot type Rod side flange type Head side flange type (Except for 6) Single clevis type (Non-integrated type) Double clevis type 10 15, 30, 45, 60, 75, 100 16 15, 30, 45, 60, 75, 100 20 15, 30, 45, 60, 75, 100 25 15, 30, 45, 60, 75, 100 Strokes are available in 1mm increments by installing spacers in standard stroke cylinders.
Igm: Leakage current of the servo motor (Found from Fig. 11.4.) 120 Leakage current 100 80 60 40 [mA] 20 0 2 100 5.5 14 38 8 3.5 22 60 150 30 80 Cable size[mm2] Fig. 11.1 Leakage current example (Ig1, Ig2) for CV cable run in metal conduit 11 24 11.
mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 24VDC/60 mA/IP65 R TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE1 US C R C US US C R R R R R R R US C US C US C US C US C US C SERIAL NO.
100 Leakage current Leakage current 80 80 60 60 40 40 [mA] [mA] 20 20 0 2 3.5 5.5 8 14 22 38 0 2 3.5 5.5 8 1422 38 80 150 30 60 100 80 150 30 60 100 Cable size [mm2] a. 200V class Cable size [mm2] b. 400V class Fig. 12.3 Leakage current example (Ig1, Ig2) for CV cable run in metal conduit 12 30 12.
M12 x 1.25 M20 x 1.5 74 20 57 33 1/2 29 11 32 18 28 30 25 42 9 24 42 53 28 63 25 to 800 90 64.3 60 M12 x 1.25 M27 x 2 80 20 55 33 29 1/2 32 13 36 17 30 32 50 13 39 30 36 68 80 25 to 800 115 82.7 80 M16 x 1.5 M33 x 2 93 28 66 40 34 3/4 39 45 20 17 40 41 60 46 9 45 41 76 100 25 to 1000 130 96.9 100 M16 x 1.5 M42 x 2 101 36 67 40 3/4 50 20 19 54 56 50 52 72 47 10 50 91 56 Tolerances CD Bore
20 11 22 14 60 60 129 MB-SIO . 100 11 4 \20 90 15 158 132 \84 26 13.5 24 17 75 100 '29 25 +008001 (mm) [~ "r.
mounting style Mounting style B L F D Basic style Cylinder standard stroke (mm) Axial foot style 10 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 Rod side flange style 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Double clevis style (Except 6) *Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.
Yes Note) None Note) Yes Yes (W/o indicator light) Yes (W/o indicator light) Note) Note) Coil voltage Note) 1 2 3 4 5 6 9 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note) DIN is applicable to VQZ2000/3000. Bracket Assembly Note) Part no.
Igm: Leakage current of the servo motor (Found from Table 13.4.) 120 120 100 100 Leakage current Leakage current 80 80 60 60 40 40 [mA] [mA] 20 20 0 2 0 14 100 5.5 38 2 3.5 8 1422 38 80 150 5.5 30 60 100 3.5 8 22 60 150 30 80 Cable size[mm2] Cable size[mm2] a. 200V class b. 400V class Fig. 13.4 Leakage current example (lg1, lg2) for CV cable run in metal conduit 13 26 13.