CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

CY1F

speed mm/s Piston speed mm/s 4 CY1F/m1 5 CY1F/m2 6 CY1F/m3 7 CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm

25

200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 100 100 0.5 s 0.5 s 150 150 1 s 1 s 200 200 2 s 250 250 2 s 5 s 5 s 300 300 421 IZS40/41/42 Series Note) Static neutralization features are based on the data using the charged plate (size: 150 mm x 150 mm, capacitance: 20 pF) as defined in the U.S.

e-Rodless Actuator

1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Load weight / E-MY2C E-MY2C/m1 E-MY2C/m2 E-MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) E-MY2C25 E-MY2C25 10 10 10 E-MY2C25 E-MY2C16 5 5 5 E-MY2C16 E-MY2C16 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 300 100 200 50 100 20 30 40 50 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Useable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance

Manifold Specifications

68 20 419 391 L1 L2 4 115 87 5 134 106 6 153 125 7 172 144 8 191 163 9 210 182 10 229 201 11 248 220 12 267 239 13 286 258 14 305 277 15 324 296 16 343 315 17 362 334 18 381 353 19 400 372 L plug connector (L) DIN terminal (D) M plug connector (M) 300 (Lead wire length) 300 MAX. 10 (Lead wire length) Applicable cable O.D. 3.5 to 7 : With light/surge voltage suppressor 3-3-82 5 Port Solenoid

0.4

(R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) e q w e w q VQ1200 VQ1201 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) r r e q w e q w VQ1301 VQ1401 VQ1300 VQ1400 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) VQ1500 VQ1501 r r (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) e q w VQ1A01 VQ1B01 4

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

E1 EW TG1 FL l1 L l2 d1 CD MR d2 R1 l2 32 C5032 45 260.2 0.6 32.5 22 5 12 5.5 30 10 9.5 6.6 6.5 40 C5040 51 280.2 0.6 38 25 5 15 5.5 35 12 12 6.6 6.5 50 C5050 64 320.2 0.6 46.5 27 5 15 6.5 40 12 12 9 8.5 63 C5063 74 400.2 0.6 56.5 32 5 20 6.5 45 16 16 9 8.5 80 C5080 94 500.2 0.6 72 36 5 20 10 45 16 16 11 11 100 C5100 113 600.2 0.6 89 41 5 25 10 55 20 20 11 12 125 C5125 Max. 157 700.5

20

VMG1-06-150-300 VMG1-06-200-300 VMG1-06-150-600 VMG1-06-200-600 VMG1-06-150-100 VMG1-06-200-100 VMG1-06-150-150 VMG1-06-200-150 VMG1-08-250-100 VMG1-08-300-100 VMG1-08-350-100 VMG1-08-250-150 VMG1-08-300-150 VMG1-08-350-150 VMG1-08-250-300 VMG1-08-300-300 VMG1-08-350-300 VMG1-08-250-600 VMG1-08-300-600 VMG1-08-350-600 31 32 33 34 35 36 37 38 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 300 mm Note

Electric Actuator / Low profile slider type

LEM-OM00203 PRODUCT NAME Electric Actuator / Low profile slider type MODEL / Series / Product Number LEM Series Applicable models: LEMB, LEMC, LEMH, LEMHT L LE EM MB B 2 25 5/ /3 32 2 L LE EM MC C 2 25 5/ /3 32 2 ( (C Ca am m f fo ol ll lo ow we er r g gu ui id de e t ty yp pe e) ) ( (B Ba as si ic c t ty yp pe e) ) L LE EM MH H 2 25 5/ /3 32 2 L LE EM MH HT T 2 25 5/ /3 32 2

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

stepper motor 5 phase stepper motor 2 5 Number of auto/proximity switches Ball screw B Lead screw type 1 2 1 pc. 2 pcs.

VDW

IN) port 2 (OUT) port LVA 15 LVH 2-M2.5 x 0.45 2-M3 x 0.5 thread depth 5 LVD Thread depth 3.5 VDW31 LVQ 36 (27.6) LQ 300 Lead wire LVN 40 30 SMC SMC 1 1 TI/ TIL AC type Rectifying device PA 4-5 25 PAX 34 28 PB Bracket assembly part no.

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

Solenoid Valve for Water and Air Dimensions (mm) 1in = 25.4mm VDW11 VDW21 22 20 Lead wire l approx. 300 Lead wire l approx. 300 21 27 20 27 Rectifying device AC type 20 27 Rectifying device 14 2 3.2 23.5 20 AC type 20.5 17 54 48 5 11 1 1 6 8 5 M5, 1/8 M5 1 (IN) port 1 (IN) port M5, 1/8 M5 2 (OUT) port 2 (OUT) port 15 2-M2.5 x 0.45 Thread depth 3.5 2-M3 x 0.5 Thread depth 5 VDW31 36 (27.6

Electric Actuator / Guide rod Slider

100 100 900mm 1000mm 0 0 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Workload[kg] Workload[kg] 300 300 Overhang direction:L3[mm] Overhang direction:L3[mm] 250 250 600mm stroke L3 m 200 200 500mm or less 150 150 600mm stroke or less 100 100 50 50 0 0 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Workload[kg] Workload[kg] 300 300 250 250 Overhang direction:L4[mm] L4 m Overhang direction:L4[mm] 600mm stroke 200 200 600mm stroke or

17

Maximum Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M2 MY1B/M3 200 300 400 500 40 50 100 30 200 20 50 40 30 100 10 20 40 50 3 4 5 30 10 20 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 5 4 3 10 1 MY1B40 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B40 MY1B40 0.3 0.4 0.5 MY1B32 1 2 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.2 1 0.5 0.4 0.3 MY1B25 MY1B25 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 0.1 0.02 0.06 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300

Refrigerated Air Dryers

300 75 IDF-TR1700-6, 7 352 84 Refrigerant R134a (HFC) IDU E 630 600 12 IDF22E-20 IDF-TR2000-9 243 71 IDF-TR2000-10, 11 343 86 773 70 805 IDF-TB406 IDF37E-30 IDF-TR1700-5 300 84 IDF-TR1700-6, 7 352 93 710 680 13 IDF37E-20 IDF-TR2000-9 243 80 IDF-TR2000-10, 11 343 95 675 IDF55E-30 IDF-TR4000-5 943 397 129 IDF-TR4000-6 437 150 IDF-TR4000-7 157 Refrigerant R407C (HFC) IDU E IDF-TB409 730 750

Electric Rotary Table

side PLC side LEC CK4 (16) Cable length (L) [m] (10) (11) (30) (60) 1 3 5 1.5 3 5 (L) Conductor size: AWG26 Terminal no.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

10 19 500 300 300 30 134 3.2 171 500 300 52 45 143 39 18 177 188 11 53 53 77 154 154 7 10 47.3 11 10 44.5 143.5 82 54 4 55 75 23 27 7 5 66 36 10 15 30 The dimensions other than indicated below are the same as those of indicated on p.3.4-8.