LEKF-OMZ0035

with lock [kg] LEKFS40V8 Series Stroke [mm] 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Motor type 6.0 6.3 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.1 8.7 9.3 9.9 10.5 11.1 11.7 12.3 0.7 Additional weight with lock [kg] -8- 2.2 How to Order AC servo motor LECS* series L E K F S 32 R S3 B 200 N S 2 A2 Motor type Size Motor mounting Symbol Type Output(W) Size Compatible driver Nil In-line 25

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

R.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

MSZ 350 CRQ2X MSQX MRQ 200 300 30 25 20 15 10 5 0 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 D100 100 100 80 60 40 20 0 50 40 30 20 10 0 Load (N) Load (N) 329 Series MSQX Construction o i w@3 r !

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !

CM2

Construction Construction 1.4-8 Series CM2 Construction Component Parts Material Aluminum alloy Aluminum alloy Aluminum alloy Aluminum alloy Stainless steel Aluminum alloy Carbon steel Material Note Note White anodized No. q e r t y u i o !0 !1 No. !2 !3 !4 !5 !6 !

CNG

NDH10 MM MM MM NDH10 MM L L R1 R1 R1 R R R1 R R E1 E1 E1 E1 U1 NX NX A1 U1 A1 L1 U1 A1 NX U1 A1 L1 NX L1 NZ A L1 A NZ A A ND Part no. Applicable bore size (mm) A A1 E1 L1 MM U1 NX NZ L Applicable A Applicable bore size (mm) MM R1 U1 NDH10 NX R1 R Part no. R pin part no.

CNG

NDH10 MM MM MM NDH10 MM L L R1 R1 R1 R R R1 R R E1 E1 E1 E1 U1 NX NX A1 U1 A1 L1 U1 A1 NX U1 A1 L1 NX L1 NZ A L1 A NZ A A ND Part no. Applicable bore size (mm) A A1 E1 L1 MM U1 NX NZ L Applicable A Applicable bore size (mm) MM R1 U1 NDH10 NX R1 R Part no. R pin part no.

OMR0032

controller PP+B7 1k PPB8 Current limit resistor R NP+B9 1 k NPB10 Current limit resistor R (b) Upper level equipment is PNP type Power supply for pulse train signal Positioning Unit side Inside the controller PP+B7 1k PP-B8 Current limit resistor R NP+B9 1k NP-B10 Current limit resistor R 27 - ii.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

(Example) CHDAWB50-100 Nil N R H Both sides Without cushion With rod cushion With head cushion Cushion Cylinder stroke (mm) Refer to the standard stroke table on page 417. Applicable Auto Switches/Refer to pages 431 to 490 for further details on each auto switch.

C92

160, 200, 250, 320, 400, 500 2900 125 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 CA1 2900 160 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 Intermediate strokes are available.

q"s

P S I : 0 . 1 N d r a ' . k P a : 1 Ambient and lluid temoeralure 0 to 50'C {with no condensation) Enclosure tP65 Hated pressure I Weight tw10trn ADorox. 250 a {without options) tw20t Aoorox. 350 q (without options) tws0 Aoprox. 645 q (without options) R = ='5 Note 1) Please refer to graph 1, relation lo lhe ditferences belween lhe sel pressure and input.

LEC-OM071xx

This product supports level 03H. 00H: 31.25, 62.5, 125, 250, 500 (sec), 2 to 64 (msec) (2 msec increment) 01H: 31.25, 62.5, 125, 250, 500 (sec), 1 to 64 (msec) (1 msec increment) 02H: 31.25, 62.5, 125, 250, 500 (sec), 1 to 64 (msec) (0.5 msec increment) 03H: 31.25, 62.5, 125, 250, 500, 750 (sec), 1 to 64 (msec) (0.5 msec increment) 18H Binary Data Minimum Value of Communication Cycle 4 bytes

ZP

Construction Series ZPT Series ZPR Series ZPY r Buffer r Buffer y Adaptor e Adaptor e Adaptor r Buffer t Adaptor w Lock ring w Lock ring w Lock ring q Pad q Pad q Pad q Pad With buffer With buffer With buffer Component Parts Material Note No.

FQ1

JIS B2401-1A-P85 NBR I.D. 84.6 x 5.7 O-ring r JIS B2401-4D-P85 FPM JIS B2401-1A-P11 NBR u !

Filter for Cleaning Solvent Quick Change Filter Series FQ1

JIS B2401-1A-P85 NBR I.D. 84.6 x 5.7 O-ring r JIS B2401-4D-P85 FPM JIS B2401-1A-P11 NBR u !

HRX-OM-Q026

/300-A-20. 8-1 8.1.2 HRSH100/150/200/250/300-A-40. 8-2 8.1.3 HRSH100/150/200/250-W-20. 8-3 HRSH Series HRX-OM-Q026 Contents 8.1.4 HRSH100/150/200/250-W-40. 8-4 8.1.5 Option T High head temp . 8-5 8.1.6 Refrigerant with GWP reference . 8-6 8.1.7 Communication specifications . 8-6 8.2 Dimensions . 8-7 8.2.1 HRSH100-A-20/40. 8-7 8.2.2 HRSH150-A-20/40-, HRSH200-A-20/40. 8-8 8.2.3 HRSH250/300-

Special Specifications:

direction R T IN-OUT reversal direction Element service indicator Element service indicator Note) 20is applicable only to products with N.C. auto-drain (C) or N.O. auto-drain (D).

SI unit for DeviceNet ®

Data ID Byte offset bit7 bit0 +0 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 IN0 +1 IN15 IN14 IN13 IN12 IN11 IN10 IN9 IN8 17 +2 IN23 IN22 IN21 IN20 IN19 IN18 IN17 IN16 +3 IN31 IN30 IN29 IN28 IN27 IN26 IN25 IN24 +0 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 IN0 +1 IN15 IN14 IN13 IN12 IN11 IN10 IN9 IN8 +2 IN23 IN22 IN21 IN20 IN19 IN18 IN17 IN16 18 +3 IN31 IN30 IN29 IN28 IN27 IN26 IN25 IN24 +4 R R R R R R R R +5 R R R R DI_CHK

MLGC

25 73 70 150 M8 x 1.25 162 W WH X Y Z Bore size (mm) 20 25 32 40 30 23 30 146 182 30 25 37 167 199 25 28.5 37 167 202 20 33 44 210 227 Without Rear Plate Stroke range (mm) Long Stroke Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm) 20 25 32 40 R Z Y 250 to 400 14 190 129 350 to 500 207 14 146 350 to 600 14 210 146 350 to 800 15 236 191 Note) Dimensions marked with are not required for the one