LJ1H

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil G R Y Brake 50W 100W 200W 1 2 3 None With brake Nil K Power supply voltage Stroke 100/110VAC 50/60Hz 100/115VAC 50/60Hz 200/220VAC 50/60Hz 200/230VAC 50/60Hz Without motor Lead screw lead 1 H B C F A D E 8mm 12mm 20mm 5mm 10mm 25mm 40mm 2 0 Lead screw type The tables above show the definition for each symbol only and cannot

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

35 129 9 9 M6 x 1 depth 13 Rc 1/8 40 150 134 186 170 19 19 84 138 20 47 75 50 134 95 93 50 170 45 152 9 12 M8 x 1.25 depth 16 Rc 1/4 50 160 140 210 190 21 25 94 164 25 58 90 56 152 115 103 55 194 50 182 11 12 M10 x 1.5 depth 21 Bore size (mm) Rod end lock Head end lock Bore size (mm) For lock type For non-lock type Bore size (mm) Z X W HR HN Y Y R Q R Q 157 30 40 25.3 37 20 20 20 107 (115

Compact Guide Cylinder

50 mm stroke, V = 200 mm/s or less 100 100 50 50 40 40 32 32 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 25 25 20 20 16 16 12 1 1 12 0.1 0.1 10 100 10 100 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] 50 mm stroke or less, V = 400 mm/s Over 50 mm stroke, V = 400 mm/s 100 100 10 10 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 40 40 32 32 25 25 1 1 20 20 16 16 12 12 0.1 10 100 0.1 10 100 Eccentric

C95

71 87 110 136 64 72 90 100 126 150 79 90 110 120 153 178 50 55 70 80 100 120 32 40 50 63 80 100 Rod boot (gaiter) e max f I h Bore (mm) Hub 101-150 Hub 51-100 Hub 1-50 Hub 151-200 Hub 201-300 Hub 101-150 Hub 51-100 Hub 1-50 Hub 151-200 Hub 201-300 42 43 52 52 58 65 23 23 25 25 29 29 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 25 25 25 25 25 25 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

0.5 1 5 10 20 50 0.5 1 5 10 20 50 Load (kN) Load (kN) Bore size 80 B rod C rod 2000 6 4 8 3 7 5 1 5 2 4 8 3 7 6 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 1 5 10 20 50 Load (kN) Load (kN) Bore size 100 B rod C rod 4 8 8 3 3 7 7 5 4 5 2000 6 6 1 2 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 100 1 5 10 20 50 100 Load (kN) Load (kN) 28 Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H Technical Data 3 Relationship

2/3 Port Valve

C.O. 4 220V AC 50/60Hz 1 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 40A 50A 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 10 5 24V DC 6 12V DC 7 240V AC 50/60Hz 15 2 9 Other 20 3 Option 25 4 1 1 1 2 Valve size 5 to 7 32 5 1 4 1 2 40 6 50 7 Note) Only air operated type.

High Vacuum Angle Valve, XL Series

Dimensions (mm) 1in=25.4mm (b) C D E C E E (a) F (c) Heater (optional) B G A A (mm) D 1 1 2 2 C 38 48 66 79 B 100.5 114 162.5 179.5 F 30 40 55 75 A 40 50 65 70 G 17 26 41 52 E Note 1) Model XLH-16 XLH-25 XLH-40 XLH-50 12 11 11 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.

ZP

(mm) ZP40HN ZP50HN ZP63HN ZP80HN ZP100HN ZP125HN 40 50 63 80 100 125 27 15 1 1 2 3 5 8 0 0 0 1 1 3 5 8 16 27 53 84 1 0 0 1 1 0 Misc.

SYJ3000/5000/7000

SYJ7000-22-1 SYJ7000-22-2 V111(T)No. q w e r t y Aluminum die-casted 1/8 1/4 Body Piston plate End cover Piston Spool valve assembly Spool spring Sub-plate u i Pilot valve How to Order Pilot Valve Assembly V111 5 G V115 5 D Rated voltage Coil specifications Light/Surge voltage suppressor 5 6 1 2 24 VDC 12 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 V AC 50/60 Hz] 220 VAC

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K (mm) L3 max X L1 max W1 (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = CRB2 50 50 1 to 6 Y 3 L2 2 L1 2 11.5 to 39.5 1 to 6 X 3 11.5 to 39.5 L4 = L2 = Y = 63 63 1 to 7.5 Y 3 L2 2 L1 2 12.5 to 45 1 to 7.5 X 3 12.5 to 45 CRBU2 80 80 1 to 8.5 Y 3 L2 2 L1 2 13.5 to 53.5 1 to 8.5 X 3 13.5 to 53.5 X = 100 100 1 to 12.5 Y

Modular F.R.L. Unit

AC30 AC40 AC40-06 AC50 AC55 AC60 87 M5 x 0.8 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 1 41.5 43 30 24 33 12 5.5 50 29.5 5.5 3.2 65 2 Note 1) 141 123 36 80 126 55 57 41 35 14 7 71 28.5 7 4 64 0 194 153 38 80 167 55 57 41 35 14 7 7 4 71 66 30.5 3.5 194 153 38 80 167 72.5 75 50 40 18 9 9 4 88 74 35 3.5 226 187 40 105 220 77.5 80 50 40 18 9 88 35 9 4.6 74 3 226 187 38 105 235

ISO Standard Hydraulic Cylinder

8 ) Note 1) 14 16 18 (n 2) 2 20 + 55 8 9 10 12 14.5 D-D-F5NT 25 (n = 2, 4, 6, 8 ) Note 1) D-A5/A6/A59W cannot be mounted to 40, 50.

Table of Contents

Description POM Valve 19033 19014 19024 e Stainless steel Spring 19037 19015 19025 r NBR O-ring 20 x 17 x 1.5 t NBR Ring 19016 19026 y Brass, NBR Seat ring 19013 19023 u Dimensions Model Port size L1 H B AK2000-01/02 22 25 1/8, 1/4 50 AK4000-02/03/04 36 36 1/4, 3/8, 1/2 67 AK6000-06/10 50 50 3/4, 1 95 Caution Be sure to read before handling.

CQS

1 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 Note) For basic style 12 and 16 with 5 stroke, through-hole is threaded over the entire length.

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

Rated voltage Note 1) 1 2 3 4 5 6 7 8 J Coil insulation type Note 1) 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz 48 VAC 50/60 Hz 230 VAC 50/60 Hz For VX21: VX021N-10 For VX22: VX022N-10 For VX23: VX023N-10 Nil H Class B Class H DIN terminal or DC not available. Note 1) Refer to the table (1) for the available combinations.

Shock Absorbers and Rate Controls

Non-Adjustable Hydraulic Series PRO Series Sizing Curves lmperial ' 1 5 0 14Q 130 ^ 120 Q 1 1 0 5 100 : 9 0 o 8 0 9 z o ; 6 0 ir 50 9 4 0 6 o g N : i { E o 8 E : 0 rl !'

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K (mm) L3 max X L1 max W1 (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = CRB2 50 50 1 to 6 Y 3 L2 2 L1 2 11.5 to 39.5 1 to 6 X 3 11.5 to 39.5 L4 = L2 = Y = 63 63 1 to 7.5 Y 3 L2 2 L1 2 12.5 to 45 1 to 7.5 X 3 12.5 to 45 CRBU2 80 80 1 to 8.5 Y 3 L2 2 L1 2 13.5 to 53.5 1 to 8.5 X 3 13.5 to 53.5 X = 100 100 1 to 12.5 Y

REA/REB

from cylinder shaft center Lo (cm) RZQ 25 15 40 500 500 MI W S 300 300 200 200 CEP1 Allowable driving force Fn (N) Load weight W (kg) Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 50 100 100 40 30 CE1 20 30 40 50 20 30 40 50 20 CE2 10 Usable range 10 ML2B 10 Usable range Usable range 5 5 5 C J G5-S CV 1 1 0 2 3 4 5 6 1 1 0 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 1 0 2 3

REA/REB

driving force Fn (N) 50 100 100 40 30 CE1 20 30 40 50 20 30 40 50 20 CE2 10 Usable range 10 ML2B 10 Usable range Usable range 5 5 5 C J G5-S CV 1 1 0 2 3 4 5 6 1 1 0 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 MVGQ Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CC

70astamb1

to 800 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 750 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 32 40 50 63 80 100 36 23 12.5 25 37.5 50 125 86 98 111 75 136 100 161 73 186 230 256 280 306 356 406 456 41 23 12.5 25 37.5 50 125 94 106 119 75 144 100 169 81 194 246