Environment

15 to 100 130.5 116 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 15.4 8.2 40 101 to 400 155.5 141 LEC SS-T 32 20 to 100 148.5 130 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1.0 10 15.4 8.2 60 101 to 500 178.5 160 LEC Y Size Stroke range [mm] S T U PC Incremental encoder Absolute encoder Y Without lock With lock Without lock With lock W X Z W X Z W X Z W X Z Motorless 25 15 to 100 46

Vacuum Pad

@ ZP3-T(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-T(04/06/08)UM(JB/K)20-@ ZP3-T(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-T2A(J/K)3-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material.

Vacuum Pad

@ ZP3-T(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-T(04/06/08)UM(JB/K)20-@ ZP3-T(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-T2A(J/K)3-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material.

Vacuum Pad

@ ZP3-T(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-T(04/06/08)UM(JB/K)20-@ ZP3-T(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-T2A(J/K)3-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material.

Vacuum System Peripherals:

Series ZM 13-14-20 4.

Prevents Micro-Bubbles

Dimensions LLCA--C Stations 4-Mounting hole for W Y A K D L3 L2 L1 (Max.

Free Mount Cylinder

D-A9, D-A9V D-M9, D-F9W D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) B W A W W B B A A 6 10 16 20 25 32 9.5 1.5 17.5 0.5 5.5 9.5 13.5 17.5 3.5(1) 13.5 5.5 16.5 3.5 9.5 13.5 12.5 16.5 7.5(5) 15.5 7.5 20 5.5 11.5 15.5 16 20 9.5(7) 19 11 24 9 15 19 20 24 13(10.5) 20 12.5 26.5 10.5 16 20 22.5 26.5 14.5(12) 22.5 14.5 27.5 12.5 18.5 22.5 23.5 27.5 16.5(14) Note 1) Figures in the table above are used as a reference

NCQ8

M2 bolt circle For 075, 106 M1 W I dia.

Modular Type Air Filters Series AF

Unit AC AA M J N F (2) P1 (Port Size) C B Q Q V IN OUT K Bracket and Relief Valve (Optional) P2 (Gauge Port Size) U Min. Clearance For Maintenance A E W G AC-A AA Bowl Detail (AF20/AW20) M J N F (2) P1 (Port Size) C D V Q Q IN OUT K Note: Sight glass not applicable to all size 20 bowls. B P2 (Gauge Port Size) Bracket and Relief Valve (Optional) U Min.

V100

DC 0.35 W DC 0.1 W DC (at holding) with power saving circuit Note 1) VZ VS VFN Note 1) With the 0.1 W DC specification, keep the vibration/impact within10/50 m/s2. 0.35 W DC at inrush (20 ms) and 0.1 W DC at holding.

LJ1H

With IO connector Motor type 10 20 30 PNP, A contact 1pc. AC servo motor S2 PNP, B contact 2pcs. (Incremental encoder) 100 W PNP, A contact 1pc.,B contact 2pcs.

Cylinder with Lock

40 50 63 80 100 A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 J K Up to 500 30 27 60 22 96 1/8 1/8 44 16 32 10 85 15 50 16 12 12 10 51 8 M8 x 1.25 6 Up to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56 20 13 15 12 58 11 M8 x 1.25 7 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 65 20 18 12 15 58 11 M10 x 1.25 7 Up to 750 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 79.5 20

Air Cylinder: Standard/Non-rotating Rod Double Acting/Single Acting, Single Rod/Double Rod Series NCM ø3/4", ø7/8", ø1 1/16", ø1 1/4", ø1 1/2", ø2" 1

3 w !0 !

ISO Standard Hydraulic Cylinder

F A B C W W CX RR L S + Stroke ZZ + Stroke H CB Stroke range Bore size (mm) B CD F A D CB G C E GA J NB S CX GB L NA P PJ RR MM MA K H 40 52 14 64 8 25 to 800 M6 x 1 M16 x 1.5 46 29 12 22 22 19 40 34 33 107 20 16 19 3/8 58 17 19 47 50 25 to 800 65 64 M8 x 1 M20 x 1.5 46.5 28.5 14 15 28 28 24 50 42 34 108 20 16 19 3/8 58 17 25 11 59 +0.043 0 63 25 to 800 77 93 M8 x 1 M27 x 2 46 33 20 19 36

Free Mount Cylinder Series CU

(mm) D-A9, D-A9V D-M9, D-M9W D-M9V, D-M9WV Bore size (mm) A B W A B W A B W 6 10 16 20 25 32 13.5 5.5 3.5 (1) 17.5 9.5 0.5 17.5 9.5 1.5 12.5 9.5 7.5 (5) 16.5 13.5 3.5 16.5 13.5 5.5 16 11.5 9.5 (7) 20 15.5 5.5 20 15.5 7.5 20 15 24 19 9 24 19 11 13 (10.5) 22.5 16 26.5 20 10.5 26.5 20 12.5 14.5 (12) 23.5 18.5 27.5 22.5 12.5 27.5 22.5 14.5 16.5 (14) Note 1) Figures in the table above are used

LEY-OM007

-10 (INC) c 10[mm] 0 10 20 30 40 50 [mm] -27- 4 a b c d e f g h i j k No. 1 2 mm/s mm mm/s^2 mm/s^2 % % mm/s % mm mm mm 0 ABS 100 20.00 3000 3000 80 40 30 100 10.00 20.00 20.00 No.00[mm] 20[mm]20[mm] 1 10 W [mm] c [mm] k 20 0 10 20 30 40 50 [mm] INP 2 k INPON g 30 W [mm] c [mm] k 20 0 10 20 30 40 50 [mm] INP INPOFF () k g BUSYONOFF -28- 5 a b c d e f g h i j k No. 1 2 mm/

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

CX2 CXW 2.5 CXSM CXSL 32 CXT 2 Maximum load mass W (kg) CXSJ CXS 1.5 25 20 15 1 D10 -X 0.5 Individual -X 6 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 Cylinder stroke (mm) 563 Series CXS Construction: Slide Bearing CXSM6 !5 y!6 @3@0 @1r w !3 !0!9ut !4 !7 !1 !2 e !8 q @4 @2 @5 CXSM10 CXSM15 !7 !5 @6 @1 r w !3 i !0 !9 u t !6 !7 !5 @6@0@1r w !3i!0!9u t!6 !4 y e !1 !2 @0 !8 q !4y e !1 !2 q !

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

C 4-O D T 2-P Q E B U W S K L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AA I A R AP AB Y + Stroke X J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE Stroke range (mm) Bore size (mm) AF AE AD AC AB AA G F N E M D L C K B J AP H I A 20 30 75 16.5 11 12 5.5 45 92 25 60 80 24 60 108

ZP

B L Y Model C D E K A B K L Y Model C F G G D E E ZPY20B ZPY25B ZPY06B ZPY08B 20 25 22 27 23.5 24 33.5 34 51.5 52 79.5 80 85 69.5 70 12.4 15.6 25 28 18.9 37 6 8 7 9 3.3 4.7 9.1 10.1 2.5 20 45 25 50.5 4 10.5 ZQ 25 15 32 34 29 39 57 ZPY32B 75 14 Applicable Tubing Applicable Tubing ZF P Q R Applicable tubing Q R Applicable tubing P N4 (Nylon tube, 4/2.5) N6 (Nylon tube, 6/4) U4 (Urethane tube

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

3 4.5 8 9.5 4 Section AA' 6-M3 x 0.5, depth 14 15 15 Mounting reference planes D B Q QL Without magnet and rail 8 2-M2 x 0.4, depth 3 3.15 2.5 (mm) G Model Z J H K L M QL Q S V W L MXP8-10 8 52 60 40 44 10 21 20 20 32 32 14 2-M2.5 x 0.45, depth 4 MXP8-20 50 20 82 36 36 41 20 74 65 90 50 20 8-8-27